ЮРИДИЧЕСКОЙ

Русско-английский перевод ЮРИДИЧЕСКОЙ

Legal

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Большой Англо-Русский словарь
VITIATE — гл. 1) портить Syn : pollute 2) развращать 3) делать недействительным, лишать юридической силы (редкое) испорченный - * air испорченный …
Большой Англо-Русский словарь
VALIDATION — сущ. 1) ратификация, утверждение Syn : ratification 2) легализация; придание законной силы преим. (юридическое) утверждение; ратификация придание законной силы; легализация …
Большой Англо-Русский словарь
SPEAK — гл.; прош. вр. - spoke, уст. - spake; прич. прош. вр. - spoken 1) говорить, разговаривать; изъясняться, выражаться, выражать свою …
Большой Англо-Русский словарь
MOOT — 1. сущ. 1) ист. собрание свободных граждан для обсуждения дел всей общины; место, где проходит собрание 2) юр. учебный судебный …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGE — 1. сущ. 1) судья fair, impartial judge ≈ непредубежденный, объективный судья hanging judge ≈ судья, часто выносящий смертный приговор harsh, …
Большой Англо-Русский словарь
INVALIDITY — сущ. 1) недействительность, несостоятельность Syn : nullity 2) инвалидность недействительность; несостоятельность; необоснованность - the * of the passports недействительность паспортов …
Большой Англо-Русский словарь
INVALIDATION — сущ. аннулирование, лишение законной силы, признание несостоятельности, недействительности (юридическое) лишение юридической силы, аннулирование invalidation аннулирование ~ лишение законной силы ~ …
Большой Англо-Русский словарь
BENCHER — сущ. 1) старшина юридической корпорации 2) уст. судья; ольдермен 3) разг. член палаты общин член руководства одной из корпораций барристеров …
Большой Англо-Русский словарь
AID — 1. сущ. 1) помощь, поддержка (for, in, to) to extend, give, offer, provide, render aid ≈ предложить помощь to come …
Большой Англо-Русский словарь
ADVOCATE — Advocate: Judge ~ General главный военный прокурор Judge ~ General начальник военно-юридической службы judge: ~ судья; Judge Advocate General генеральный …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
VOID — 1. сущ. 1) а) пустота; вакуум; лакуна. пробел, пропуск, пустое место There are small voids between the atoms. — Между …
Англо-Русский словарь по общей лексике
VOID — 1. сущ. 1) а) пустота; вакуум; лакуна. пробел, пропуск, пустое место There are small voids between the atoms. — Между атомами имеются ничем …
Англо-Русский словарь общей лексики
VOID — 1) пустота; пора, полость 2) свободное помещение; пустующее здание 3) юр. ничтожный, не имеющий юридической силы 4) пустой, свободный; вакантный 5) юр. делать ничтожным; …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
VOID — ничтожный; не имеющий юридической силы | делать ничтожным; лишать юридической силы to make void — лишить юридической силы
Англо-Русский юридический словарь
VALIDATION — признание юридической силы; придание юридической силы; объявление действительным; утверждение, ратификация
Англо-Русский юридический словарь
MOOT COURT — 1) учебный судебный процесс (в юридической школе) 2) помещение для учебных судебных процессов (в юридической школе)
Англо-Русский юридический словарь
LEGAL PROPRIETY — 1) юридическая правильность 2) обоснованность с юридической точки зрения; оправданность с юридической точки зрения
Англо-Русский юридический словарь
AVOIDANCE — 1) обход, действие в обход (напр. законное избежание налога в отличие от противозаконного уклонения от налога) 2) оспаривание; расторжение; аннулирование; лишение …
Англо-Русский юридический словарь
ANIENT — аннулировать, отменять, лишать юридической силы | ничтожный, лишённый юридической силы
Англо-Русский юридический словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — (договора) redintegration, (в прежнем правовом положении, в правах, в юридической силе) reinstatement, (о правах, правовом положении, юридической силе) restoration, (права) …
Русско-Английский юридический словарь
ВОССТАНАВЛИВАТЬ — retrieve, (в прежнем правовом положении, в правах, в юридической силе) reinstate, repair, (о праве, правовом положении, юридической силе) restore, (право) …
Русско-Английский юридический словарь
VOID — 1) недействительный; недействующий; не имеющий юридической силы 2) признавать недействительным; аннулировать; лишать юридической силы
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
AVOIDANCE — 1) избежание, уклонение 2) оспаривание; расторжение; аннулирование, лишение юридической силы 3) оспаривание юридической силы доводов противной стороны
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
НИКСОН — (Nixon, Richard Milhouse) (1913-1994), 37-й президент США, родился 9 января 1913 в Йорба-Линде (шт. Калифорния). Когда Ричарду было 9 лет, …
Русский словарь Colier
СПРАВЕДЛИВОСТЬ — Термин "справедливость" имеет два различных значения, однако в обыденном словоупотреблении они зачастую пересекаются, вызывая путаницу. Существенно важно различать эти два …
Русский словарь Colier
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Новый большой Англо-Русский словарь
VITIATE — гл. 1) портить Syn : pollute 2) развращать 3) делать недействительным, лишать юридической силы (редкое) испорченный - * air испорченный …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALIDATION — сущ. 1) ратификация, утверждение Syn : ratification 2) легализация; придание законной силы преим. (юридическое) утверждение; ратификация придание законной силы; легализация …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPEAK — гл.; прош. вр. - spoke, уст. - spake; прич. прош. вр. - spoken 1) говорить, разговаривать; изъясняться, выражаться, выражать свою …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЮРИДИЧЕСКОЕ ЮРИСДИКЦИИ→