ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ РЕШЕТКА

Русско-английский перевод ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ РЕШЕТКА

safety cage, trash rack, safety strap

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ РЕШЕТКА — fender
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ РЕШЕТКА — fender, cowcatener
Большой Русско-Английский словарь
РЕШЁТКА — f. lattice, grating, grid; "heads"; герб и решётка, heads and tails; векторная решётка, vector lattice, Riesz space; решётка с дополнениями, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕШЁТКА — Lattice
Русско-Американский Английский словарь
РЕШЕТКА — Grid
Русско-Американский Английский словарь
РЕШЁТКА — grating, lattice; ( у камина ) fender, fireguard; ( ограды ) railing, grille; ( лёгкая деревянная ) trellis; ( на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕШЕТКА — (в стене) grille; (ограда тж.) rallings pl. (деревянная) lattice, trellis; (на окне) bars pl. посадить, упрятать кого-л. за ~у put* …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕШЕТКА — 1) framework 2) grid 3) lattice
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕШЕТКА — grate
Russian Learner's Dictionary
РЕШЁТКА — ж. grating, lattice; ( у камина ) fender, fireguard; ( ограды ) railing, grille; ( лёгкая деревянная ) trellis; ( …
Русско-Английский словарь
РЕШЁТКА — ж. grating, lattice; ( у камина ) fender, fireguard; ( ограды ) railing, grille; ( лёгкая деревянная ) trellis; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕШЕТКА — array, grating, grid, grille, lattice, rack, range, coarse screen
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕШЕТКА — (решётка) жен. grating, grate, lattice; trellis (легкая деревянная) ; fender, fireguard (у камина) ; railing, grille (ограды) ; bars (на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕШЕТКА — grid, gridiron, grillage, grill, lattice, breastwork, (ливнеспуска) catch frame, checker, grate, grating, grid iron, (фермы) lace, network, range, perclose, (из …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕШЁТКА — Trellis
Британский Русско-Английский словарь
РЕШЕТКА — (блат.) тюpьма, сизо
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕШЕТКА — (в стене) grille; (ограда тж.) rallings pl. (деревянная) lattice, trellis; (на окне) bars pl. посадить, упрятать кого-л. за ~у put* smb. behind a bars
Русско-Английский словарь - QD
РЕШЕТКА — ж. rack; grid передняя решетка из труб, защищающая при столкновении с крупными животными — bull bar - защитная решетка радиатора - защитная решетка фары - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕШЁТКА — решётк|а - ж. (в стене) grille (ограда тж.) rallings pl. (деревянная) lattice, trellis (на окне) bars pl. посадить, упрятать кого-л. …
Большой Русско-Английский словарь
РЕШЕТКА — жен. grating, grate, lattice trellis (легкая деревянная) fender, fireguard (у камина) railing, grille (ограды) bars (на окнах) сидеть за решеткой …
Большой Русско-Английский словарь
РЕШЕТКА — решетка lattice
Русско-Английский словарь Сократ
FENDER — сущ. 1) а) каминная решетка a dented fender ≈ зубчатая решетка б) ограда, перила Syn : railing 2) буфер, предохранительная …
Большой Англо-Русский словарь
FENDER — сущ. 1) а) каминная решетка a dented fender ≈ зубчатая решетка б) ограда, перила Syn : railing 2) буфер, предохранительная …
Новый большой Англо-Русский словарь
TORQUE COUPLING — муфта для передачи (крутящего) момента; (предохранительная) муфта с ограничением по моменту
Большой Англо-Русский словарь
TOP SAFETY HANGER — верхняя предохранительная подвеска (двери)
Большой Англо-Русский словарь
SPARK
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPING CLUTCH — предохранительная фрикционная муфта
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY CATCH — предохранительная задвижка, зарубка предохранительная (техническое) предохранитель; защелка предохранителя (электротехника) плавкий предохранитель защелка (на замке ожерелья, брошки и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
RUMBLE STRIP — дор. предохранительная полоса (в виде стиральной доски вдоль края проезжей части) (дорожностроительное) предохранительная полоса (в виде "стиральной доски" вдоль края …
Большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Большой Англо-Русский словарь
NOSING — I сущ.; авиац. капотирование II сущ. предохранительная оковка (углов, ступенек и т. п.) предохранительная оковка (углов, ступенек) (авиация) капотирование nosing …
Большой Англо-Русский словарь
LATTICE — 1. сущ. 1) решетка, сетка lattice frame Syn : grating, grate 2) хим. пространственная решетка 2. гл. ставить решетку; обносить …
Большой Англо-Русский словарь
KEP — горн. предохранительная защёлка (клети) (горное) предохранительная защелка (клетки)
Большой Англо-Русский словарь
GRID — сущ. 1) решетка, сетка Syn : grating, grate 2) = gridiron 1) 3) радио; тлв. модулятор 4) электр. энергетическая система …
Большой Англо-Русский словарь
GRATING — I сущ. 1) а) решетка, сетка Syn : grate 1. б) мор. деревянная решетчатая крышка люка в) грохот (устройство, просеивающее …
Большой Англо-Русский словарь
GRATE — I сущ. 1) а) решетка, сетка Syn : grating I, lattice б) жаровня (решетка для приготовления пищи, устанавливается над огнем) …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS-GUARD — сущ. предохранительная сетка (на велосипеде; предохраняет попадание края одежды в колесо) предохранительная сетка (на дамском велосипеде)
Большой Англо-Русский словарь
ANTIRETRACTION LATCH — предохранительная струбцина (предохранительная скоба) от случайной уборки шасси
Большой Англо-Русский словарь
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative; preventive ( особ. от болезней ); тех. safety ( attr. ) предохранительные меры — precautions, precautionary measures предохранительная прививка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANTIRETRACTION LATCH — предохранительная струбцина (предохранительная скоба) от случайной уборки шасси
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ANTIRETRACTION LATCH — предохранительная струбцина (предохранительная скоба) от случайной уборки шасси
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAFETY CATCH — предохранительная задвижка, зарубка предохранительная
Англо-Русский научно-технический словарь
LATTICE — 1) плетение 2) решетка 3) решеткообразный 4) решетчатый 5) сетка 6) матем. структура 7) структурный • almost algebraic lattice — почти алгебраическая решетка almost contact lattice — почти контактная …
Англо-Русский научно-технический словарь
SAFETY STRAP — предохранительная решётка; предохранительная скоба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OVERLOAD SHEARING CLUTCH — срезная предохранительная муфта, предохранительная муфта со срезным штифтом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SAFETY STRAP — предохранительная решётка; предохранительная скоба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OVERLOAD SHEARING CLUTCH — срезная предохранительная муфта, предохранительная муфта со срезным штифтом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative; preventive ( особ. от болезней ); тех. safety ( attr. ) предохранительные меры — precautions, precautionary measures предохранительная прививка …
Русско-Английский словарь
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative; preventive ( особ. от болезней ); тех. safety ( attr. ) предохранительные меры — precautions, precautionary measures предохранительная прививка …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SAFETY CATCH — предохранительная скоба, предохранительная защёлка
Англо-Русский строительный словарь
ФИЗИКА — ФИЗИКА ТВЕРДОГО ТЕЛА К физическим свойствам твердых тел относятся механические, тепловые, электрические, магнитные и оптические свойства. Их изучают, наблюдая, как …
Русский словарь Colier
ЗАЩЕЛКА — ж. (arrestor) catch; click; detent; latch; snap предохранительная защелка замка задней двери, не позволяющая ребенку открыть дверь изнутри салона — children safety …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛАМПА — жен. 1) lamp лампа дневного света – fluorescent lamp, daylight bulb неоновая лампа – neon lamp, neon arc, neon tube …
Большой Русско-Английский словарь
SAFETY CATCH — предохранительная задвижка, зарубка предохранительная (техническое) предохранитель; защелка предохранителя (электротехника) плавкий предохранитель защелка (на замке ожерелья, брошки и т. п.)
Новый большой Англо-Русский словарь
RUMBLE STRIP — дор. предохранительная полоса (в виде стиральной доски вдоль края проезжей части) (дорожностроительное) предохранительная полоса (в виде "стиральной доски" вдоль края …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOSING — I сущ.; авиац. капотирование II сущ. предохранительная оковка (углов, ступенек и т. п.) предохранительная оковка (углов, ступенек) (авиация) капотирование nosing …
Новый большой Англо-Русский словарь
LATTICE — 1. сущ. 1) решетка, сетка lattice frame Syn : grating, grate 2) хим. пространственная решетка 2. гл. ставить решетку; обносить …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEP — горн. предохранительная защёлка (клети) (горное) предохранительная защелка (клетки)
Новый большой Англо-Русский словарь
GRID — сущ. 1) решетка, сетка Syn : grating, grate 2) = gridiron 1) 3) радио; тлв. модулятор 4) электр. энергетическая система …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRATING — I сущ. 1) а) решетка, сетка Syn : grate 1. б) мор. деревянная решетчатая крышка люка в) грохот (устройство, просеивающее …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRATE — I сущ. 1) а) решетка, сетка Syn : grating I, lattice б) жаровня (решетка для приготовления пищи, устанавливается над огнем) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRESS-GUARD — сущ. предохранительная сетка (на велосипеде; предохраняет попадание края одежды в колесо) предохранительная сетка (на дамском велосипеде)
Новый большой Англо-Русский словарь
ANTIRETRACTION LATCH — предохранительная струбцина (предохранительная скоба) от случайной уборки шасси
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ ПРОКЛАДКА ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ РУКОЯТКА→