ГРОМОЗДКИЙ

Русско-английский перевод ГРОМОЗДКИЙ

cumbersome, bulky, unwieldy; ~ багаж bulky luggage

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ГРОМОЗДКИЙ — adj. cumbersome, bulky, unwieldy, awkward, tedious
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГРОМОЗДКИЙ — Bulky
Русско-Американский Английский словарь
ГРОМОЗДКИЙ — bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРОМОЗДКИЙ — cumbersome, bulky, unwieldy; ~ багаж bulky luggage bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРОМОЗДКИЙ — bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy
Русско-Английский словарь
ГРОМОЗДКИЙ — bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРОМОЗДКИЙ — hungus
Russian-English Edic
ГРОМОЗДКИЙ — bulky
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРОМОЗДКИЙ — прил. bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРОМОЗДКИЙ — bulky
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРОМОЗДКИЙ — Bulky
Британский Русско-Английский словарь
ГРОМОЗДКИЙ — bulky
Русско-Английский экономический словарь
ГРОМОЗДКИЙ — см. тж. сложный • This method is too cumbersome ( or unwieldy ) for everyday use. • This would lead …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГРОМОЗДКИЙ — bulky
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГРОМОЗДКИЙ — прил. bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy cumbersome, bulky, unwieldy ~ багаж bulky luggage
Большой Русско-Английский словарь
ГРОМОЗДКИЙ — громоздкий bulky
Русско-Английский словарь Сократ
UNWIELDY — прил. большой, громоздкий, неуклюжий, объемистый; неповоротливый Syn : bulky, cumbersome громоздкий, тяжеловесный неповоротливый, неуклюжий unwieldy громоздкий, неуклюжий ~ громоздкий ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RUMBLE-TUMBLE — сущ. 1) тряска Syn : jolting, shaking 2) громоздкий тряский экипаж 3) взбитые яйца громоздкий тряский экипаж тряска rumble-tumble громоздкий …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLER — сущ. 1) а) разг. что-л. грохочущее б) сл. громоздкий, скрипящий экипаж; поезд; любой транспорт, которые громко шумит при передвижении 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PONDEROUS — прил. 1) а) тяжеловесный, тяжелый, увесистый б) громоздкий, массивный Syn : massive, bulky, cumbersome, heavy, heavily-laden в) перен. ужасный, страшный, …
Большой Англо-Русский словарь
CUMBROUS — = cumbersome ; прил. тяжелый; громоздкий; нескладный - the * old table with twisted legs громоздкий старый стол с изогнутыми …
Большой Англо-Русский словарь
CUMBERSOME — прил.; тж. cumbrous 1) неуклюжий, нескладный; громоздкий, объемистый (о материпльных предметах) cumbersome luggage ≈ громоздкий багаж Syn : clumsy, unwieldy, …
Большой Англо-Русский словарь
BULKY — прил. 1) большой, объемистый; громоздкий, занимающий много места Syn : voluminous, cumbersome 2) дородный, грузный, тучный Syn : massive, heavy, …
Большой Англо-Русский словарь
CUMBERSOME — cumbersome.ogg ʹkʌmbəs(ə)m a 1> тяжёлый; громоздкий; нескладный the cumbersome old table with twisted legs - громоздкий старый стол с изогнутыми …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUMBERSOME — cumbersome прил.; тж. cumbrous1) неуклюжий, нескладный; громоздкий, объемистый (о материальных предметах) cumbersome luggage — громоздкий багаж Syn:clumsy, unwieldy, bulky 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
CUMBERSOME — a 1) тяжёлый; громоздкий; нескладный the ~ old table with twisted legs - громоздкий старый стол с изогнутыми ножками ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNWIELDY — прил. большой, громоздкий, неуклюжий, объемистый; неповоротливый Syn : bulky, cumbersome громоздкий, тяжеловесный неповоротливый, неуклюжий unwieldy громоздкий, неуклюжий ~ громоздкий ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUMBLE-TUMBLE — сущ. 1) тряска Syn : jolting, shaking 2) громоздкий тряский экипаж 3) взбитые яйца громоздкий тряский экипаж тряска rumble-tumble громоздкий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PONDEROUS — прил. 1) а) тяжеловесный, тяжелый, увесистый б) громоздкий, массивный Syn : massive, bulky, cumbersome, heavy, heavily-laden в) перен. ужасный, страшный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUMBERSOME — прил.; тж. cumbrous 1) неуклюжий, нескладный; громоздкий, объемистый (о материпльных предметах) cumbersome luggage ≈ громоздкий багаж Syn : clumsy, unwieldy, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BULKY — прил. 1) большой, объемистый; громоздкий, занимающий много места Syn : voluminous, cumbersome 2) дородный, грузный, тучный Syn : massive, heavy, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ГРОМОЗДИТЬ ГРОМООТВОД→