ВИТРИНЫ

Русско-английский перевод ВИТРИНЫ

Show-windows

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

РАССМАТРИВАТЬ ВИТРИНЫ — рассматривать витрины window-shop
Русско-Английский словарь Сократ
WINDOW SHOPPER — любитель глазеть на витрины (без намерения купить выставленные в них товары)
Большой Англо-Русский словарь
WINDOW-SHOPPER — сущ.; разг. любитель рассматривать витрины (разговорное) любитель глазеть на витрины (без намерения купить выставленные в них товары)
Большой Англо-Русский словарь
WINDOW-SHOP — гл.; разг. рассматривать витрины (разговорное) рассматривать витрины, глазеть на витрины
Большой Англо-Русский словарь
WINDOW-DRESSING — сущ. 1) украшение витрин 2) умение показать товар лицом декорирование витрины (фигурально) показ в лучшем виде window-dressing украшение витрин ~ …
Большой Англо-Русский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
TRASH
Большой Англо-Русский словарь
STOREFRONT — сущ.; амер. 1) витрина магазина 2) помещение на первом этаже, выходящее на улицу (американизм) фронтон магазина; витрины (американизм) помещение на …
Большой Англо-Русский словарь
SMASH-AND-GRAB RAID — грабительский налет на витрины магазинов (особенно ювелирных)
Большой Англо-Русский словарь
SMASH-AND-GRAB — сущ. грабительский налет на витрины магазинов
Большой Англо-Русский словарь
DRESSING — сущ. 1) одевание 2) убранство, украшение 3) отделка, очистка; шлифовка 4) перевязочный материал to apply, put on a dressing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WINDOW-SHOPPER — n разг. любитель глазеть на витрины ( без намерения купить выставленные в них товары )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WINDOW-SHOP — v разг. рассматривать витрины, глазеть на витрины
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRASH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOREFRONT — n амер. 1. фронтон магазина; витрины 2. помещение на первом этаже, выходящее на улицу ( часто демонстрационный зал )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMASH-AND-GRAB RAID — грабительский налёт на витрины магазинов ( особ. ювелирных )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMASH-AND-GRAB — _n. грабительский налет на витрины магазинов
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WINDOW-SHOPPER — сущ.; разг.любитель рассматривать витрины
Англо-Русский словарь Tiger
WINDOW-SHOP — гл.; разг.рассматривать витрины
Англо-Русский словарь Tiger
WINDOW-DRESSING — декорирование витрины показ в лучшем виде
Англо-Русский словарь Tiger
WINDOW SHOPPER — любитель глазеть на витрины (без намерения купить выставленные в них товары)
Англо-Русский словарь Tiger
WINDOW DRESSING — оформление витрины очковтирательство преукрашивание приписки
Англо-Русский словарь Tiger
WINDOW — window сущ.1) окно folding window — створчатое окно observation window — смотровое окошко teller's window — кассовое окно to clean, …
Англо-Русский словарь Tiger
TRIM — trim сущ.1) подрезка, стрижка 2) а) наряд, нарядная одежда; украшение, отделка; авто, амер. внутренняя отделка She saw him in his …
Англо-Русский словарь Tiger
WINDOW SHOP — (v) глазеть на витрины; рассматривать витрины
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WINDOW-SHOP — v разг. рассматривать витрины, глазеть на витрины
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WINDOW-SHOP — v разг. рассматривать витрины, глазеть на витрины
Большой новый Англо-Русский словарь
WINDOW DRESSING — 1) декорирование витрины; показ в лучшем виде (по сравнению с действительностью) ; умение показать товар лицом 2) вуалирование ["украшение витрины", …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
WINDOW-SHOPPER — сущ.; разг. любитель рассматривать витрины (разговорное) любитель глазеть на витрины (без намерения купить выставленные в них товары)
Новый большой Англо-Русский словарь
WINDOW-SHOP — гл.; разг. рассматривать витрины (разговорное) рассматривать витрины, глазеть на витрины
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ВИТРИНА ВИХРЕВОЙ→