ТРУДОУСТРОЙСТВЕ

Русско-английский перевод ТРУДОУСТРОЙСТВЕ

Workarrangement

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

OUTPLACE — (американизм) трудоустроить в порядке перевода; оказать помощь в трудоустройстве
Большой Англо-Русский словарь
DISABLED — прил. искалеченный; выведенный из строя learning disabled physically disabled disabled soldier disabled veteran disabled worker искалеченный; поврежденный - * soldier …
Большой Англо-Русский словарь
AFTER-CARE — сущ. уход за выздоравливающим долечивание; уход (за выздоравливающим) восстановительная терапия (после болезни, ранения); реабилитация уход и наблюдение за женщиной после …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPLACE — v амер. трудоустроить в порядке перевода; оказать помощь при трудоустройстве
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AFTER-CARE — n 1. 1> долечивание; уход (за выздоравливающим) 2> восстановительная терапия ( после болезни, ранения ); реабилитация 3> уход и наблюдение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER — «наниматель, предоставляющий равные возможности» (Предприятие, статус предприятия, которое не допускает дискриминации граждан при трудоустройстве, увольнении, решении других вопросов, связанных с …
Англо-Русский словарь Tiger
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY COMMISION — Комиссия по соблюдению равноправия при трудоустройстве (Осуществляет контроль за соблюдением закона Equal Employment Opportunity Act при трудоустройстве, обучении, продвижении по …
Англо-Русский словарь Tiger
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY ACT — Закон о равноправии при трудоустройстве (США, 1972; о запрещении дискриминации по расовому, национальному и др. признакам при трудоустройстве; является поправкой …
Англо-Русский словарь Tiger
OUTPLACE — (v) оказать помощь при трудоустройстве; трудоустроить в порядке перевода
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OUTPLACE — v амер. трудоустроить в порядке перевода; оказать помощь при трудоустройстве
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AFTER-CARE — n 1. 1) долечивание; уход (за выздоравливающим) 2) восстановительная терапия ( после болезни, ранения ); реабилитация 3) уход и наблюдение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OUTPLACE — v амер. трудоустроить в порядке перевода; оказать помощь при трудоустройстве
Большой новый Англо-Русский словарь
AFTER-CARE — n 1. 1> долечивание; уход (за выздоравливающим) 2> восстановительная терапия ( после болезни, ранения ); реабилитация 3> уход и наблюдение …
Большой новый Англо-Русский словарь
EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER — «наниматель, предоставляющий равные возможности» ( Предприятие, статус предприятия, которое не допускает дискриминации граждан при трудоустройстве, увольнении, решении других вопросов, связанных …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY COMMISSION — Комиссия по соблюдению равноправия при трудоустройстве ( осуществляет контроль за соблюдением закона Equal Employment Opportunity Act при трудоустройстве, обучении, продвижении …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY ACT — Закон о равноправии при трудоустройстве ( США, 1972; о запрещении дискриминации по расовому, национальному и др. признакам при трудоустройстве; является …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER — «наниматель, предоставляющий равные возможности» (Предприятие, статус предприятия, которое не допускает дискриминации граждан при трудоустройстве, увольнении, решении других вопросов, связанных с …
Англо-Русский словарь общей лексики
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY COMMISSION — Комиссия по соблюдению равноправия при трудоустройстве (осуществляет контроль за соблюдением закона Equal Employment Opportunity Act при трудоустройстве, обучении, продвижении по …
Англо-Русский словарь общей лексики
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY ACT — Закон о равноправии при трудоустройстве (США, 1972; о запрещении дискриминации по расовому, национальному и др. признакам при трудоустройстве; является поправкой …
Англо-Русский словарь общей лексики
WORK-STUDY PROGRAM — образ программа "работа-учеба" Учеба в университете, график которой позволяет студенту работать на территории университетского городка [campus; on-campus job]. При этом колледж или …
VETERANS' EMPLOYMENT AND TRAINING SERVICE — Служба трудоустройства и профессионального обучения демобилизованных военнослужащих Подразделение Министерства труда США [Department of Labor, U.S.], в функции которого входит содействие в …
THOMAS, CLARENCE — (р. 1948) Томас, Кларенс Член Верховного суда США [Associate Justice of the Supreme Court]. Окончил сегрегированную негритянскую школу в г. Саванне, …
PHILADELPHIA PLAN — "Филадельфийская программа" Федеральная программа по созданию равных возможностей при трудоустройстве [equal employment opportunity], введенная административным указом [Executive Order 11246] в 1965. …
PERSONNEL ADMINISTRATOR OF MASSACHUSETTS V. FEENEY — "Начальник управления кадров штата Массачусетс против Фини" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1979) определило, что …
OFFICE OF SPECIAL COUNSEL FOR IMMIGRATION RELATED UNFAIR EMPLOYMENT PRACTICES — Управление адвоката по особым делам, связанным с несправедливой практикой найма иммигрантов Подразделение Министерства юстиции [Department of Justice, U.S.], занимающееся расследованием фактов …
HOLLYWOOD TEN — ист голливудская десятка Прозвище, которое получили в прессе десять сценаристов и режиссеров, которые, сославшись на Пятую поправку [take the Fifth], в октябре …
HICKLIN V. ORBECK — "Хиклин против Орбека" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1978) определило, что закон штата Аляска, согласно …
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY COMMISSION — сокр EEOC Комиссия по соблюдению равноправия при трудоустройстве Комиссия из пяти членов со статусом федерального независимого агентства [independent agency], в задачу которого …
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY ACT OF 1972 — Закон о равноправие при трудоустройстве 1972 Поправка к разделу VII [Title VII] Закона о гражданских правах 1964 [Civil Rights Act of …
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY COMMISSION — (EEOC) Комиссия по соблюдению равноправия при трудоустройстве Комиссия из пяти членов со статусом федерального независимого агентства [independent agency], в задачу …
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY ACT OF 1972 — Закон о равноправие при трудоустройстве 1972 Поправка к разделу VII [Title VII] Закона о гражданских правах 1964 [Civil Rights Act …

Russian Learner's Dictionary

← ТРУДОУСТРОЙСТВА ТРУДОУСТРОЙСТВО→