НАИВНОСТЬ

Русско-английский перевод НАИВНОСТЬ

naiivetе, naivety; credulousness; (безыскусственность) artlessness; ~ый naive, credulous; (безыскусственно-простой) ingenuous, artless, unsophisticated; ~ый ребенок credulous child*; ~ая улыбка artless/ingenuous smile; ~ый вопрос naive question; ~як м. naiive person

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

НАИВНОСТЬ — Naivete
Русско-Американский Английский словарь
НАИВНОСТЬ — naivete ( фр. ), naivety
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАИВНОСТЬ — na vetе, naivety; credulousness; (безыскусственность) artlessness; ~ый naive, credulous; (безыскусственно-простой) ingenuous, artless, unsophisticated; ~ый ребенок credulous child*; ~ая улыбка artless/ingenuous …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАИВНОСТЬ — ж. naivete ( фр. ), naivety
Русско-Английский словарь
НАИВНОСТЬ — ж. naivete ( фр. ), naivety
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАИВНОСТЬ — жен. naivete франц. , naivety
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАИВНОСТЬ — Naivety
Британский Русско-Английский словарь
НАИВНОСТЬ — жен. naivete франц., naivety наивн|ость - ж. naiivetе, naivety credulousness (безыскусственность) artlessness ~ый naive, credulous (безыскусственно-простой) ingenuous, artless, unsophisticated ~ый …
Большой Русско-Английский словарь
VIRIDITY — сущ. 1) зелень 2) свежесть; незрелость Syn : coolness, freshness (редкое) зелень (редкое) незрелость; простота, наивность viridity зелень ~ свежесть; …
Большой Англо-Русский словарь
SIMPLICITY — сущ. 1) простота; несложность; упрощенность the sake of simplicity ≈ ради простоты 2) наивность, простодушие; наивность Syn : naivete, simple-heartedness …
Большой Англо-Русский словарь
SIMPLE-HEARTEDNESS — сущ. наивность; простодушие Syn : naivety, naivete, simplicity простосердечие
Большой Англо-Русский словарь
REFRESHING — 1. сущ. подкрепление; регенерация; обновление; восстановление display refreshing ≈ компьют. восстановление изображение; обновление изображения slow refreshing ≈ компьют. медленная регенерация …
Большой Англо-Русский словарь
PRELAPSARIAN — (книжное) до грехопадения; безгреховный - * innocence райская безгрешность - * naivety святая простота, детская наивность
Большой Англо-Русский словарь
NAIVETY — сущ. 1) наивность; простодушие, безыскусственность the simplicity and naivety of the language of that Gospel ≈ просто та и безыскусственность …
Большой Англо-Русский словарь
NAIVETE — сущ. 1) наивность; простодушие; безыскусственность, простота Syn : naivety, simple-heartedness, innocence, simplicity, homeliness, plainness, artlessness 2) наивное замечание, наивная реплика; …
Большой Англо-Русский словарь
NAIVE — прил. 1) наивный; простодушный That was naive of you. ≈ Ты повел себя наивно. It's naive to trust everyone. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
INNOCENCE — сущ. 1) а) невинность, чистота to maintain innocence ≈ блюсти/сохранять невинность Syn : chastity б) юр. невиновность prove, show one's …
Большой Англо-Русский словарь
CHASTITY — сущ. 1) целомудрие; девственность, непорочность, невинность Syn : virginity, , immaculacy, purity 2) чистота, безгрешность, безупречность (о намерениях или поведении) …
Большой Англо-Русский словарь
ARTLESS — прил. 1) безыскусственный, простой A shadowy life - artless, joyless, loveless. ≈ Мрачная жизнь - без изящества, без радости, без …
Большой Англо-Русский словарь
NAÏVETY — Наивность
Американский Англо-Русский словарь
NAIVETY — Наивность
Американский Англо-Русский словарь
NAIVETIES — Наивность
Американский Англо-Русский словарь
NAIVETE — Наивность
Американский Англо-Русский словарь
SIMPLICITY — simplicity сущ.1) простота; несложность; упрощенность the sake of simplicity — ради простоты 2) наивность, простодушие; наивность Syn:naivete, simple-heartedness 3) непритязательность, …
Англо-Русский словарь Tiger
SIMPLICITY — сущ. 1) простота; несложность; упрощенность the sake of simplicity — ради простоты 2) наивность, простодушие; наивность Syn: naivete , simple-heartedness …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SIMPLICITY — сущ. 1) простота; несложность; упрощенность the sake of simplicity — ради простоты 2) наивность, простодушие; наивность Syn: naivete, simple-heartedness 3) непритязательность, простота, скромность, умеренность sham simplicity — …
Англо-Русский словарь общей лексики
SIMPLICITY — сущ. 1) простота; несложность; упрощенность the sake of simplicity ≈ ради простоты 2) наивность, простодушие; наивность Syn : naivete, simple-heartedness …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAIVETY — сущ. 1) наивность; простодушие, безыскусственность the simplicity and naivety of the language of that Gospel ≈ просто та и безыскусственность …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAIVETE — сущ. 1) наивность; простодушие; безыскусственность, простота Syn : naivety, simple-heartedness, innocence, simplicity, homeliness, plainness, artlessness 2) наивное замечание, наивная реплика; …
Новый большой Англо-Русский словарь
INNOCENCE — сущ. 1) а) невинность, чистота to maintain innocence ≈ блюсти/сохранять невинность Syn : chastity б) юр. невиновность prove, show one's …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← НАИБОЛЬШИЙ НАИВЫСШИЙ→