ВОЗВРАЩЕНИЕМ

Русско-английский перевод ВОЗВРАЩЕНИЕМ

By returning

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ВОЗВРАЩЕНИЕ — n. return, recurrence, replacement, regression; выбор без возвращения, sampling without replacement; выбор с возвращением, sampling with replacement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TWO-WAY TRIP — перелет с возвращением (на Землю)
Большой Англо-Русский словарь
TWO-WAY PROPULSION — ракетный двигатель для перелета с возвращением (КЛ на Землю)
Большой Англо-Русский словарь
TENPIN BOWLING — кегельбан-автомат, боулинг (с автоматическим возвращением кеглей в исходное положение) кегельбан-автомат, боулинг (с автоматическим возвращением кеглей в исходное положение)
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING WITH REPLACEMENT — выборка с возвращением
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE WITH REPLACEMENT — выборка с возвращением
Большой Англо-Русский словарь
RZP — [polarized return-to-zero recording] поляризованная запись с возвращением к нулю
Большой Англо-Русский словарь
RZP — [polarized return-to-zero recording] поляризованная запись с возвращением к нулю
Большой Англо-Русский словарь
RZNP — [non-polarized return-to-zero recording] неполяризованная запись с возвращением к нулю
Большой Англо-Русский словарь
RZNP — [non-polarized return-to-zero recording] неполяризованная запись с возвращением к нулю
Большой Англо-Русский словарь
RZ — [return-to-zero] с возвращением к нулю
Большой Англо-Русский словарь
RZ — [return-to-zero] с возвращением к нулю
Большой Англо-Русский словарь
RTZ — [return-to-zero] с возвращением к нулю (о способе записи поляризованных сигналов)
Большой Англо-Русский словарь
RTZ — [return-to-zero] с возвращением к нулю (о способе записи поляризованных сигналов)
Большой Англо-Русский словарь
RTLS ABORT — аварийное прекращение полета (МТКК) с возвращением ОС на СПК
Большой Англо-Русский словарь
RTLS ABORT — аварийное прекращение полета (МТКК) с возвращением ОС на СПК
Большой Англо-Русский словарь
ROUND TRIP — поездка туда и обратно, поездка в оба конца Syn : return trip турне, круиз и т. п. поездка туда и …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND ROBIN — 1) документ с подписями, расположенными кружком (чтобы скрыть, кто подписался первым) 2) спорт круговая система (тренировки, соревнований) прошение, на котором …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND-TRIP PROPULSION — ракетный двигатель для (меж)планетного перелета с возвращением (КЛ на Землю)
Большой Англо-Русский словарь
ROUND-TRIP PAYLOAD — возвращаемая полезная нагрузка; полезная нагрузка для межорбитального перелета с возвращением
Большой Англо-Русский словарь
ROUND-TRIP MISSION — (межорбитальный) перелет с возвращением
Большой Англо-Русский словарь
ROUND-TRIP MANNED EXPLORATION — пилотируемая межпланетная экспедиция с возвращением
Большой Англо-Русский словарь
ROUND-TRIP — 1. нефт. спуско-подъемные операции 2. полет по замкнутому маршруту, полет "туда - обратно" 3. межорбитальный перелет с возвращением n амер. …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN MISSION — полет с возвращением
Большой Англо-Русский словарь
RETURN-TO-ZERO RECORDING — запись с возвращением к нулю
Большой Англо-Русский словарь
RETURN-TO-ZERO CODE — код с возвращением к нулю
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING — 1) взятие образцов 2) выбор 3) выборка 4) выборочный 5) выборочный контроль 6) дискретизация аргумента функции 7) квантование 8) опробование 9) компьют. опрос 10) пробный 11) пробоотбор 12) пробоотборник • binomial sampling plan …
Англо-Русский научно-технический словарь
SAMPLE — 1) выборка 2) выборный 3) выборочный 4) дискрета 5) образец 6) образчик 7) отбирать 8) проба 9) пробный 10) экземпляр • argue from sample — судить на основании выборки argue from the …
Англо-Русский научно-технический словарь
REPLACEMENT — 1) возвращение 2) замена 3) замещение 4) запасной 5) обмен 6) смена 7) сменный • drawing with replacement — выбор с возвращением drawing with replacement — матем. выбор с …
Англо-Русский научно-технический словарь
PARTIAL — 1) неполный 2) парциальный 3) пристрастный 4) акуст. тон частичный 5) фрагментарный 6) частичный 7) частный • bounded partial quotient — ограниченное неполное частное coefficient of partial correlation — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TENPIN BOWLING — кегельбан-автомат, боулинг (с автоматическим возвращением кеглей в исходное положение) кегельбан-автомат, боулинг (с автоматическим возвращением кеглей в исходное положение)
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ВОЗВРАЩЕНИЕ ВОЗВРАЩЕНИЯ→