РАСКУПОРИВАТЬ

Русско-английский перевод РАСКУПОРИВАТЬ

раскупорить open (smth.) (бутылки тж.) uncork (smth.)

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

РАСКУПОРИВАТЬ — open ( d. ); ( о бутылке ) uncork ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКУПОРИВАТЬ — раскупорить open (smth.) (бутылки тж.) uncork (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКУПОРИВАТЬ — раскупорить ( вн. ) open ( d. ); ( о бутылке ) uncork ( d. )
Русско-Английский словарь
РАСКУПОРИВАТЬ — раскупорить ( вн. ) open ( d. ); ( о бутылке ) uncork ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКУПОРИВАТЬ — v. (perf. > раскупорить ) uncork; open
Russian-English Edic
РАСКУПОРИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - раскупоривать; совер. - раскупорить uncork (о бутылке) , open
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСКУПОРИВАТЬ — несовер. - раскупоривать совер. - раскупорить (что-л. ) uncork (о бутылке), open – раскупорить (вн.) open (smth.) (бутылки тж.) uncork …
Большой Русско-Английский словарь
UNCORK — гл. 1) откупоривать Syn : open 2) разг. давать выход, волю (чувствам) раскупоривать - to * a bottle of wine …
Большой Англо-Русский словарь
РАСКУПОРИТЬ(СЯ) — сов. см. раскупоривать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКУПОРИВАТЬСЯ — 1. open; ( о бутылке ) come* uncorked 2. страд. к раскупоривать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNCORK — v 1. раскупоривать to uncork a bottle of wine - откупорить бутылку вина 2. разг. давать выход, волю ( чувствам …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNCORK — откупоривать, раскупоривать
Англо-Русский научно-технический словарь
UNCORK — (v) давать выход; раскупоривать; раскупорить; расшифровать; расшифровывать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNCORK — v 1. раскупоривать to ~ a bottle of wine - откупорить бутылку вина 2. разг. давать выход, волю ( чувствам …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNCORK — v 1. раскупоривать to uncork a bottle of wine - откупорить бутылку вина 2. разг. давать выход, волю ( чувствам …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNCORK — v. раскупоривать, давать выход, давать волю
English-Russian-dictionary - Bed release
UNCORK — v. раскупоривать, давать выход, давать волю
English-Russian-dictionary - Bed release
РАСКУПОРИТЬ — совер. от раскупоривать
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКУПОРИТЬ(СЯ) — сов. см. раскупоривать(ся)
Русско-Английский словарь
РАСКУПОРИВАТЬСЯ — раскупориться 1. open; ( о бутылке ) come* uncorked 2. страд. к раскупоривать
Русско-Английский словарь
РАСКУПОРИТЬ(СЯ) — сов. см. раскупоривать(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКУПОРИВАТЬСЯ — раскупориться 1. open; ( о бутылке ) come* uncorked 2. страд. к раскупоривать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКУПОРИТЬ — совер. от раскупоривать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСКУПОРИТЬ — несовер. - раскупоривать совер. - раскупорить (что-л. ) uncork (о бутылке), open сов. см. раскупоривать
Большой Русско-Английский словарь
РАСКУПОРИВАТЬСЯ — I несовер. - раскупориваться совер. - раскупориться возвр. open come uncorked (о бутылке) II страд. от раскупоривать
Большой Русско-Английский словарь
UNCORK — гл. 1) откупоривать Syn : open 2) разг. давать выход, волю (чувствам) раскупоривать - to * a bottle of wine …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← РАСКУПАТЬ РАСКУРИВАТЬ→