НЕПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Русско-английский перевод НЕПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

nonoperability

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

НЕПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ — unusability
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЭКСПЛУАТАЦИИ — Exploitations
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДНОСТЬ — Unfitness
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДНОСТЬ — Unavailability
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДНОСТЬ — Badnesses
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДНОСТЬ — Badness
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДНОСТЬ — unfitness, uselessness; ( для военной службы тж. ) ineligibility
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕПРИГОДНОСТЬ — unfitness, uselessness; ineligibility (для военной службы); inadequacy, unsuitability
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭКСПЛУАТАЦИИ — Operation
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
НЕПРИГОДНОСТЬ — ж. unfitness, uselessness; ( для военной службы тж. ) ineligibility
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
НЕПРИГОДНОСТЬ — ж. unfitness, uselessness; ( для военной службы тж. ) ineligibility
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭКСПЛУАТАЦИИ — Operation
Russian-English Edic
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
НЕПРИГОДНОСТЬ — unfitness
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
НЕПРИГОДНОСТЬ — (к какой-л. работе) incapacity, impropriety
Русско-Английский юридический словарь
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
НЕПРИГОДНОСТЬ — • This indicates a basic inadequacy ( or unsuitability ) of the procedure employed.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕПРИГОДНОСТЬ — жен. unfitness, uselessness ineligibility (для военной службы) impracticability
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
НЕПРИГОДНОСТЬ — непригодность impracticability
Русско-Английский словарь Сократ
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
WORKING INSTRUCTION — инструкция по эксплуатации; pl правила эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
UNWORTHINESS — непригодность к эксплуатации Нестоимость
Большой Англо-Русский словарь
UNUSABILITY — непригодность для эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
UNSUITABILITY — unsuitability непригодность
Большой Англо-Русский словарь
UNSERVICEABLE — неудобный для обслуживания; непригодный для обслуживания, нетехнологичный непригодный для использования, ненадежный в эксплуатации; вышедший из строя - * equipment негодное …
Большой Англо-Русский словарь
UNSERVICEABILITY — 1. эксплуатационная ненадежность; ненадежность в работе 2. непригодность к эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
UNSERVICCABILITY — 1. эксплуатационная ненадежность, ненадежность в работе 2. непригодность к эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
UNFITNESS — сущ. негодность, непригодность Syn : unsuitability неуместность - the * of the remark неуместность этого замечания непригодность (по состоянию здоровья) …
Большой Англо-Русский словарь
UNAVAILABILITY — сущ. 1) отсутствие 2) непригодность, несоответствие требованиям 3) коэффициент неготовности, коэффициент простоя unavailability of exportable surplus Непригодность
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SWEATED — прил. 1) потогонный или применяющий потогонную систему sweated industry ≈ отрасль промышленности, в которой применяется потогонная система 2) подвергающийся жестокой …
Большой Англо-Русский словарь
PAMPHLET — сущ. 1) брошюра; буклет, проспект; инструкция (по эксплуатации машины и т.п.) Syn : brochure 2) злая сатира, памфлет Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL — 1. сущ. 1) руководство; наставление; справочник, указатель; учебник instruction manual laboratory manual owner's manual teacher's manual field manual Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
INOPERABILITY — 1. неработоспособное состояние 2. непригодность к эксплуатации complete inoperability (военное) непригодность для боевого применения
Большой Англо-Русский словарь
INAPTITUDE — сущ. 1) несоответствие, непригодность Syn : discrepancy, disparity, unfitness, unsuitableness, inappropriateness 2) неспособность; неумение Syn : incapacity, inability, unreadiness, unskilfulness, …
Большой Англо-Русский словарь
INAPPLICABILITY — сущ. неприменимость; негодность, несоответствие; непригодность неприменимость inapplicability неприменимость, непригодность, несоответствие
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT — сущ. окружение, окружающая обстановка; окружающая среда to clean up environment ≈ очищать окружающую среду preserve, protect the environment ≈ охранять …
Большой Англо-Русский словарь
DISABLEMENT — сущ. 1) а) приведение в состояние негодности б) непригодность; инвалидность, искалеченность This practice brings on diseases of the foot and …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE — 1) служба 2) работа; функционирование 3) эксплуатация 4) обслуживание, сервис || обслуживать 5) техническое обслуживание и (текущий) ремонт || проводить …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SERVICE — 1) служба 2) работа; функционирование 3) эксплуатация 4) обслуживание, сервис || обслуживать 5) техническое обслуживание и (текущий) ремонт || проводить техническое обслуживание и (текущий) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SERVICE — 1) выслуга 2) заправить 3) заправлять 4) обслуживание 5) обслуживать 6) служба 7) служебный 8) услуги 9) ухаживать 10) эксплуатационный 11) эксплуатировать • aeronautical service channel — канал связи авиационный cable service box …
Англо-Русский научно-технический словарь
WELL
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SERVICE — 1. техническое обслуживание 2. служба; эксплуатация; работа || обслуживать; эксплуатировать 3. действие, операция to be out of service — выходить из …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
COMMISSION — 1. комиссия; комитет 2. сдача в эксплуатацию; введение в строй commission for marine geology — комиссия по морской геологии; in commission — …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← НЕПРИГОДНАЯ ОПЕРАЦИЯ НЕПРИГОДНОСТЬ ИНСТРУМЕНТА→