УХ

Русско-английский перевод УХ

Ears

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

УХ — ooh!, gosh!
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УХ — oh!; (при обозначении звука) thump!; (о взрывах) crump!, boom! межд. ooh!, gosh!
Русско-Английский словарь общей тематики
УХ — межд. ooh!, gosh!
Русско-Английский словарь
УХ — межд. ooh!, gosh!
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УХ — oh!; (при обозначении звука) thump!; (о взрывах) crump!, boom!
Русско-Английский словарь - QD
УХ — межд. ooh!, gosh! oh! (при обозначении звука) thump! (о взрывах) crump!, boom!
Большой Русско-Английский словарь
WHOO — воскликнуть "ого!" охать ухать (о филине) ого!, ух!, ох! (выражает удивление или огорчение)
Большой Англо-Русский словарь
THICKEN — гл. 1) а) делать(ся) более толстым, утолщать(ся), расти (в толщину), наслаивать(ся) the ice is thickening ≈ слой льда растет б) …
Большой Англо-Русский словарь
PHEW — межд. фу!, уф! (выражает нетерпение, омерзение, дискомфорт, усталость) фу!, ну и ну! (выражает удивление, облегчение) - "phew", he thought, "thunder" …
Большой Англо-Русский словарь
OOPS — межд. хоп!; ой!, ух!, ох! (при испуге, тревоге, удивлении собственной ошибке, неловкости) (разговорное) хоп! ох! ух! ох!; - * ! …
Большой Англо-Русский словарь
OOH — межд. ох!; ух! (выражает удивление, восхищение, страх и т. п.) ох! ух! (восхищение)
Большой Англо-Русский словарь
HEIGH-HO — межд. восклицание, выражающее зевоту, вздох, а также досаду, скуку о-хо-хо!, эх!, э-эх!, ух! (выражает скуку, досаду, утомление) ух ты!, ну …
Большой Англо-Русский словарь
GARN — (просторечие) ну да!, иди ты!, скажешь тоже!, ух ты! (выражает удивление, досаду)
Большой Англо-Русский словарь
DANDY — I 1. сущ. 1) денди, франт, щеголь, хлыщ Syn : fop, beau 2) (the dandy) разг. что-л. первоклассное Marriage to …
Большой Англо-Русский словарь
WHOO — 1. hu: v 1> воскликнуть «ого!» 2> охать 3> ухать ( о филине ) 2. hu: int ого!, ух!, ох! …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PHEW — int 1. фу!, ну и ну! ( выражает удивление, облегчение ) «phew», he thought, «thunder» - «ну и ну - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OOPS — int разг. хоп!; ой!, ух!, ох! ( при испуге, тревоге, удивлении собственной ошибке, неловкости ) oops! I nearly dropped my …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OOH — int ох!; ух! ( выражает удивление, восхищение, страх и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEIGH-HO — int 1> о-хо-хо!, эх!, э-эх!, ух! ( выражает скуку, досаду, утомление ) 2> ух ты!, ну и ну!, ого!, ого-го! …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GARN — int прост. ну да!, иди ты!, скажешь тоже!, ух ты! ( выражает удивление, досаду )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THICKEN — thicken гл.1) а) делать(ся) более толстым, утолщать(ся), расти (в толщину), наслаивать(ся) the ice is thickening — слой льда растет б) …
Англо-Русский словарь Tiger
OOPS — межд.хоп!; ой!, ух!, ох! (при испуге, тревоге, удивлении собственной ошибке, неловкости)
Англо-Русский словарь Tiger
LOLLAPALOUSA — прил.тж. lala-, lolla-, -palooser, -paloozerчто-либо исключительного качества в своем классе (этимология неизвестна, скорее всего звукоподражательное), переводится в зависимости от контекста, …
Англо-Русский словарь Tiger
LALLAPALOUTZA — прил.тж. lala-, lolla-, -palooser, -paloozerчто-либо исключительного качества в своем классе (этимология неизвестна, скорее всего звукоподражательное), переводится в зависимости от контекста, …
Англо-Русский словарь Tiger
LALLAPALOUSA — прил.тж. lala-, lolla-, -palooser, -paloozerчто-либо исключительного качества в своем классе (этимология неизвестна, скорее всего звукоподражательное), переводится в зависимости от контекста, …
Англо-Русский словарь Tiger
HEIGH HO — (0) ну и ну; о-хо-хо; ух; ух ты; э-эх; эх
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HEIGH-HO — int 1) о-хо-хо!, эх!, э-эх!, ух! ( выражает скуку, досаду, утомление ) 2) ух ты!, ну и ну!, ого!, ого-го! …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEIGH-HO — int 1> о-хо-хо!, эх!, э-эх!, ух! ( выражает скуку, досаду, утомление ) 2> ух ты!, ну и ну!, ого!, ого-го! …
Большой новый Англо-Русский словарь
OOPS — межд. хоп!; ой!, ух!, ох! (при испуге, тревоге, удивлении собственной ошибке, неловкости) (разговорное) хоп! ох! ух! ох!; - * ! …
Новый большой Англо-Русский словарь
OOH — межд. ох!; ух! (выражает удивление, восхищение, страх и т. п.) ох! ух! (восхищение)
Новый большой Англо-Русский словарь
HEIGH-HO — межд. восклицание, выражающее зевоту, вздох, а также досаду, скуку о-хо-хо!, эх!, э-эх!, ух! (выражает скуку, досаду, утомление) ух ты!, ну …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← УФИМСКОГО УХА→