ВЫЖЛЯТНИК

Русско-английский перевод ВЫЖЛЯТНИК

охот. whipper-in

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ВЫЖЛЯТНИК — охот. whipper-in whip, whipper-in
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЖЛЯТНИК — муж. whip, whipper-in м. охот. whipper-in
Большой Русско-Английский словарь
WHIPPER-IN — сущ. 1) охот. выжлятник, доезжачий 2) лошадь, пришедшая последней (на скачках, бегах) лошадь, пришедшая последней (на скачках) (охота) выжлятник; доезжачий …
Большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
WHIPPER-IN — n 1. лошадь, пришедшая последней ( на скачках ) 2. охот. выжлятник; доезжачий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHIP — whip.ogg 1. wıp n 1. плеть, плётка; кнут; хлыст; розга; прут, хворостина to ride whip and spur - мчаться во …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHIPPER-IN — hunt. выжлятник, доезжачий лошадь, пришедшая последней (на скачках, бегах)
Англо-Русский словарь Tiger
WHIPPER IN — (n) выжлятник; пришедшая последней лошадь
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WHIPPER-IN — n 1. лошадь, пришедшая последней ( на скачках ) 2. охот. выжлятник; доезжачий
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHIP — 1. [wıp] n 1. плеть, плётка; кнут; хлыст; розга; прут, хворостина to ride ~ and spur - мчаться во весь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHIPPER-IN — n 1. лошадь, пришедшая последней ( на скачках ) 2. охот. выжлятник; доезжачий
Большой новый Англо-Русский словарь
WHIP — 1. wıp n 1. плеть, плётка; кнут; хлыст; розга; прут, хворостина to ride whip and spur - мчаться во весь …
Большой новый Англо-Русский словарь
WHIPPER-IN — сущ. 1) охот. выжлятник ( в псовой охоте охотник, ведающий гончими ) ; доезжачий ( старший псарь, обучающий собак и …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст, прут, хворостина; перен. побег, росток to crack, snap a whip — щелкать кнутом / …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WHIPPER-IN — сущ. 1) охот. выжлятник (в псовой охоте охотник, ведающий гончими); доезжачий (старший псарь, обучающий собак и распоряжающийся ими на охоте) 2) сл. …
Англо-Русский словарь общей лексики
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст, прут, хворостина; перен. побег, росток to crack, snap a whip — щелкать кнутом / хлыстом Syn: twig I, sprig …
Англо-Русский словарь общей лексики
WHIPPER-IN — _n. 1> _охот. выжлятник, доезжачий 2> лошадь, пришедшая последней (на скачках, бегах)
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
WHIP — 1. _n. 1> кнут, хлыст 2> кучер; I am no whip - я не умею хорошо править 3> _охот. выжлятник …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
WHIPPER-IN — n. 1. охот. выжлятник, доезжачий 2. лошадь, пришедшая последней (на скачках, бегах)
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
WHIP — 1. n. 1. кнут, хлыст 2. кучер; I am no whip - я не умею хорошо править 3. охот. выжлятник …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
WHIPPER-IN — hunt. выжлятник, доезжачий лошадь, пришедшая последней (на скачках, бегах)
Англо-Русский дополнительный словарь
WHIPPER-IN — _n. 1> _охот. выжлятник, доезжачий 2> лошадь, пришедшая последней (на скачках, бегах)
Англо-Русский словарь Мюллера
WHIP — 1. _n. 1> кнут, хлыст 2> кучер; I am no whip я не умею хорошо править 3> _охот. выжлятник 4> …
Англо-Русский словарь Мюллера
WHIPPER-IN — сущ. 1) охот. выжлятник, доезжачий 2) лошадь, пришедшая последней (на скачках, бегах) лошадь, пришедшая последней (на скачках) (охота) выжлятник; доезжачий …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ВЫЖЛЕЦ ВЫЗВОЛЯТЬ, ВЫЗВОЛИТЬ→