ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПОДГОТАВЛИВАТЬ

Русско-английский перевод ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПОДГОТАВЛИВАТЬ

(напр. данные для проведения расчетов на ЭВМ) preprepare

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — adv. beforehand, as a preliminary; предварительно введённый параметр, preset parameter
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДГОТАВЛИВАТЬ — подготовить v. prepare, prepare for
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — Previously
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — Preparatorily
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — Anteriorly
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — Antecedently
Русско-Американский Английский словарь
ПОДГОТАВЛИВАТЬ — Prepare
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — beforehand, preliminarily; as a preliminary
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДГОТАВЛИВАТЬ — ( в разн. знач. ) prepare ( d. for); make* ready ( d. for); ( обучать ) train ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — as а preliminary, first; (заранее) beforehand; ~ый 1. preliminary; (неокончательный тж.) tentative; ~ые переговоры preliminary negotiations, preliminaries; ~ое следствие юр. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДГОТАВЛИВАТЬ — подготовить prepare (smb., smth.) , get*/make* (smth.) ready; (обучать) train (smb.) ~ почву для переговоров prepare the way for negotiations; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — previously
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — нареч. beforehand, preliminarily; as a preliminary
Русско-Английский словарь
ПОДГОТАВЛИВАТЬ — подготовить ( вн. для) ( в разн. знач. ) prepare ( d. for); make* ready ( d. for); ( обучать …
Русско-Английский словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — нареч. beforehand, preliminarily; as a preliminary
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДГОТАВЛИВАТЬ — подготовить ( вн. для) ( в разн. знач. ) prepare ( d. for); make* ready ( d. for); ( обучать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — adv. previously
Russian-English Edic
ПОДГОТАВЛИВАТЬ — v. prepare, make ready; arrange
Russian-English Edic
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — нареч. previously, before(hand), preliminarily, as a preliminary
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДГОТАВЛИВАТЬ — (напр. стену к покраске) prepare
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — anticipatorily, previously, de bene esse
Русско-Английский экономический словарь
ПОДГОТАВЛИВАТЬ — prepare
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — as а preliminary, first; (заранее) beforehand; ~ый 1. preliminary; (неокончательный тж.) tentative; ~ые переговоры preliminary negotiations, preliminaries; ~ое следствие юр. preliminary inquest; ~ое кинопроизводство pre-production; ~ое озвучивание …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДГОТАВЛИВАТЬ — подготовить prepare (smb., smth.) , get*/make* (smth.) ready; (обучать) train (smb.) ~ почву для переговоров prepare the way for negotiations; ~ кого-л. к …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — de bene esse лат., provisionally
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — I см. тж. заранее • To distinguish between ... , first add calcium chloride solution in excess to precipitate normal …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — в соч. - предварительно загрунтованный - предварительно окрашенный
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — previously
Русско-Английский биологический словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — нареч. previously, before(hand), preliminarily, as a preliminary предварительн|о - as а preliminary, first (заранее) beforehand ~ый 1. preliminary (неокончательный тж.) …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДГОТАВЛИВАТЬ — несовер. - подготавливать совер. - подготовить (кого-л./что-л. для кого-л./чего-л. ) prepare (for) make ready (for) train (for) (обучать) подготавливать к …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО — предварительно beforehand
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДГОТАВЛИВАТЬ — подготавливать prepare
Русско-Английский словарь Сократ
SOCIALIZE — гл. 1) обобществлять; национализировать, делать собственностью государства, всего народа Syn : nationalize 2) подготавливать к жизни в коллективе, обществе 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SLANT — 1. сущ. 1) а) наклон, склон, уклон slant of the coast ≈ наклонный берег Syn : slope 1. б) наклонное …
Большой Англо-Русский словарь
READY — 1. прил. 1) готовый (к действию, использованию и т.п.); заготовленный, подготовленный, приготовленный (for; with) ready for any emergency ≈ готовый …
Большой Англо-Русский словарь
PREVIOUSLY — нареч. заблаговременно, заранее, предварительно; перед (to) About two years previously. ≈ Приблизительно на два года раньше. Previously to their entering …
Большой Англо-Русский словарь
PREPARED — прил. 1) готовый, подготовленный Syn : ready 2) тех. очищенный, предварительно обработанный готовый, подготовленный - * charge (военное) стандартный /табельный/ …
Большой Англо-Русский словарь
PREPARE — гл. 1) а) готовить, подготавливать, приготавливать to prepare students for senior managerial positions ≈ готовить студентов к старшим административным должностям …
Большой Англо-Русский словарь
PREINSTALL — предварительно устанавливать; предварительно настраивать preinstall вчт. предварительно настраивать
Большой Англо-Русский словарь
PRE- — прист. 1) перед, до, предварительно предшествование во времени pre-recorded ≈ записанный заранее prehistoric ≈ доисторический pre-prandial ≈ дообеденный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
HATCH — I сущ. 1) люк; решетка, крышка люка to batten down the hatches ≈ задраивать люки an escape hatch ≈ запасной/аварийный/спасательный …
Большой Англо-Русский словарь
GET UP — 1) вставать, подниматься (тж. на гору) I hate getting up early. ≈ Я ненавижу вставать рано утром. The hill was …
Большой Англо-Русский словарь
FENCE — 1. сущ. 1) забор, изгородь, ограждение to build, erect, put up a fence ≈ построить изгородь fence around smth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONCRETE — I 1. сущ. 1) бетон fast hardening concrete ≈ быстротвердеющий бетон cement concrete ≈ цементный бетон to cast concrete ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
READY — ready.ogg 1. ʹredı n ( обыкн. the ready) 1. разг. наличные (деньги) stacks of the ready - денег куры не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREPARE — prepare.ogg prıʹpeə v 1. приготавливать, подготавливать, готовить ( заранее ) to prepare the ground for sowing negotiations - подготовить почву …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESET — 1) предварительная установка, предварительная наладка; предварительная настройка || предварительно устанавливать; предварительно налаживать; предварительно настраивать 2) предварительно заданный 3) вчт. инициализация …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESET — 1) предварительная установка, предварительная наладка; предварительная настройка || предварительно устанавливать; предварительно налаживать; предварительно настраивать 2) предварительно заданный 3) вчт. инициализация || инициализировать
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
READY — 1. [ʹredı] n ( обыкн. the ~) 1. разг. наличные (деньги) stacks of the ~ - ≅ денег куры не …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREPARE — v 1. приготавливать, подготавливать, готовить ( заранее ) to ~ the ground for sowing [negotiations] - подготовить почву для сева …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
READY — 1. ʹredı n ( обыкн. the ready) 1. разг. наличные (деньги) stacks of the ready - денег куры не клюют …
Большой новый Англо-Русский словарь
PREPARE — v 1. приготавливать, подготавливать, готовить ( заранее ) to prepare the ground for sowing negotiations - подготовить почву для сева …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRESET — 1) предварительная установка; предварительная настройка || предварительно устанавливать; предварительно настраивать 2) заданный; заранее настроенный; с предварительной установкой • to preset …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PRESET — 1) предварительная установка; предварительная настройка || предварительно устанавливать; предварительно настраивать 2) заданный; заранее настроенный; с предварительной установкой • to preset tools — предварительно …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
ПОДГОТОВИТЬ — несовер. - подготавливать совер. - подготовить (кого-л./что-л. для кого-л./чего-л. ) prepare (for) make ready (for) train (for) (обучать) подготавливать к …
Большой Русско-Английский словарь
SOCIALIZE — гл. 1) обобществлять; национализировать, делать собственностью государства, всего народа Syn : nationalize 2) подготавливать к жизни в коллективе, обществе 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
READY — 1. прил. 1) готовый (к действию, использованию и т.п.); заготовленный, подготовленный, приготовленный (for; with) ready for any emergency ≈ готовый …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREPARE — гл. 1) а) готовить, подготавливать, приготавливать to prepare students for senior managerial positions ≈ готовить студентов к старшим административным должностям …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRE- — прист. 1) перед, до, предварительно предшествование во времени pre-recorded ≈ записанный заранее prehistoric ≈ доисторический pre-prandial ≈ дообеденный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
HATCH — I сущ. 1) люк; решетка, крышка люка to batten down the hatches ≈ задраивать люки an escape hatch ≈ запасной/аварийный/спасательный …
Новый большой Англо-Русский словарь
GET UP — 1) вставать, подниматься (тж. на гору) I hate getting up early. ≈ Я ненавижу вставать рано утром. The hill was …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ОБРАБОТАННЫЙ РЕЗАНИЕМ

ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПРОВЕРЕННЫЙ→