ПОВТОРНО ИСПЫТЫВАТЬ

Русско-английский перевод ПОВТОРНО ИСПЫТЫВАТЬ

retest

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ПОВТОРНО ИСПЫТЫВАТЬ — retest
Большой Русско-Английский словарь
ПОВТОРНО — adv. repeatedly
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПЫТЫВАТЬ — испытать v. undergo, experience, test
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВТОРНО — Repeatedly
Русско-Американский Английский словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — Experience
Русско-Американский Английский словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — 1. ( проверять ) try ( d. ), test ( d. ); put* to the test ( d. ) испытывать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПЫТЫВАТЬ — спытать 1. (проверять) try (smth.) , test (smb., smth.) ~ мотор test an engine; ~ чье-л. терпение try smb.`s patience; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПЫТЫВАТЬ — test
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — To test
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТЫВАТЬ — испытать ( вн. ) 1. ( проверять ) try ( d. ), test ( d. ); put* to the test …
Русско-Английский словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — испытать ( вн. ) 1. ( проверять ) try ( d. ), test ( d. ); put* to the test …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПЫТЫВАТЬ — test
Russian-English Edic
ИСПЫТЫВАТЬ — proof, prove-out, test, trial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - испытывать; совер. - испытать 1) ( проверять ) try, test; put to the test испытывать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПЫТЫВАТЬ — chase, assay, prove, (нагрузку) sustain, test, try, undergo
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТЫВАТЬ — Test
Британский Русско-Английский словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — experience, prove, sample, suffer, try, undergo
Русско-Английский экономический словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — испытать 1. (проверять) try (smth.) , test (smb., smth.) ~ мотор test an engine; ~ чье-л. терпение try smb.`s patience; 2. (узнавать на …
Русско-Английский словарь - QD
ИСПЫТЫВАТЬ — I см. тж. подвергаться ; претерпевать • Magnetic fluids exhibit ( or undergo ) new instabilities ... • The Earth …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСПЫТЫВАТЬ — prove; test; trial
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — test, test program
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПЫТЫВАТЬ — см. тж. осваивать ; син. проверять …he tested jet planes, including the X-15 experimental rocket plane. To work with vertical …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСПЫТЫВАТЬ — (о трудностях) experience
Русско-Английский биологический словарь
ПОВТОРНО — repeatedly again
Большой Русско-Английский словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — несовер. - испытывать совер. - испытать (кого-л./что-л. ) 1) (проверять) try, test put to the test испытывать действие мотора – …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВТОРНО — повторно again
Русско-Английский словарь Сократ
ИСПЫТЫВАТЬ — испытывать feel
Русско-Английский словарь Сократ
ПОВТОРНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ — см. использовать повторно ; можно использовать повторно
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Большой Англо-Русский словарь
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SUFFER — гл. 1) страдать; испытывать, претерпевать to suffer from ≈ страдать от чего-л., страдать по какой-л. причине to suffer a loss …
Большой Англо-Русский словарь
RESCAN — повторно просматривать; повторно сканировать rescan вчт. повторно просматривать
Большой Англо-Русский словарь
REPEATEDLY — нареч. повторно, часто, неоднократно неоднократно, часто; повторно - I've told you * я много раз вам говорил repeatedly повторно, несколько …
Большой Англо-Русский словарь
REOCCUR — гл. повторно происходить, повторно встречаться In the first chapter such passages as this occur and reoccur. ≈ В первой главе …
Большой Англо-Русский словарь
RELEND — relend повторно давать взаймы ~ повторно ссудить; ссудить деньги, полученные взаймы ~ повторно ссужать ~ ссужать деньги, полученные взаймы
Большой Англо-Русский словарь
REEXAMINE — Повторно reexamine пересматривать ~ повторно изучать ~ повторно опрашивать свидетеля ~ повторно проверять обстоятельства ~ повторно расследовать ~ повторно рассматривать …
Большой Англо-Русский словарь
REENTRANT — реентерабельный; повторно входимый; повторно используемый Повторно reentrant геом. входящий ~ входящий угол
Большой Англо-Русский словарь
RECYCLE — гл. 1) повторно использовать; возвращать в оборот (отходы производства) 2) использовать для другой цели (техническое) рециркулировать повторно использовать; возвращать в …
Большой Англо-Русский словарь
RECHARGE — гл. перезаряжать Syn : reload, re-charge (специальное) перезарядка (военное) повторная атака; контратака (специальное) перезаряжать, повторно заряжать (военное) снова атаковать recharge …
Большой Англо-Русский словарь
RE-EXAMINE — гл. подвергать переоценке, пересмотру (мнения и т. п.) вновь рассматривать, исследовать вторично экзаменовать (юридическое) повторно расследовать (дело); проверить (обстоятельства) (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
PROVE — гл. 1) доказывать; удостоверять; подтверждать документами You will have to prove to the police that you were at home that …
Большой Англо-Русский словарь
FEEL — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - felt 1) а) ощупывать, осязать, трогать, прикасаться; диал. обонять, "слышать" запах; …
Большой Англо-Русский словарь
RE-EXAMINE — v 1. 1> вновь рассматривать, исследовать 2> вторично экзаменовать 2. юр. 1> повторно расследовать ( дело ); проверить ( обстоятельства …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RERUN — 1) повторная обработка 2) повторный цикл || повторять цикл 3) повторный спуск ( бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
READJUST — 1) повторно регулировать; подрегулировать; поднастраивать 2) повторно устанавливать; повторно налаживать
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RERUN — 1) повторная обработка 2) повторный цикл || повторять цикл 3) повторный спуск (бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину) 4) повторный запуск, перезапуск …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
READJUST — 1) повторно регулировать; подрегулировать; поднастраивать 2) повторно устанавливать; повторно налаживать
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RE EXAMINE — (n) повторно опрашивать свидетеля; повторно расследовать; повторно рассматривать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RE-EXAMINE — v 1. 1) вновь рассматривать, исследовать 2) вторично экзаменовать 2. юр. 1) повторно расследовать ( дело ); проверить ( обстоятельства …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RE-EXAMINE — v 1. 1> вновь рассматривать, исследовать 2> вторично экзаменовать 2. юр. 1> повторно расследовать ( дело ); проверить ( обстоятельства …
Большой новый Англо-Русский словарь
REENGAGE — повторно соединять; повторно включать; повторно вводить в зацепление
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REENGAGE — повторно соединять; повторно включать; повторно вводить в зацепление
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REALLEGE — повторно заявлять; повторно утверждать; повторно ссылаться; повторно приписывать кому-л. , обвинять кого-л.
Англо-Русский юридический словарь
ИСПЫТАТЬ — несовер. - испытывать совер. - испытать (кого-л./что-л. ) 1) (проверять) try, test put to the test испытывать действие мотора – …
Большой Русско-Английский словарь
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESCAN — повторно просматривать; повторно сканировать rescan вчт. повторно просматривать
Новый большой Англо-Русский словарь
REPEATEDLY — нареч. повторно, часто, неоднократно неоднократно, часто; повторно - I've told you * я много раз вам говорил repeatedly повторно, несколько …
Новый большой Англо-Русский словарь
REOCCUR — гл. повторно происходить, повторно встречаться In the first chapter such passages as this occur and reoccur. ≈ В первой главе …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELEND — relend повторно давать взаймы ~ повторно ссудить; ссудить деньги, полученные взаймы ~ повторно ссужать ~ ссужать деньги, полученные взаймы
Новый большой Англо-Русский словарь
REEXAMINE — Повторно reexamine пересматривать ~ повторно изучать ~ повторно опрашивать свидетеля ~ повторно проверять обстоятельства ~ повторно расследовать ~ повторно рассматривать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVE — гл. 1) доказывать; удостоверять; подтверждать документами You will have to prove to the police that you were at home that …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ПОВТОРНО ЗАПУСКАТЬ ПОВТОРНО КОМПИЛИРОВАТЬ→