НЕСОЗВУЧНЫЙ

Русско-английский перевод НЕСОЗВУЧНЫЙ

dissonant; ~ эпохе not in the spirit of the times

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

НЕСОЗВУЧНЫЙ — dissonant (to), out of tune (with); inconsonant (with, to) несозвучный эпохе — out-of-date, out of keeping with the age, anachronistic
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕСОЗВУЧНЫЙ — dissonant; ~ эпохе not in the spirit of the times
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕСОЗВУЧНЫЙ — ( дт. ) dissonant (to), out of tune (with); inconsonant (with, to) несозвучный эпохе — out-of-date, out of keeping with …
Русско-Английский словарь
НЕСОЗВУЧНЫЙ — ( дт. ) dissonant (to), out of tune (with); inconsonant (with, to) несозвучный эпохе — out-of-date, out of keeping with …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕСОЗВУЧНЫЙ — прил. (чему-л. ) dissonant (to) inconsonant (with) несозвучный эпохе dissonant ~ эпохе not in the spirit of the times
Большой Русско-Английский словарь
UNCONSONAT — несозвучный, несгармонирующий - * to reason противный разуму
Большой Англо-Русский словарь
UNCONSONANT — a 1) несогласный, несовместимый; ~ to reason противный (противоречащий) разуму; 2) несозвучный
Большой Англо-Русский словарь
INHARMONIOUS — прил. негармоничный, несогласованный, нестройный; негармонирующий, несочетающийся Syn : uncoordinated, not concerted негармоничный, нестройно звучащий, нестройный, несозвучный негармонирующий, несочетающийся - * …
Большой Англо-Русский словарь
INCONSONANT — прил. 1) несовместимый, несообразный 2) несозвучный, негармонирующий (with, to) несозвучный, негармонирующий
Большой Англо-Русский словарь
INACCORDANT — inaccordant : (книжное) не соответствующий; несозвучный, негармоничный
Большой Англо-Русский словарь
DISCORDANT — прил. 1) а) диссонирующий, противоречащий, противоречивый; несогласующийся, несоответствующий (to, from, with) Syn : discrepant, contradictory, dissonant, incongruous б) живущий в …
Большой Англо-Русский словарь
UNCONSONANT — a несозвучный, негармонирующий unconsonant to reason - противный /противоречащий/ разуму
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INHARMONIOUS — a 1> негармоничный, нестройно звучащий, нестройный, несозвучный 2> негармонирующий, несочетающийся inharmonious colours - негармонирующие /плохо сочетающиеся/ тона
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCONSONANT — inconsonant.ogg ınʹkɒnsənənt a (with, to) несозвучный, негармонирующий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INACCORDANT — a книжн. не соответствующий; несозвучный, негармоничный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCONSONANT — негармонирующий несозвучный
Англо-Русский словарь Tiger
UNCONSONANT — (a) негармонирующий; несозвучный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
INHARMONIOUS — (a) негармонирующий; негармоничный; несозвучный; нестройный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
INCONSONANT — (a) негармонирующий; несозвучный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
INACCORDANT — (a) негармоничный; несозвучный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNCONSONANT — a несозвучный, негармонирующий ~ to reason - противный /противоречащий/ разуму
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INHARMONIOUS — a 1) негармоничный, нестройно звучащий, нестройный, несозвучный 2) негармонирующий, несочетающийся ~ colours - негармонирующие /плохо сочетающиеся/ тона
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INCONSONANT — a (with, to) несозвучный, негармонирующий
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INACCORDANT — a книжн. не соответствующий; несозвучный, негармоничный
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNCONSONANT — a несозвучный, негармонирующий unconsonant to reason - противный /противоречащий/ разуму
Большой новый Англо-Русский словарь
INHARMONIOUS — a 1> негармоничный, нестройно звучащий, нестройный, несозвучный 2> негармонирующий, несочетающийся inharmonious colours - негармонирующие /плохо сочетающиеся/ тона
Большой новый Англо-Русский словарь
INCONSONANT — a (with, to) несозвучный, негармонирующий
Большой новый Англо-Русский словарь
INACCORDANT — a книжн. не соответствующий; несозвучный, негармоничный
Большой новый Англо-Русский словарь
INCONSONANT — adj. несозвучный, негармонирующий, несогласный
English-Russian-dictionary - Bed release
INCONSONANT — adj. несозвучный, негармонирующий, несогласный
English-Russian-dictionary - Bed release
INCONSONANT — прил. 1) несовместимый, несообразный 2) несозвучный, негармонирующий (with, to) несозвучный, негармонирующий
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← НЕСОГЛАСОВАННОСТЬ НЕСОЗНАТЕЛЬНОСТЬ→