НЕСВОЙСТВЕННЫЙ

Русско-английский перевод НЕСВОЙСТВЕННЫЙ

adj.

unusual, unnatural

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

НЕСВОЙСТВЕННЫЙ — Extrinsic
Русско-Американский Английский словарь
НЕСВОЙСТВЕННЫЙ — unusual (to, for) с несвойственным оживлением — with unusual / uncharacteristic animation это ему несвойственно — it is not like …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕСВОЙСТВЕННЫЙ — not characteristic; unusual; с ~ым оживлением with unusual animation; это ему ~о! it is not like him! (кому-л./чему-л.; для кого-л./чего-л.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕСВОЙСТВЕННЫЙ — extrinsic
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕСВОЙСТВЕННЫЙ — ( дт. , для) unusual (to, for) с несвойственным оживлением — with unusual / uncharacteristic animation это ему несвойственно — …
Русско-Английский словарь
НЕСВОЙСТВЕННЫЙ — ( дт. , для) unusual (to, for) с несвойственным оживлением — with unusual / uncharacteristic animation это ему несвойственно — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕСВОЙСТВЕННЫЙ — nonrelevant
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕСВОЙСТВЕННЫЙ — alien
Русско-Английский экономический словарь
НЕСВОЙСТВЕННЫЙ — not characteristic; unusual; с ~ым оживлением with unusual animation; это ему ~о! it is not like him!
Русско-Английский словарь - QD
НЕСВОЙСТВЕННЫЙ — прил. (кому-л./чему-л. для кого-л./чего-л. ) unusual (to, for), not characteristic несвойственн|ый - not characteristic unusual с ~ым оживлением with unusual …
Большой Русско-Английский словарь
UNSCHOLARLY — несвойственный ученому неэрудированный
Большой Англо-Русский словарь
UNPARENTAL — несвойственный родителям
Большой Англо-Русский словарь
UNLADYLIKE — прил. 1) неженственный Syn : unwomanly 2) несвойственный, неподобающий леди недостойный, неподобающий леди unladylike неженственный ~ несвойственный, неподобающий леди
Большой Англо-Русский словарь
UNFEMININE — нежеский, несвойственный женщине неженственный - it is * to smoke женщине не пристало курить
Большой Англо-Русский словарь
UNFAMILIAR — прил. 1) незнакомый, неизвестный Syn : unknown, mysterious 2) непривычный, необычный, несвойственный, чуждый, чужой 3) не знающий (чего-л.) The area …
Большой Англо-Русский словарь
UN-EUROPEAN — неевропейский; несвойственный или чуждый европейцу
Большой Англо-Русский словарь
UN-EUROPEAN — неевропейский; несвойственный или чуждый европейцу
Большой Англо-Русский словарь
OUTWARD — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный прям. и перен. He is an odd mixture of outward confidence and inner …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLYING — прил. 1) удаленный, далекий; дальний, отдаленный outlying district ≈ удаленный район Syn : remote, distant 2) находящийся вне пределов чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN — прил. 1) иностранный; заграничный, зарубежный (расположенный за пределами какого-л. места или страны) foreign nations ≈ иностранные государства Syn : abroad …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRINSICAL — прил. 1) внешний, наружный 2) внешний, посторонний 3) неприсущий, несвойственный, несущественный, нехарактерный, случайный Syn : unusual a 1) внешний, посторонний …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRINSIC(AL) — a внешний, не относящийся (к существу дела) extrinsic(al) внешний, посторонний ~ несвойственный, неприсущий
Большой Англо-Русский словарь
DISTANT — прил. 1) а) дальний; далекий; отдаленный (from) two kilometers miles distant ≈ находящийся на расстоянии двух километров б) редк. всматривающийся …
Большой Англо-Русский словарь
ALIEN — I 1. сущ. чужестранец; иностранец; проживающий в данной стране подданный другого государства An alien is a person who belongs to …
Большой Англо-Русский словарь
UNLADYLIKE — Несвойственный
Американский Англо-Русский словарь
EXTRINSIC — Несвойственный
Американский Англо-Русский словарь
UNLADYLIKE — adj. неподобающий леди, несвойственный леди, неженственная, несвойственный
English-Russian-dictionary - Bed release
UNLADYLIKE — adj. неподобающий леди, несвойственный леди, неженственная, несвойственный
English-Russian-dictionary - Bed release
UNLADYLIKE — прил. 1) неженственный Syn : unwomanly 2) несвойственный, неподобающий леди недостойный, неподобающий леди unladylike неженственный ~ несвойственный, неподобающий леди
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTRINSICAL — прил. 1) внешний, наружный 2) внешний, посторонний 3) неприсущий, несвойственный, несущественный, нехарактерный, случайный Syn : unusual a 1) внешний, посторонний …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALIEN — I 1. сущ. чужестранец; иностранец; проживающий в данной стране подданный другого государства An alien is a person who belongs to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← НЕСВОДИМЫЙ НЕСВЯЗАННОСТЬ→