РОКОТАТЬ

Русско-английский перевод РОКОТАТЬ

murmur; (раскатисто) roar, crash; (о голосе) rumble, boom

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

РОКОТАТЬ — roar; murmur
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РОКОТАТЬ — murmur; (раскатисто) roar, crash; (о голосе) rumble, boom несовер.; без доп. roll; roar; murmur; rumble; resound
Русско-Английский словарь общей тематики
РОКОТАТЬ — roar; murmur
Русско-Английский словарь
РОКОТАТЬ — roar; murmur
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РОКОТАТЬ — v. roll
Russian-English Edic
РОКОТАТЬ — несовер. ; без доп. roll; roar; murmur; rumble; resound
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РОКОТАТЬ — несовер. без доп. roll roar murmur rumble resound несов. murmur (раскатисто) roar, crash (о голосе) rumble, boom
Большой Русско-Английский словарь
MURMUR — 1. сущ. 1) шепот 2) слабый неясный шум; журчание; шорох; шелест 3) ворчание; ропот, невнятно выраженное недовольство without a murmur …
Большой Англо-Русский словарь
HUM — I 1. сущ. 1) жужжание the busy hum of the spinning-wheel ≈ деловое жужжание прялки the sullen hum of those …
Большой Англо-Русский словарь
GROWL — 1. сущ. 1) рык, рычание (животного) Syn : snarl II 1. 2) громкое ворчанье; возглас досады, раздражения, недовольства growl rose …
Большой Англо-Русский словарь
BRATTLE — 1. сущ. грохот, шум; топот Syn : footfall, tread 2. гл. грохотать, шуметь; топотать Syn : crash, roll, peal, rumble, …
Большой Англо-Русский словарь
BOOM — I сущ. 1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.) 2) тех. стрела, вылет (крана); укосина 3) кино; …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАРОКОТАТЬ — 1. ( начать рокотать ) begin* to rumble, resound 2. как сов. к рокотать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MURMUR — murmur.ogg 1. ʹmɜ:mə n 1. 1> приглушённый шум голосов a distant murmur of voices - далёкий /приглушённый расстоянием/ звук /шум/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUM — hum.ogg _I 1. hʌm n 1. 1> жужжание the hum of bees - жужжание пчёл 2> гудение, гул; глухой шум; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRATTLE — 1. ʹbrætl n шотл. грохот; рокот 2. ʹbrætl v шотл. грохотать; греметь; рокотать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOOM — boom.ogg _I 1. bu:m n 1. 1> гул, рокот ( грома, колокола, выстрела и т. п. ) the dull boom …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GROWL — growl сущ.1) рык, рычание (животного) Syn:snarl II 1. 2) громкое ворчанье; возглас досады, раздражения, недовольства growl rose from the mob. …
Англо-Русский словарь Tiger
BOOM — boom I сущ.1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.) 2) тех. стрела, вылет (крана); укосина 3) кино; …
Англо-Русский словарь Tiger
BRATTLE — (v) греметь; грохотать; рокотать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MURMUR — 1. [ʹmɜ:mə] n 1. 1) приглушённый шум голосов a distant ~ of voices - далёкий /приглушённый расстоянием/ звук /шум/ голосов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUM — I 1. [hʌm] n 1. 1) жужжание the ~ of bees - жужжание пчёл 2) гудение, гул; глухой шум; рокот, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRATTLE — 1. [ʹbrætl] n шотл. грохот; рокот 2. [ʹbrætl] v шотл. грохотать; греметь; рокотать
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOOM — I 1. [bu:m] n 1. 1) гул, рокот ( грома, колокола, выстрела и т. п. ) the dull ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MURMUR — 1. ʹmɜ:mə n 1. 1> приглушённый шум голосов a distant murmur of voices - далёкий /приглушённый расстоянием/ звук /шум/ голосов …
Большой новый Англо-Русский словарь
HUM — _I 1. hʌm n 1. 1> жужжание the hum of bees - жужжание пчёл 2> гудение, гул; глухой шум; рокот, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BRATTLE — 1. ʹbrætl n шотл. грохот; рокот 2. ʹbrætl v шотл. грохотать; греметь; рокотать
Большой новый Англо-Русский словарь
BOOM — _I 1. bu:m n 1. 1> гул, рокот ( грома, колокола, выстрела и т. п. ) the dull boom of …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЗАРОКОТАТЬ — сов. 1. ( начать рокотать ) begin* to rumble, resound 2. как сов. к рокотать
Русско-Английский словарь
ЗАРОКОТАТЬ — сов. 1. ( начать рокотать ) begin* to rumble, resound 2. как сов. к рокотать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
BOOM — I сущ. 1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.) 2) тех. стрела, вылет (крана); укосина 3) кино; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← РОКОТ РОЛИК→