ВОДОХРАНИЛИЩЕ МНОГОЛЕТНЕГО РЕГУЛИРОВАНИЯ

Русско-английский перевод ВОДОХРАНИЛИЩЕ МНОГОЛЕТНЕГО РЕГУЛИРОВАНИЯ

overyear storage reservoir

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

ВОДОХРАНИЛИЩЕ МНОГОЛЕТНЕГО РЕГУЛИРОВАНИЯ — long-period storage reservoir, carry-over storage, long-term storage
Большой Русско-Английский словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — n. reservoir
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГУЛИРОВАНИЯ — Regulation
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЯ — Adjustments
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЯ — Adjustment
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЯ — Adjusting
Русско-Американский Английский словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — Reservoir
Русско-Американский Английский словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — reservoir, storage pond / pool
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — с. reservoir; (небольшоe) tank ср. reservoir, storage pond/pool
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — 1) water-storage basin 2) impoundment 3) man-made lake 4) storage lake 5) pool 6) reservoir 7) storage reservoir
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЯ — Regulations
Russian Learner's Dictionary
МНОГОЛЕТНЕГО — Perennial
Russian Learner's Dictionary
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — с. reservoir, storage pond / pool
Русско-Английский словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — с. reservoir, storage pond / pool
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — ср. reservoir, storage pond/pool
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — water storage basin, artificially impounded water body, impounded body, impounded water body, cistern, artificial lake, man-made lake, water storage, storage, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — Reservoir
Британский Русско-Английский словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — reservoir storage
Русско-Английский экономический словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — с. reservoir; (небольшоe) tank
Русско-Английский словарь - QD
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — ср. reservoir, storage pond/pool с. reservoir (небольшоe) tank
Большой Русско-Английский словарь
CARRY-OVER STORAGE — 1) переходящий запас а)торг. (неиспользованные остатки продукции (товара) на конец отчетного периода) б) эк. (остатки воды в водохранилище на конец года) 2) торг. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE RESERVOIR — водохранилище; резервуар Syn : reservoir, storage pool, storage pond резервуар водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
SECULAR TREND — долговременный (вековой) тренд (повышение или снижение уровня экономической активности в течение многолетнего периода)
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR STORAGE — 1) водохранилище 2) хранение воды в водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR — франц.; сущ. 1) резервуар; бассейн; водохранилище artificial reservoir ≈ искусственное водохранилище natural reservoir ≈ естественное водохранилище Syn : vessel, tank …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATING
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC INTEREST THEORY OF REGULATION — теория регулирования в интересах общества (допущение, согласно которому цель регулирования отрасли заключается в защите общества от злоупотребления властью, какой обладают …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-CHANNEL RESERVOIR — наливное водохранилище; внерусловое водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
OFF-CHANNEL BASIN — наливное водохранилище; внерусловое водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
MECHANISM — сущ. 1) аппарат, механизм, устройство to trigger a mechanism ≈ пускать механизм to escape mechanism ≈ выпускное отверстие defense mechanism …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-PERIOD STORAGE RESERVOIR — водохранилище многолетнего регулирования
Большой Англо-Русский словарь
IMPOUNDMENT — сущ. водохранилище, пруд Syn : pond, reservoir n пруд, водохранилище impoundment пруд, водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
HOLDOVER PERIOD — период [цикл] многолетнего регулирования (водохранилища)
Большой Англо-Русский словарь
HEADWATERS — сущ.; мн. 1) гидр. главный водосбор 2) головное водохранилище 3) воды с верховьев, истоки (гидрология) главный водосбор (гидрология) головное водохранилище …
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDER — I сущ. основатель, основоположник, родоначальник а) инициатор Syn : originator б) учредитель (оказывающий финансовую поддержку своему начинанию для его многолетнего …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD CONTROL BENEFITS — выгоды от регулирования стока; выгоды от регулирования паводковых вод
Большой Англо-Русский словарь
DIMMER — сущ.; электр. реостат для регулирования силы света лампы (электротехника) реостат для регулирования силы света лампы pl (автомобильное) ближний свет фар …
Большой Англо-Русский словарь
DETENTION RESERVOIR — 1. противопаводочное водохранилище; противопаводочная емкость 2. водохранилище местного стока
Большой Англо-Русский словарь
DEREGULATION — сущ. прекращение регулирования отмена (государственного) регулирования или контроля (цен и т. п.) deregulation дерегулирование ~ сокращение вмешательства государства в экономику …
Большой Англо-Русский словарь
DAILY STORAGE — 1. водохранилище суточного регулирования 2. емкость суточного регулирования водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL ERROR — ошибка регулирования ошибка регулирования
Большой Англо-Русский словарь
CARRY-OVER STORAGE — водохранилище многолетнего регулирования
Большой Англо-Русский словарь
ANNUAL STORAGE — 1. водохранилище сезонного регулирования 2. емкость сезонного регулирования водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
ПЛОД — 1. ( прям. и перен. ) fruit приносить плоды — yield / bear* fruit; ( перен. ) bear* fruit плод …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESERVOIR — 1) хранилище; резервуар, ёмкость 2) коллектор ( нефти, газа, воды ) ; продуктивный пласт 3) водохранилище; водоём, бассейн 4) регулировать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LONG-TERM STORAGE — 1) длительное [долгосрочное] хранение 2) склад длительного [долгосрочного] хранения 3) постоянное ЗУ, ПЗУ 4) водохранилище многолетнего регулирования
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LONG-PERIOD STORAGE RESERVOIR — водохранилище многолетнего регулирования
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOLDOVER PERIOD — период [цикл] многолетнего регулирования ( водохранилища )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DAILY STORAGE — 1) водохранилище суточного регулирования 2) ёмкость суточного регулирования водохранилища
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTROL MODE — 1) метод управления; метод регулирования 2) режим управления; режим регулирования
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTROL LOOP — 1) контур регулирования; контур управления 2) петля управляющей ленты 3) замкнутая система автоматического регулирования или управления
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARRY-OVER STORAGE — водохранилище многолетнего регулирования
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ANNUAL STORAGE — 1) водохранилище сезонного регулирования 2) ёмкость сезонного регулирования водохранилища
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESERVOIR — 1) хранилище; резервуар, ёмкость 2) коллектор (нефти, газа, воды); продуктивный пласт 3) водохранилище; водоём, бассейн 4) регулировать сток водохранилища • to empty а reservoir — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LONG-TERM STORAGE — 1) длительное [долгосрочное] хранение 2) склад длительного [долгосрочного] хранения 3) постоянное ЗУ, ПЗУ 4) водохранилище многолетнего регулирования
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LONG-PERIOD STORAGE RESERVOIR — водохранилище многолетнего регулирования
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOLDOVER PERIOD — период [цикл] многолетнего регулирования (водохранилища)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CARRY-OVER STORAGE — водохранилище многолетнего регулирования
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MODE — 1) электр. вид колебаний 2) метод 3) мода 4) модус 5) образ действия 6) режим 7) способ 8) тип 9) форма 10) форма колебания • angular dependent mode — неаксиальный тип …
Англо-Русский научно-технический словарь
RESERVOIR — из франц.; сущ.1) резервуар; бассейн; водохранилище artificial reservoir — искусственное водохранилище natural reservoir — естественное водохранилище Syn:vessel, tank 2) запас, …
Англо-Русский словарь Tiger
FOUNDER — founder I сущ.основатель, основоположник, родоначальника) инициатор Syn:originatorб) учредитель (оказывающий финансовую поддержку своему начинанию для его многолетнего функционирования) Syn:constitutor II сущ.плавильщик; …
Англо-Русский словарь Tiger
RESERVOIR — фр. ; сущ. 1) резервуар; бассейн; водохранилище artificial reservoir — искусственное водохранилище natural reservoir — естественное водохранилище Syn: vessel , …
Англо-Русский словарь по общей лексике

Новый Русско-Английский биологический словарь

← ВОДОХРАНИЛИЩЕ КОМПЕНСИРУЮЩЕГО РЕГУЛИРОВАНИЯ

ВОДОХРАНИЛИЩЕ СЕЗОННОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ→