ЧЕРТОВЩИНА

Русско-английский перевод ЧЕРТОВЩИНА

devils, demons; перен. devilry

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ЧЕРТОВЩИНА — Diablerie
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРТОВЩИНА — Devilry
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРТОВЩИНА — devilry что за чертовщина? — what sort of devilry is this?
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕРТОВЩИНА — devils, demons; перен. devilry разг. devilry что за чертовщина? — what sort of devilry is this?
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕРТОВЩИНА — ж. разг. devilry что за чертовщина? — what sort of devilry is this?
Русско-Английский словарь
ЧЕРТОВЩИНА — ж. разг. devilry что за чертовщина? — what sort of devilry is this?
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕРТОВЩИНА — ж. разг. devils, demons перен. разг. devilry
Большой Русско-Английский словарь
NARK — 1. сущ.; сл. 1) полицейский 2) зануда, неприятный человек 3) источник досады, неприятностей и т.п. 2. гл. 1) сл. доносить …
Большой Англо-Русский словарь
JEHOSHAPHAT — (библеизм) Иосафат в грам. знач. междометия: что за чертовщина!
Большой Англо-Русский словарь
JEHOSHAPHAT — (библеизм) Иосафат в грам. знач. междометия: что за чертовщина!
Большой Англо-Русский словарь
FUCKING — 1. прил. проклятый, чертов, хренов и т.д.; (переводится словами разной степени экспреcсии в зависимости от контекста; использовать как переводные эквиваленты …
Большой Англо-Русский словарь
FUCK — 1. сущ. 1) производное от to fuck; переводится глаголом или по смыслу The gels need a good fuck (J.Fowles, "The …
Большой Англо-Русский словарь
DIABLERIE — франц.; сущ. чертовщина; черная магия фр. n чертовщина; черная магия diablerie фр. чертовщина; черная магия
Большой Англо-Русский словарь
DEVILMENT — сущ. дьявольщина, чертовщина Syn : devildom, devilry сатанинская радость; буйное веселье - he was full of * в него (будто) …
Большой Англо-Русский словарь
DEVILDOM — сущ. дьявольщина, чертовщина Syn : devilry, devilment (собирательнле) дьяволы, бесы, нечистая сила дьявольщина devildom дьявольщина, чертовщина
Большой Англо-Русский словарь
BALLY — 1. прил.; эвф. от bloody ужасный, страшный, проклятый, чертовский stung by a bally wasp ≈ укушен проклятой осой Whose bally …
Большой Англо-Русский словарь
ЧЕРТОВНЯ — ж. разг. = чертовщина
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NARK — 1. nɑ:k n сл. 1. шпик, сыщик 2. «легавый», стукач, доносчик 3. подлиза, подхалим 4. зануда; придира 5. загвоздка; какая-то …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JEHOSHAPHAT — n 1. библ. Иосафат 2. в грам. знач. междометия что за чертовщина!
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FUCKING — a неприст. эмоц.-усил. проклятый, чёртов you fucking fool! - идиот несчастный! what fucking hell! - что за чертовщина! I got …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALLY — a сл. ( эвф. вм. bloody) чертовский what a bally nuisance! - что за чертовщина!, какое безобразие! whose bally fault …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FUCK — 1. сущ.1) производное от to fuck; переводится глаголом или по смыслу The gels need a good fuck (J.Fowles, "The Ebony …
Англо-Русский словарь Tiger
DIABLERIE — из франц.; сущ.чертовщина; черная магия
Англо-Русский словарь Tiger
DEVILTRY — черная магия; чертовщина жестокость, злоба проказы, шалости (collect.) дьяволы, нечистая сила
Англо-Русский словарь Tiger
DEVILRY — черная магия; чертовщина жестокость, злоба проказы, шалости (collect.) дьяволы, нечистая сила
Англо-Русский словарь Tiger
DEVILMENT — сущ.дьявольщина, чертовщина Syn:devildom, devilry
Англо-Русский словарь Tiger
DEVILDOM — сущ.дьявольщина, чертовщина Syn:devilry, devilment
Англо-Русский словарь Tiger
JEHOSHAPHAT — (n) иосафат; что за чертовщина
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DIABLERIE — франц.; сущ. чертовщина; черная магия фр. n чертовщина; черная магия diablerie фр. чертовщина; черная магия
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVILMENT — сущ. дьявольщина, чертовщина Syn : devildom, devilry сатанинская радость; буйное веселье - he was full of * в него (будто) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVILDOM — сущ. дьявольщина, чертовщина Syn : devilry, devilment (собирательнле) дьяволы, бесы, нечистая сила дьявольщина devildom дьявольщина, чертовщина
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ЧЕРТОВСКИ ЧЕРТОПОЛОХ→