ВЕНЕЦИИ

Русско-английский перевод ВЕНЕЦИИ

Venice

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

VIDOR, KING — (1894-1982) Видор, Кинг Кинорежиссер, продюсер. С 1917 в Голливуде [Hollywood], где перепробовал себя во многих кинематографических профессиях. В 1918-23 работал как …
VIDOR, KING — (1894-1982) Видор, Кинг Кинорежиссер, продюсер. С 1917 в Голливуде [Hollywood], где перепробовал себя во многих кинематографических профессиях. В 1918-23 работал …
ИТАЛИЯ — ИТАЛЬЯНСКАЯ РЕСПУБЛИКА Государство на юге Европы. На севере граничит со Швейцарией и Австрией, на востоке - со Словенией, на северо-западе …
Англо-Русский географический словарь
ТИЦИАН — (Tizianо Vecellio) (1476/77 или ок. 1487-1576), венецианский живописец эпохи Возрождения. Родился в горной деревушке Пьеве ди Кадоре. Еще мальчиком приехал …
Русский словарь Colier
ТЬЕПОЛО — (Tiepolo, Giovanni Battista) (1696-1770), венецианский живописец, рисовальщик и гравер, родился в Венеции в марте 1696. Учился у Грегорио Ладзарини. Первые …
Русский словарь Colier
ТИЦИАН — (Tizianо Vecellio) (1476/77 или ок. 1487-1576), венецианский живописец эпохи Возрождения. Родился в горной деревушке Пьеве ди Кадоре. Еще мальчиком приехал …
Русский словарь Colier
РЕСКИН — (Ruskin, John) (1819-1900), английский писатель, искусствовед, поборник социальных реформ. Родился 8 февраля 1819 в Лондоне. Родителями Рескина были Д.Дж.Рескин, один …
Русский словарь Colier
ПАУНД — (Pound, Ezra) (1885-1972), американский поэт, переводчик, критик, редактор, при всей спорности своих взглядов и поступков - одна из ключевых фигур …
Русский словарь Colier
ПЬЯЦЦЕТТА — (Piazzetta, Giovanni Battista) (1683-1754), венецианский живописец. Родился в Венеции 13 февраля 1683. Учился в Болонье у Джузеппе Креспи, чье влияние …
Русский словарь Colier
МАКСИМИЛИАН — (MaXiMilIaN i) (1832-1867), имПЕРАТОр МЕксИКи, авсТрИЙСкИЙ ЭрцГерцоГ, млАДшиЙ бРат АвСТРийСкОГо ИМпеРатоРа ФрАнЦа ИОСифА i. роДИЛся 6 ИюЛя 1832 в вЕНЕ, …
Русский словарь Colier
МЕХМЕД — имя шести султанов Османской империи. Мехмед I (1387-1421), правил с 1413 по 1421, сын Баязида I, пятый султан Османской империи. …
Русский словарь Colier
ЛОТТО — (Lotto, Lorenzo) (1480-1556), венецианский художник. Родился в 1480 в Венеции и, вероятно, был учеником Алевизе Виварини, от которого он воспринял …
Русский словарь Colier
ЛОНГИ — (Longhi, Pietro) (1702-1785), итальянский художник, родился в Венеции в 1702. Первоначально был мастером по серебру, затем поступил в обучение к …
Русский словарь Colier
ЛИС — (Lys (Liss), Johann (Jan)) (ок. 1595-1629), немецкий живописец. Родился ок. 1595 в Ольденбурге (Германия). Известно, что он был в 1620 …
Русский словарь Colier
ЛЕОН — (настоящее имя Иехуда Арье) (1571-1648), итальянский ученый, раввин, поэт и критик. Родился в Венеции 23 апреля 1571. Одаренный ребенок, он …
Русский словарь Colier
КАРПАЧЧО — (Carpaccio, Vittore) (ок. 1460 - ок.1526), венецианский живописец эпохи Возрождения. Его великолепные картины с изображением пышных процессий, сцен из истории …
Русский словарь Colier
КАМПАНЬЯ — (Campagna, Gerolamo) (ок. 1549 - ок. 1626), итальянский скульптор. Родился в Вероне ок. 1549, учился у Данезе ди Микеле Каттанео …
Русский словарь Colier
КАНОВА — (Canova, Antonio) (1757-1822), итальянский скульптор, представитель классицизма. Полированная, безукоризненно чистая белая поверхность придает статуям Кановы некоторую абстрактность и холодность, несмотря …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ: ИСТОРИЯ В 14-15 столетиях в Италии, несмотря на ее политическую раздробленность, происходили глубокие, хотя и постепенные преобразования. Политические неурядицы, …
Русский словарь Colier
ГВАРДИ — (Guardi, Francesco) (1712-1793), итальянский живописец, пейзажист венецианской школы. Родился в Венеции 5 октября 1712. Учился у своего брата, Джованни Антонио …
Русский словарь Colier
ВИВАЛЬДИ — (Vivaldi, Antonio) (1678-1741), итальянский композитор и скрипач; широкой известностью пользуются его виртуозные и мелодичные концерты. Родился в Венеции 4 марта …
Русский словарь Colier
ВЕРОНЕЗЕ — (Veronese, Paolo) (1528-1588), итальянский художник, представитель венецианской школы; родился в 1528 в Вероне. Настоящее имя - Паоло Кальяри (Cagliari) или …
Русский словарь Colier
АНТОНЕЛЛО — (Antonello da Messina) (ок. 1430-1479), итальянский художник, сицилиец по происхождению, творчество которого оказало существенное влияние на развитие живописи Раннего Возрождения. …
Русский словарь Colier
АЛБАНИЯ — АЛБАНИЯ: ИСТОРИЯ Турки впервые вторглись в Европу в 1345 и стали продвигаться на запад, покоряя на своем пути разрозненные балканские …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
РОССИНИ — (Rossini, Gioacchino) (1792-1868), итальянский оперный композитор, автор бессмертного Севильского цирюльника. Родился 29 февраля 1792 в Пезаро в семье городского трубача …
Русский словарь Colier
МОНТЕВЕРДИ — (Monteverdi, Claudio) (ок. 1567-1643), итальянский композитор, автор мадригалов, опер, церковных произведений, одна из ключевых фигур эпохи, когда на смену музыкальному …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ: ИСТОРИЯ Провал вооруженного выступления Гарибальди привел к падению правительства Раттацци. Новый премьер-министр Марко Мингетти пригласил французского императора встретиться для …
Русский словарь Colier
ГРЕЦИЯ — ГРЕЦИЯ: ИСТОРИЯ Латинская империя оказалась слабой и просуществовала недолго (лишь 57 лет), но ее возникновение привело к дроблению византийских владений, …
Русский словарь Colier
БЕЛЛИНИ — (Bellini), семья итальянских живописцев, работавших в Венеции между 1420 и 1516 и прошедших в своем творчестве путь от позднеготического стиля, …
Русский словарь Colier
АРЕТИНО — (Aretino, Pietro) (1492-1556), итальянский писатель эпохи Возрождения. Родился 20 апреля 1492 в городе Ареццо (Тоскана), в семье башмачника. Регулярного образования …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ВЕНЕЦ ВЕНЕЦИЯ→