ХАНЖЕСКИЙ

Русско-английский перевод ХАНЖЕСКИЙ

hypocritical, sanctimonious; ~ство с. hypocrisy, sanctimoniousness

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ХАНЖЕСКИЙ — Hypocrite
Русско-Американский Английский словарь
ХАНЖЕСКИЙ — sanctimonious
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХАНЖЕСКИЙ — hypocritical, sanctimonious; ~ство с. hypocrisy, sanctimoniousness sanctimonious; hypocritical
Русско-Английский словарь общей тематики
ХАНЖЕСКИЙ — prudish
Russian Learner's Dictionary
ХАНЖЕСКИЙ — sanctimonious
Русско-Английский словарь
ХАНЖЕСКИЙ — sanctimonious
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХАНЖЕСКИЙ — прил. sanctimonious hypocritical ханже|ский - hypocritical, sanctimonious ~ство с. hypocrisy, sanctimoniousness
Большой Русско-Английский словарь
ХАНЖЕСКИЙ — ханжеский hypocritical
Русско-Английский словарь Сократ
STUFFY — прил. 1) душный, спертый 2) с заложенным носом 3) неинтересный, скучный 4) разг. сердитый; надутый 5) разг. ханжеский; костный; консервативный …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTIMONIOUS — прил. 1) ханжеский Syn : pious, hypocritically devout 2) уст. набожный, истово религиозный Syn : devout, religious (книжное) ханжеский, лицемерный …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTIFIED — прил. 1) посвященный; освященный 2) ханжеский Syn : sanctimonious, hypocritical (книжное) освященный, священный, посвященный (ироничное) ханжеский - * manners ханжеские …
Большой Англо-Русский словарь
PRUDISH — прил. 1) излишне щепетильный, стыдливый; ханжеский; жеманный 2) чопорный, строгий, формальный The trees are planted in prudish rows. ≈ Деревья …
Большой Англо-Русский словарь
PRISSY — прил.; разг. 1) благонравный; жеманный, чопорный Syn : well-mannered, well-behaved 2) ханжеский Syn : sanctimonious, hypocritical (разговорное) благонравный, чопорный, жеманный …
Большой Англо-Русский словарь
PIOUS — прил. 1) набожный, благочестивый; праведный, религиозный pious hope ≈ благое намерение Syn : religious, devout 2) ханжеский 3) архаич., редк. …
Большой Англо-Русский словарь
HYPOCRITICAL — прил. лицемерный, притворный, ханжеский (about) It was hypocritical of her to make the offer. ≈ Она лицемерно сделала предложение. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GOODY — I сущ. конфета; леденец Syn : sweet, bonbon II 1. прил. ложно благочестивый, ханжеский, лицемерный; чувствительно настроенный Syn : sanctimonious; …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCHY — прил.; разг. 1) набожный, богомольный; чрезмерно преданный церкви He is not churchy though his wife is. ≈ Он не слишком …
Большой Англо-Русский словарь
CANTING — прил. лицемерный, неискренний, притворный, ханжеский Syn : hypocritical, insincere скашивание придание наклона, наклонного положения принятие наклонного положения перевертывание, опрокидывание (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
CANT — I 1. сущ. 1) косяк 2) скошенный, срезанный край; наклон; скос; наклонная поверхность (многоугольника, кристалла, насыпи и т. д.) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTIMONIOUS — sanctimonious.ogg ͵sæŋktıʹməʋnıəs a книжн. ханжеский, лицемерный his sanctimonious air - его ханжеский вид sanctimonious knave - лицемерный подлец sanctimonious person …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SANCTIMONIOUS — a книжн. ханжеский, лицемерный his ~ air - его ханжеский вид ~ knave - лицемерный подлец ~ person - ханжа, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SANCTIMONIOUS — a книжн. ханжеский, лицемерный his sanctimonious air - его ханжеский вид sanctimonious knave - лицемерный подлец sanctimonious person - ханжа, …
Большой новый Англо-Русский словарь
CANT — скашивать; наклонять опрокидывать(ся); перевертывать(ся); ставить под углом кантовать косяк; скошенный, срезанный край наклон; наклонное положение; отклонение от прямой amer. обтесанное бревно, брус толчок, удар лицемерный, неискренний, ханжеский canted -1) …
Англо-Русский дополнительный словарь
STUFFY — прил. 1) душный, спертый 2) с заложенным носом 3) неинтересный, скучный 4) разг. сердитый; надутый 5) разг. ханжеский; костный; консервативный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SANCTIMONIOUS — прил. 1) ханжеский Syn : pious, hypocritically devout 2) уст. набожный, истово религиозный Syn : devout, religious (книжное) ханжеский, лицемерный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SANCTIFIED — прил. 1) посвященный; освященный 2) ханжеский Syn : sanctimonious, hypocritical (книжное) освященный, священный, посвященный (ироничное) ханжеский - * manners ханжеские …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRUDISH — прил. 1) излишне щепетильный, стыдливый; ханжеский; жеманный 2) чопорный, строгий, формальный The trees are planted in prudish rows. ≈ Деревья …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIOUS — прил. 1) набожный, благочестивый; праведный, религиозный pious hope ≈ благое намерение Syn : religious, devout 2) ханжеский 3) архаич., редк. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HYPOCRITICAL — прил. лицемерный, притворный, ханжеский (about) It was hypocritical of her to make the offer. ≈ Она лицемерно сделала предложение. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODY — I сущ. конфета; леденец Syn : sweet, bonbon II 1. прил. ложно благочестивый, ханжеский, лицемерный; чувствительно настроенный Syn : sanctimonious; …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANTING — прил. лицемерный, неискренний, притворный, ханжеский Syn : hypocritical, insincere скашивание придание наклона, наклонного положения принятие наклонного положения перевертывание, опрокидывание (тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ХАНЖА ХАОС→