ПРЕДВЕСТНИК

Русско-английский перевод ПРЕДВЕСТНИК

precursor, forerunner, harbinger, herald; ~ бури forerunner of a storm; ~ весны harbinger of spring

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ПРЕДВЕСТНИК — m. forerunner, precursor
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДВЕСТНИК — Forerunner
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДВЕСТНИК — forerunner, precursor; herald, harbinger; ( тк. о неодушевлённых предметах ) presage, portent чёрные тучи — предвестники бури — dark clouds …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДВЕСТНИК — precursor, forerunner, harbinger, herald; ~ бури forerunner of a storm; ~ весны harbinger of spring harbinger, herald; forerunner, precursor; presage, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДВЕСТНИК — harbinger
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДВЕСТНИК — м. forerunner, precursor; herald, harbinger; ( тк. о неодушевлённых предметах ) presage, portent чёрные тучи — предвестники бури — dark …
Русско-Английский словарь
ПРЕДВЕСТНИК — м. forerunner, precursor; herald, harbinger; ( тк. о неодушевлённых предметах ) presage, portent чёрные тучи — предвестники бури — dark …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДВЕСТНИК — муж. harbinger, herald; forerunner, precursor; presage, portent
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДВЕСТНИК — warning
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДВЕСТНИК — • The splitting of the comet was apparently a forerunner of complete disintegration.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕДВЕСТНИК — муж. harbinger, herald forerunner, precursor presage, portent м. precursor, forerunner, harbinger, herald ~ бури forerunner of a storm ~ весны …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДВЕСТНИК — предвестник harbinger
Русско-Английский словарь Сократ
SCREECH-OWL — сущ. 1) зоол. сипуха (птица) 2) плохое предзнаменование n 1) ушастая сова; 2) предвестник дурного screech-owl предвестник несчастья ~ зоол. …
Большой Англо-Русский словарь
PROGNOSTICATION — сущ. 1) знамение, предвестие, предзнаменование Syn : omen, presage 2) предсказание, прогноз, прогнозирование Syn : prediction, forecast (книжное) предсказание; прогнозирование …
Большой Англо-Русский словарь
PROGNOSTIC — 1. прил. предвещающий Syn : foreshowing, foretelling, predictive 2. сущ. 1) предвестие, предзнаменование; знамение, предвестник Syn : presage, foretoken 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PRECURSOR — сущ. 1) предтеча, предшественник (особ. по отношению к Иоанну Крестителю) Syn : predecessor, forerunner 2) вестник, предвестник (книжное) предшественник, предтеча; …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRIDER — сущ. 1) верховой, сопровождающий экипаж; мотоциклист эскорта 2) вестник, предвестник Syn : harbinger, herald 3) разбойник с большой дороги 4) …
Большой Англо-Русский словарь
MESSENGER — сущ. 1) а) вестник, глашатай; посыльный, курьер, рассыльный Syn : forerunner б) предтеча, предвестник Syn : harbinger, herald 2) биол. …
Большой Англо-Русский словарь
HERALD — 1. сущ. 1) ист. герольд; глашатай 2) вестник; предвестник 3) в названиях газет 'Daily Herald' ≈ 'Дейли геральд' ∙ Heralds' …
Большой Англо-Русский словарь
HARBINGER — сущ. вестник, предвестник, предшественник предвестник - the swallow is the * of spring ласточка - предвестница весны (устаревшее) квартирьер предвещать, …
Большой Англо-Русский словарь
FOREBODING — сущ. 1) плохое предзнаменование; предвестник беды 2) предчувствие (дурного) a gloomy foreboding ≈ мрачное предзнаменование I have a foreboding that …
Большой Англо-Русский словарь
FORE-RUNNER — сущ.; тж. forerunner 1) а) предвестник, вестник, глашатай преим. перен.; предвестие Syn : harbinger б) лыжник, пробегающий дистанцию перед началом …
Большой Англо-Русский словарь
AURA — сущ. 1) дуновение Syn : waft, whiff 2) атмосфера чего-л. the genteel aura of the upper circle ≈ благородная атмосфера …
Большой Англо-Русский словарь
PROGNOSTICATION — n книжн. 1. предсказание; прогнозирование weather prognostication - предсказание погоды 2. предзнаменование, предчувствие; предвестник gloomy prognostications - мрачные предчувствия /предзнаменования/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROGNOSTIC — 1. prɒgʹnɒstık n 1. предзнаменование, предвестие, предвестник prognostic of success of failure - предвестник успеха неудачи 2. предсказание; предвещание events …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROGNOSTIC — 1. прил. предвещающий Syn : foreshowing, foretelling, predictive 2. сущ. 1) предвестие, предзнаменование; знамение, предвестник Syn : presage, foretoken 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECURSOR — сущ. 1) предтеча, предшественник (особ. по отношению к Иоанну Крестителю) Syn : predecessor, forerunner 2) вестник, предвестник (книжное) предшественник, предтеча; …
Новый большой Англо-Русский словарь
MESSENGER — сущ. 1) а) вестник, глашатай; посыльный, курьер, рассыльный Syn : forerunner б) предтеча, предвестник Syn : harbinger, herald 2) биол. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARBINGER — сущ. вестник, предвестник, предшественник предвестник - the swallow is the * of spring ласточка - предвестница весны (устаревшее) квартирьер предвещать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOREBODING — сущ. 1) плохое предзнаменование; предвестник беды 2) предчувствие (дурного) a gloomy foreboding ≈ мрачное предзнаменование I have a foreboding that …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORE-RUNNER — сущ.; тж. forerunner 1) а) предвестник, вестник, глашатай преим. перен.; предвестие Syn : harbinger б) лыжник, пробегающий дистанцию перед началом …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПРЕДВЕЩАТЬ→