• The smaller ( is ) the region of available space, the greater ( is ) the kinetic energy corresponding to a given wave function [or The kinetic energy ... is ( the ) greater , the smaller ( is ) the region].
ЧЕМ МЕНЬШЕ ... , ТЕМ БОЛЬШЕ ...
Русско-английский перевод ЧЕМ МЕНЬШЕ ... , ТЕМ БОЛЬШЕ ...
Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012