ЗАМИРАТЬ

Русско-английский перевод ЗАМИРАТЬ

To become transfixed

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ЗАМИРАТЬ — Tail
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМИРАТЬ — Swoon
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМИРАТЬ — Fade
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМИРАТЬ — stand* (stock-)still; ( о сердце ) sink*; stop beating; ( о звуке ) die away, die down он замер от …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМИРАТЬ — замереть 1. (становиться неподвижным) stand* still; (о серце) sink*; он замер от ужаса he froze with horror; замереть на месте …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМИРАТЬ — замереть stand* (stock-)still; ( о сердце ) sink*; stop beating; ( о звуке ) die away, die down он замер …
Русско-Английский словарь
ЗАМИРАТЬ — замереть stand* (stock-)still; ( о сердце ) sink*; stop beating; ( о звуке ) die away, die down он замер …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМИРАТЬ — несовер. - замирать; совер. - замереть без доп. stand motionless; freeze; come to a standstill перен. ; die down (о …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМИРАТЬ — замереть 1. (становиться неподвижным) stand* still; (о серце) sink*; он замер от ужаса he froze with horror; замереть на месте stop short/dead, stand* …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМИРАТЬ — несовер. - замирать совер. - замереть без доп. stand motionless freeze come to a standstill перен. die down (о звуке) …
Большой Русско-Английский словарь
TRAIL OFF — 1) умолкать; замирать (о звуке) 2) сходить на нет умолкать; замирать (о звуке) - the sound of the train whistle …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL AWAY — 1) постепенно уменьшаться; исчезать вдали 2) убывать; замирать; рассеиваться 3) отставать 4) пуститься наутек 5) обходить (соперников) растягиваться (о процессии …
Большой Англо-Русский словарь
SWOON — 1. сущ. обморок to fall into a swoon, to go off in a swoon ≈ упасть в обморок Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FADE — 1. сущ. 1) кино, радио, тлв. постепенное исчезновение звука или изображения Syn : fade-out 2) авт. снижение эффективности тормозов (вызванное …
Большой Англо-Русский словарь
EVANISH — гл.; поэт. исчезать, замирать, таять, пропадать (о звуках и т. п.) исчезать (как дым), скрываться (из виду), таять evanish поэт. …
Большой Англо-Русский словарь
DIE III — v 1) умирать (от чего-л. - of, from, за что-л. - for) ; 2) кончаться, исчезать; 3) ослабевать, замирать (о …
Большой Англо-Русский словарь
DIE III — v 1) умирать (от чего-л. - of, from, за что-л. - for) ; 2) кончаться, исчезать; 3) ослабевать, замирать (о …
Большой Англо-Русский словарь
DIE AWAY — 1) увядать 2) падать в обморок 3) замирать (о звуке) The sound of the music died away. ≈ Звуки музыки …
Большой Англо-Русский словарь
DIE — I 1. сущ. 1) а) (мн. dice ) игральная кость loaded dice the die is cast/thrown ≈ жребий брошен б) …
Большой Англо-Русский словарь
DIE #III — [v.] 1) умирать (от чего-л. — of, from, за что-л. — for) 2) кончаться, исчезать 3) ослабевать, замирать (о звуках), …
Morteza English-Russian Dictionary
DIE III — v 1) умирать (от чего-л. - of, from, за что-л. - for) ; 2) кончаться, исчезать; 3) ослабевать, замирать (о …
Англо-Русский словарь - Королев
ЗАМЕРЕТЬ — несовер. - замирать совер. - замереть без доп. stand motionless freeze come to a standstill перен. die down (о звуке) …
Большой Русско-Английский словарь
TRAIL OFF — 1) умолкать; замирать (о звуке) 2) сходить на нет умолкать; замирать (о звуке) - the sound of the train whistle …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAIL AWAY — 1) постепенно уменьшаться; исчезать вдали 2) убывать; замирать; рассеиваться 3) отставать 4) пуститься наутек 5) обходить (соперников) растягиваться (о процессии …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWOON — 1. сущ. обморок to fall into a swoon, to go off in a swoon ≈ упасть в обморок Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
FADE — 1. сущ. 1) кино, радио, тлв. постепенное исчезновение звука или изображения Syn : fade-out 2) авт. снижение эффективности тормозов (вызванное …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVANISH — гл.; поэт. исчезать, замирать, таять, пропадать (о звуках и т. п.) исчезать (как дым), скрываться (из виду), таять evanish поэт. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIE III — v 1) умирать (от чего-л. - of, from, за что-л. - for) ; 2) кончаться, исчезать; 3) ослабевать, замирать (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIE AWAY — 1) увядать 2) падать в обморок 3) замирать (о звуке) The sound of the music died away. ≈ Звуки музыки …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIE III — v 1) умирать (от чего-л. - of, from, за что-л. - for) ; 2) кончаться, исчезать; 3) ослабевать, замирать (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIE — I 1. сущ. 1) а) (мн. dice ) игральная кость loaded dice the die is cast/thrown ≈ жребий брошен б) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЗАМИРАЛО ЗАМИРАЮЩИЕ→