ТРУБОПРОВОДОВ

Русско-английский перевод ТРУБОПРОВОДОВ

Pipelines

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПРОКЛАДКА ПОДЗЕМНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ — прокладка подземных трубопроводов underground piping
Русско-Английский словарь Сократ
WELDING BUG — электросварочный аппарат (для трубопроводов большого диаметра)
Большой Англо-Русский словарь
WELD-AND-LAY BARGE — трубосварочная баржа для укладки (подводных) трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT COATING — утяжеляющее покрытие (напр. морских трубопроводов)
Большой Англо-Русский словарь
UNION FITTING — фитинг для соединения трубопроводов без вращения труб
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWATER PLOW — подводный траншеекопатель (в строительстве подводных трубопроводов )
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWATER PIPE-LAYING BARGE — баржа для прокладки подводных трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS PIPELINING — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
PIPING NETWORK — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь
TUBING — 1) лифтовая [насосно-компрессорная] труба 2) лифтовая [насосно-компрессорная] колонна 3) трубопровод; система труб или трубопроводов; трубная обвязка 4) прокладка труб или …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOOKUP — 1) нефт. совокупность ( аппаратов, цепей, трубопроводов и арматуры ) 2) нефт. генеральная схема ( технологической линии, подключения цепей и …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUBING — 1) лифтовая [насосно-компрессорная] труба 2) лифтовая [насосно-компрессорная] колонна 3) трубопровод; система труб или трубопроводов; трубная обвязка 4) прокладка труб или трубопроводов 5) тара рукавный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOOKUP — 1) нефт. совокупность (аппаратов, цепей, трубопроводов и арматуры) 2) нефт. генеральная схема (технологической линии, подключения цепей и трубопроводов) 3) сцепное устройство, сцепка 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISTRIBUTION PIPEWORK — сеть распределительных трубопроводов; система распределительных трубопроводов
Англо-Русский научно-технический словарь
PIPE ARRANGEMENT — трубная обвязка, система трубопроводов; компоновка системы трубопроводов
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DUCTWORK — 1) система трубопроводов 2) прокладка трубопроводов
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TUBING — 1. насосно-компрессорная труба 2. насосно-компрессорная колонна 3. трубопровод (местный); система труб; система трубопроводов; трубная обвязка 4. прокладка труб; прокладка трубопроводов tubing …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PROCESS PIPELINING — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPING NETWORK — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPING — 1. система трубопроводов, сеть трубопроводов 2. прокладка трубопровода 3. трубная обвязка (насоса, компрессора) 4. забивка труб (при проходке наносов) 5. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPEWORK — 1. система трубопроводов, сеть трубопроводов 2. трубопровод
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPEMAN — слесарь по эксплуатации трубопроводов; слесарь по ремонту трубопроводов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
HOOKUP — 1. оборудование; устройство 2. монтажная схема; схема установки; генеральная схема (технологической линии, подключения цепей и трубопроводов) 3. присоединение арматуры || …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPE SIZING — расчёт трубопроводов, подбор сечения трубопроводов
Англо-Русский строительный словарь
ARTICULATED PIPE JOINT — шарнирное соединение трубопроводов, поворотное соединение трубопроводов
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
САНИТАРНАЯ — совокупность технических средств, обеспечивающих функционирование систем водоснабжения, канализации, отопления, тепло- и газоснабжения, вентиляции, кондиционирования воздуха и очистки населенных мест. Для …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
ОЛОВО — Sn (от лат. stannum, что первоначально относилось к сплаву свинца и серебра, а позднее к другому, имитирующему его сплаву, содержащему …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Транспортировка сырой нефти, продуктов ее переработки и природного газа обычно осуществляется по трубопроводам. Большинство нефте- и газопроводов …
Русский словарь Colier
PROCESS PIPELINING — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPING NETWORK — система трубопроводов, сеть трубопроводов
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ТРУБОПРОВОДНОЙ ТРУБОЧИСТ→