КРИКЛИВЫЙ Русско-английский перевод КРИКЛИВЫЙ 1. noisy; 2. (о голосе) shrill; (о птицах и т. п.) ranting, loud-voiced; 3. (вычурный) garish; ~ наряд flashy/garish attire Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012