МОЛЧА

Русско-английский перевод МОЛЧА

silently, without a word; перен. in silence, unprotestingly

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

МОЛЧА — adv. tacitly, silently
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МОЛЧА — Without speaking
Русско-Американский Английский словарь
МОЛЧА — Silently
Русско-Американский Английский словарь
МОЛЧА — Dumbly
Русско-Американский Английский словарь
МОЛЧА — silently, tacitly, without a word
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОЛЧА — silently, without a word; перен. in silence, unprotestingly нареч. silently, tacitly
Русско-Английский словарь общей тематики
МОЛЧА — Were silent
Russian Learner's Dictionary
МОЛЧА — нареч. silently, tacitly, without a word
Русско-Английский словарь
МОЛЧА — нареч. silently, tacitly, without a word
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОЛЧА — нареч. silently, tacitly
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОЛЧА — Without speaking
Британский Русско-Английский словарь
МОЛЧА — Dumbly
Британский Русско-Английский словарь
МОЛЧА — МОЛЧА , нареч. (или молча, с улыбкой на лице ). Ирон. - шутл. ответ на вопрос собеседника как?
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МОЛЧА — нареч. silently, tacitly silently, without a word перен. in silence, unprotestingly
Большой Русско-Английский словарь
МОЛЧА — молча silently
Русско-Английский словарь Сократ
МОЛЧА, С УЛЫБКОЙ НА ЛИЦЕ — МОЛЧА , нареч. (или молча, с улыбкой на лице ). Ирон. - шутл. ответ на вопрос собеседника как?
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
SILENCE — 1. сущ. 1) молчание; безмолвие, тишина in silence ≈ в тишине to impose, put to silence ≈ заставить замолчать awkward …
Большой Англо-Русский словарь
PAUSE — 1. сущ. 1) пауза, перерыв; остановка; интервал, промежуток There was a long pause before the preacher spoke again. ≈ Была …
Большой Англо-Русский словарь
MUM — I 1. межд. тс! тише! 2. прил.; предик. молчаливый, сдержанный, хранящий молчание keep mum sit mum stand/play mum 3. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
EAT — гл.; прош. вр. - ate, прич. прош. вр. - eaten 1) есть; поглощать, поедать to eat heartily, voraciously ≈ есть …
Большой Англо-Русский словарь
ACQUIESCE — гл. уступать, молча соглашаться (in, to) Steve seemed to acquiesce in the decision. ≈ Стив, по-видимому, согласился с этим решением. …
Большой Англо-Русский словарь
MUTELY — нареч.молча, безмолвно, безгласно, молчаливо She sat mutely by, as we smoked. — Она молча сидела рядом с нами, пока мы …
Англо-Русский словарь Tiger
MUTELY — нареч. молча, безмолвно, безгласно, молчаливо She sat mutely by, as we smoked. — Она молча сидела рядом с нами, пока …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MUTELY — нареч. молча, безмолвно, безгласно, молчаливо She sat mutely by, as we smoked. — Она молча сидела рядом с нами, пока мы курили.
Англо-Русский словарь общей лексики
TAKE SOMETHING LYING DOWN — expr infml I'm not going to take such impudence lying down — Я не собираюсь молча терпеть такое хамство I'm not about …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
TAKE SOMETHING LYING DOWN — expr infml I'm not going to take such impudence lying down — Я не собираюсь молча терпеть такое хамство I'm …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
TAKE SOMETHING LYING DOWN — take something lying down expr infml I'm not going to take such impudence lying down Я не собираюсь молча терпеть …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
PAUSE — 1. сущ. 1) пауза, перерыв; остановка; интервал, промежуток There was a long pause before the preacher spoke again. ≈ Была …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUM — I 1. межд. тс! тише! 2. прил.; предик. молчаливый, сдержанный, хранящий молчание keep mum sit mum stand/play mum 3. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
EAT — гл.; прош. вр. - ate, прич. прош. вр. - eaten 1) есть; поглощать, поедать to eat heartily, voraciously ≈ есть …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACQUIESCE — гл. уступать, молча соглашаться (in, to) Steve seemed to acquiesce in the decision. ≈ Стив, по-видимому, согласился с этим решением. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← МОЛОЧНЫЙ МОЛЧАЛИВЫЙ→