НИЗКОПРОБНЫЙ

Русско-английский перевод НИЗКОПРОБНЫЙ

low-grade; перен. second-rate

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

НИЗКОПРОБНЫЙ — Punk
Русско-Американский Английский словарь
НИЗКОПРОБНЫЙ — base-alloy ( attr. ), low-standard ( attr. ); ( перен. ) base
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НИЗКОПРОБНЫЙ — low-grade; перен. second-rate
Русско-Английский словарь общей тематики
НИЗКОПРОБНЫЙ — base-alloy ( attr. ), low-standard ( attr. ); ( перен. ) base
Русско-Английский словарь
НИЗКОПРОБНЫЙ — base-alloy ( attr. ), low-standard ( attr. ); ( перен. ) base
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НИЗКОПРОБНЫЙ — adj. low grade, shoddy, of poor quality; tabloid
Russian-English Edic
НИЗКОПРОБНЫЙ — Wormy
Британский Русско-Английский словарь
НИЗКОПРОБНЫЙ — Worm-eaten
Британский Русско-Английский словарь
НИЗКОПРОБНЫЙ — Unsound
Британский Русско-Английский словарь
НИЗКОПРОБНЫЙ — Shyster
Британский Русско-Английский словарь
НИЗКОПРОБНЫЙ — прил. 1) (о металле) base, low-grade низкопробное золото 2) перен. base inferior low-grade перен. second-rate
Большой Русско-Английский словарь
RAGGED-ASS — mod (low) (о предмете или вещи) низкопробный, некачественный
Dirty English-Russian vocab
PENNY DREADFUL — 1) "ужасы по дешёвке", низкопробный приключенческий роман в дешёвом издании (ср. (shilling shocker) 2) дешёвый журнал с рассказами о "потрясающих" …
Англо-Русский словарь Britain
GRUB STREET — [t]'±Ї…¤©"ЇЎ:" 1.писаки, халтурщики, литературные подёнщики 2. халтурный, низкопробный (о книге и т.п.) на улице Граб-Стрит в 18 в. жили неимущие …
Англо-Русский словарь Britain
TRIPY — (разговорное) дрянной, низкосортный, низкопробный - * stuff литература второго сорта, литеоатурный ширпотреб
Большой Англо-Русский словарь
TENTH-RATE — низшего сорта; низкопробный
Большой Англо-Русский словарь
TABLOID — 1. сущ. 1) малоформатная газета со сжатым текстом, иллюстрациями и броскими заголовками; бульварная газета 2) резюме, конспект, краткий обзор 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SUBLITERARY — (пренебрежительное) низкопробный (о романе и т. п.); стоящий за пределами (настоящей) литературы
Большой Англо-Русский словарь
SHODDY — 1. сущ. 1) текст. а) шодди, регенерированная шерсть б) шодди (ткань, частично или полностью изготовленная из регенерированной шерсти) 2) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
PENNY-A-LINE — прил. низкопробный, низкого качества (о произведении); халтурный низкопробный (о произведении или писателе); халтурный penny-a-line низкопробный (о произведении); халтурный
Большой Англо-Русский словарь
LOW-GRADE — 1. прил. 1) низкосортный; низкопробный, некачественный, низкого качества 2) имеющийся в незначительном количестве low-grade consumption ≈ низкое потребление 2. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Большой Англо-Русский словарь
PENNY DREADFUL — n. низкопробный приключенческий роман в дешевом издании, низкопробный юмористический роман в дешевом издании
English-Russian-dictionary - Bed release
PENNY DREADFUL — n. низкопробный приключенческий роман в дешевом издании, низкопробный юмористический роман в дешевом издании
English-Russian-dictionary - Bed release
PULP — 1. pʌlp гл. 1) превращать(ся) в мягкую массу 2) очищать от шелухи, корки и т. п. 3) размягчиться, набухнуть соком …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PULP — 1. [Ј…®Ј] pulp.wav гл. 1) превращать(ся) в мягкую массу 2) очищать от шелухи, корки и т. п. 3) размягчиться, набухнуть соком 2. pulp.wav сущ. 1) плоть, мякоть; …
Англо-Русский словарь общей лексики
TABLOID — 1. сущ. 1) малоформатная газета со сжатым текстом, иллюстрациями и броскими заголовками; бульварная газета 2) резюме, конспект, краткий обзор 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHODDY — 1. сущ. 1) текст. а) шодди, регенерированная шерсть б) шодди (ткань, частично или полностью изготовленная из регенерированной шерсти) 2) тех. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENNY-A-LINE — прил. низкопробный, низкого качества (о произведении); халтурный низкопробный (о произведении или писателе); халтурный penny-a-line низкопробный (о произведении); халтурный
Новый большой Англо-Русский словарь
LOW-GRADE — 1. прил. 1) низкосортный; низкопробный, некачественный, низкого качества 2) имеющийся в незначительном количестве low-grade consumption ≈ низкое потребление 2. сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← НИЗКОПОКЛОНСТВО НИЗКОРОСЛЫЙ→