ЧУЖДЫЙ

Русско-английский перевод ЧУЖДЫЙ

adj.

alien, strange, extraneous

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

ЧУЖДЫЙ — Extraneous
Русско-Американский Английский словарь
ЧУЖДЫЙ — 1. ( дт. , для) alien (to) это мне чуждо — it is alien to me чуждый элемент — alien …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧУЖДЫЙ — 1. ( дт. , для рд.; противоположный по духу, сущности ) alien (to), foreign (to); ~ая идеология alien ideology; он …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧУЖДЫЙ — strange
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧУЖДЫЙ — 1. ( дт. , для) alien (to) это мне чуждо — it is alien to me чуждый элемент — alien …
Русско-Английский словарь
ЧУЖДЫЙ — 1. ( дт. , для) alien (to) это мне чуждо — it is alien to me чуждый элемент — alien …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧУЖДЫЙ — прил. 1) ( кому-л./чему-л. ) alien (to); extraneous это мне чуждо — it is alien to me - чуждая идеология …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧУЖДЫЙ — alien
Русско-Английский экономический словарь
ЧУЖДЫЙ — 1. ( дт. , для рд.; противоположный по духу, сущности ) alien (to), foreign (to); ~ая идеология alien ideology; он ~ нам человек …
Русско-Английский словарь - QD
ЧУЖДЫЙ — • The idea of quantum jumps was alien to traditional physics.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЧУЖДЫЙ — чужд|ый - 1. ( дт., для рд. противоположный по духу, сущности ) alien (to), foreign (to) ~ая идеология alien ideology …
Большой Русско-Английский словарь
ЧУЖДЫЙ — чуждый alien
Русско-Английский словарь Сократ
UNFAMILIAR — прил. 1) незнакомый, неизвестный Syn : unknown, mysterious 2) непривычный, необычный, несвойственный, чуждый, чужой 3) не знающий (чего-л.) The area …
Большой Англо-Русский словарь
UNCONVENTIONAL — прил. чуждый условности; нешаблонный; нетрадиционный unconventional life ≈ беспорядочная жизнь unconventional weapons ≈ особые виды вооружения (ядерное, химическое и бактериологическое …
Большой Англо-Русский словарь
UNCONGENIAL — прил. 1) чуждый по духу, неконгениальный 2) неподходящий; неблагоприятный, негодный, непригодный Syn : unsuitable, inappropriate противоречащий; чуждый по духу - …
Большой Англо-Русский словарь
UN-AMERICAN — прил. 1) чуждый американским обычаям или понятиям 2) амер. антиамериканский чуждый американским обычаям и понятиям (американизм) антиамериканский - U. Activities …
Большой Англо-Русский словарь
UN-AMERICAN — прил. 1) чуждый американским обычаям или понятиям 2) амер. антиамериканский чуждый американским обычаям и понятиям (американизм) антиамериканский - U. Activities …
Большой Англо-Русский словарь
STRANGE
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN — прил. 1) иностранный; заграничный, зарубежный (расположенный за пределами какого-л. места или страны) foreign nations ≈ иностранные государства Syn : abroad …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRANEOUS — прил. внешний, поступающий извне; посторонний, чуждый (to) extraneous body Syn : immaterial, inessential, irrelevant, superfluous, extrinsic Ant : essential, intrinsic, …
Большой Англо-Русский словарь
CLASS — 1. сущ. 1) а) (общественный) класс working class ≈ рабочий класс middle class ≈ средний класс upper class ≈ крупная …
Большой Англо-Русский словарь
ALIEN — I 1. сущ. чужестранец; иностранец; проживающий в данной стране подданный другого государства An alien is a person who belongs to …
Большой Англо-Русский словарь
UNFAMILIAR — прил. 1) незнакомый, неизвестный Syn : unknown, mysterious 2) непривычный, необычный, несвойственный, чуждый, чужой 3) не знающий (чего-л.) The area …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNCONVENTIONAL — прил. чуждый условности; нешаблонный; нетрадиционный unconventional life ≈ беспорядочная жизнь unconventional weapons ≈ особые виды вооружения (ядерное, химическое и бактериологическое …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNCONGENIAL — прил. 1) чуждый по духу, неконгениальный 2) неподходящий; неблагоприятный, негодный, непригодный Syn : unsuitable, inappropriate противоречащий; чуждый по духу - …
Новый большой Англо-Русский словарь
UN-AMERICAN — прил. 1) чуждый американским обычаям или понятиям 2) амер. антиамериканский чуждый американским обычаям и понятиям (американизм) антиамериканский - U. Activities …
Новый большой Англо-Русский словарь
UN-AMERICAN — прил. 1) чуждый американским обычаям или понятиям 2) амер. антиамериканский чуждый американским обычаям и понятиям (американизм) антиамериканский - U. Activities …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRANGE
Новый большой Англо-Русский словарь
FOREIGN — прил. 1) иностранный; заграничный, зарубежный (расположенный за пределами какого-л. места или страны) foreign nations ≈ иностранные государства Syn : abroad …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTRANEOUS — прил. внешний, поступающий извне; посторонний, чуждый (to) extraneous body Syn : immaterial, inessential, irrelevant, superfluous, extrinsic Ant : essential, intrinsic, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALIEN — I 1. сущ. чужестранец; иностранец; проживающий в данной стране подданный другого государства An alien is a person who belongs to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← ЧУВСТВОВАТЬ ЧУЖОЙ→