ЗАЗНАВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ЗАЗНАВАТЬСЯ

зазнаться get* a swelled head, get* conceited, give* one self airs

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ЗАЗНАВАТЬСЯ — have a fair opinion of oneself, give* oneself airs; think* no small beer of oneself идиом.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЗНАВАТЬСЯ — зазнаться get* a swelled head, get* conceited, give* one self airs
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЗНАВАТЬСЯ — зазнаться разг. have a fair opinion of oneself, give* oneself airs; think* no small beer of oneself идиом.
Русско-Английский словарь
ЗАЗНАВАТЬСЯ — зазнаться разг. have a fair opinion of oneself, give* oneself airs; think* no small beer of oneself идиом.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЗНАВАТЬСЯ — несовер. - зазнаваться; совер. - зазнаться; разг. be(come) presumptuous, put on airs, get a swelled head; think no small beer …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЗНАВАТЬСЯ — несовер. - зазнаваться совер. - зазнаться возвр. разг. be(come) presumptuous, put on airs, get a swelled head think no small …
Большой Русско-Английский словарь
SMALL BEER — 1) уст. слабое пиво 2) мелочи, пустяки слабое пиво пустяки, мелочи - to think * of smb., smth. быть невысокого …
Большой Англо-Русский словарь
PUT ON — 1) надевать He put his coat on hurriedly and ran out of the house. ≈ Он в спешке набросил пальто …
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
OVERWEEN — быть о себе очень высокого мнения, быть самонадеянным; зазнаваться
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTANCE — сущ. 1) важность, значимость, значительность (for, to - для кого-л., чего-л.); значение to acquire, assume importance ≈ приобретать важность, значимость …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
ЗАЗНАТЬСЯ — сов. см. зазнаваться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMALL BEER — 1. слабое пиво 2. пустяки, мелочи to think small beer of smb., smth. - быть невысокого мнения о ком-л., чём-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUT ON — phr v 1. надевать to put on one's hat one's shoes, one's coat - надеть шляпу туфли, пальто to put …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERWEEN — v быть о себе очень высокого мнения, быть самонадеянным; зазнаваться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LET DOWN — phr v 1. 1> опускать, спускать to let down a window - опустить /открыть/ окно to let down one's skirt …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPORTANCE — importance.ogg ımʹpɔ:t(ə)ns n значение, важность, значительность historic strategic importance - историческое стратегическое значение significant importance - важное значение to be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WERE ABOVE — быть выше, чем что-л., кто-л. быть в большем количестве, чем что-л., кто-л. иметь более высокий ранг быть безупречным, вне подозрений, …
Англо-Русский словарь Tiger
WAS ABOVE — быть выше, чем что-л., кто-л. быть в большем количестве, чем что-л., кто-л. иметь более высокий ранг быть безупречным, вне подозрений, …
Англо-Русский словарь Tiger
ONESELF — само; себя; он be/get (a bit) above oneself - быть/становиться слишком высокого мнения о себе, зазнаваться be oneself - прийти …
Англо-Русский словарь Tiger
BEING ABOVE — быть выше, чем что-л., кто-л. быть в большем количестве, чем что-л., кто-л. иметь более высокий ранг быть безупречным, вне подозрений, …
Англо-Русский словарь Tiger
BEEN ABOVE — быть выше, чем что-л., кто-л. быть в большем количестве, чем что-л., кто-л. иметь более высокий ранг быть безупречным, вне подозрений, …
Англо-Русский словарь Tiger
BE ABOVE — быть выше, чем что-л., кто-л. быть в большем количестве, чем что-л., кто-л. иметь более высокий ранг быть безупречным, вне подозрений, …
Англо-Русский словарь Tiger
ARE ABOVE — быть выше, чем что-л., кто-л. быть в большем количестве, чем что-л., кто-л. иметь более высокий ранг быть безупречным, вне подозрений, …
Англо-Русский словарь Tiger
AM ABOVE — быть выше, чем что-л., кто-л. быть в большем количестве, чем что-л., кто-л. иметь более высокий ранг быть безупречным, вне подозрений, …
Англо-Русский словарь Tiger
ABOVE — выше; вышеуказанное further to the above (in addition to the above) - в дополнение к вышеуказанному to be/get (a bit) …
Англо-Русский словарь Tiger
A BIT ABOVE — be a bit above oneself - быть (становиться) слишком высокого мнения о себе, зазнаваться
Англо-Русский словарь Tiger
ЗАЗНАТЬСЯ — несовер. - зазнаваться совер. - зазнаться возвр. разг. be(come) presumptuous, put on airs, get a swelled head think no small …
Большой Русско-Английский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ЗАЗЕМЛЯТЬ ЗАЗНАЙСТВО→