ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ОБРАТНОГО

Русско-английский перевод ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ОБРАТНОГО

• However, evidence to the contrary exists.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — n. proof, demonstration, argument
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — Proof
Русско-Американский Английский словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — 1. proof, evidence; ( довод ) argument в доказательство ( рд. ) — in witness (of) ещё одно яркое доказательство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — ср. proof, evidence; argument (довод); demonstration; мн. ч. case (доводы, аргументы) приводить доказательства - to adduce/furnish evidence, to give/show proofs …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — proof
Russian Learner's Dictionary
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. proof, evidence; ( довод ) argument в доказательство ( рд. ) — in witness (of) ещё одно яркое …
Русско-Английский словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. proof, evidence; ( довод ) argument в доказательство ( рд. ) — in witness (of) ещё одно яркое …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — demonstration, argument, proof
Russian-English Edic
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — argument, proof
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — ср. proof, evidence; argument ( довод ) ; demonstration; мн. ч. case ( доводы, аргументы ) приводить доказательства — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — proof, warrant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — Proof
Британский Русско-Английский словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — argument, attest, demonstration, evidence, proof, witness
Русско-Английский экономический словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — argument, astipulation, authority, probacy, probation, evidence, proof, testation, credible evidence, immaterial evidence, significant evidence
Русско-Английский юридический словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — см. тж. косвенное ~ того, что ; указывать • The evidence for the presence of ... is not fully convincing. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — proof
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — n proof evidence; argument
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — proof
Русско-Английский биологический словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — ср. proof, evidence argument (довод) demonstration мн. case (доводы, аргументы) приводить доказательства – to adduce/furnish evidence, to give/show proofs представлять …
Большой Русско-Английский словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — доказательство p proof
Русско-Английский словарь Сократ
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Большой Англо-Русский словарь
REEXCHANGE — n сумма для обратного переводного векселя: англ. курс для вычисления суммы ретратты reexchange повторный обмен ~ сумма обратного переводного векселя …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Большой Англо-Русский словарь
PASS-OUT — сущ. 1) контрамарка (для обратного входа) 2) потеря сознания; человек, потерявший сознание контрамарка (для обратного входа) (американизм) раздача - the …
Большой Англо-Русский словарь
HORIZONTAL BLANKING — гашение обратного хода строчной развертки 1) строчное бланкирование 2) блокирование строчное 3) гашение обратного хода строчной развертки
Большой Англо-Русский словарь
FLYBACK LINE — 1. строка обратного хода развертки 2. линия обратного хода луча
Большой Англо-Русский словарь
FIRST-IN-FIRST-OUT STACK — стек обратного магазинного типа; память обратного магазинного типа
Большой Англо-Русский словарь
FIFO STACK — стек обратного магазинного типа; память обратного магазинного типа
Большой Англо-Русский словарь
FIFO STACK — стек обратного магазинного типа; память обратного магазинного типа
Большой Англо-Русский словарь
EXHIBIT — 1. сущ. 1) экспонат (на выставке) 2) показ, выставка to mount, organize an exhibit ≈ проводить выставку art exhibit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRARY — 1. сущ. 1) нечто обратное, противоположное; противоположность (тж. the contrary) His actions are contrary to the rules ≈ Он действует …
Большой Англо-Русский словарь
CACHE — 1. сущ. 1) тайник; тайный склад оружия 2) запас провианта, оставленный научной экспедицией в скрытом месте для обратного пути или …
Большой Англо-Русский словарь
ARGUMENT — сущ. 1) довод, аргумент (for - в пользу чего-л.; against - против чего-л.) to drive home arguments, press arguments ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLYBACK LINE — 1) строка обратного хода развёртки 2) линия обратного хода луча
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIRST-IN-FIRST-OUT STACK — стек обратного магазинного типа; память обратного магазинного типа
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIFO STACK — стек обратного магазинного типа; память обратного магазинного типа
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BACKSPACE KEY — клавиша возврата на один символ или шаг; клавиша возврата (обратного перемещения) ленты на одну запись; клавиша обратного шага ( каретки …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLYBACK LINE — 1) строка обратного хода развёртки 2) линия обратного хода луча
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIRST-IN-FIRST-OUT STACK — стек обратного магазинного типа; память обратного магазинного типа
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIFO STACK — стек обратного магазинного типа; память обратного магазинного типа
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BACKSPACE KEY — клавиша возврата на один символ или шаг; клавиша возврата (обратного перемещения) ленты на одну запись; клавиша обратного шага (каретки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROOF — 1) безопасный 2) герметизировать 3) доказательство 4) защищенный 5) испытание 6) непроницаемый 7) нормативный 8) обоснование 9) проба 10) пробный отпечаток 11) проверка 12) рашкетный 13) стандартный • axiom needs no proof — аксиома …
Англо-Русский научно-технический словарь
RE EXCHANGE — (n) курс для вычисления суммы ретратты; повторный обмен; сумма обратного перевода векселя; сумма обратного переводного векселя; сумма ретратты
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RECOVERED CHARGE — заряд обратного восстановления, заряд обратного восстановления тиристора
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
QUICK-RETURN LEVER — рукоятка ускоренного обратного хода, рукоятка включения ускоренного обратного хода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BACKWARD RUNNING TORQUE CONVERTER — трансформатор обратного хода, гидродинамический трансформатор обратного хода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RECOVERED CHARGE — заряд обратного восстановления, заряд обратного восстановления тиристора
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
QUICK-RETURN LEVER — рукоятка ускоренного обратного хода, рукоятка включения ускоренного обратного хода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BACKWARD RUNNING TORQUE CONVERTER — трансформатор обратного хода, гидродинамический трансформатор обратного хода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EVIDENCE — 1) средство или средства доказывания; доказательство, доказательства; подтверждение; улика | служить доказательством, подтверждать, доказывать 2) свидетельское показание, свидетельские показания | свидетельствовать, …
Англо-Русский юридический словарь
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
СУДОВЫЕ — СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ Пар - традиционный источник энергии для движения судов. Пар получают при сжигании топлива в водотрубных …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
ПОЛУПРОВОДНИКОВЫЕ — электронные компоненты, изготовленные в основном из полупроводниковых материалов (см. ниже). К числу таких компонентов относятся транзисторы, интегральные схемы, оптоэлектронные приборы, …
Русский словарь Colier
SHARE REPURCHASE PLAN — фин. программа (обратного) выкупа акций, план (обратного) выкупа акций (план приобретения фирмой части обращающихся на рыке акций, для уменьшения количества …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SHARE REPURCHASE PLAN — фин. программа (обратного) выкупа акций, план (обратного) выкупа акций (план приобретения фирмой части обращающихся на рыке акций, для уменьшения количества …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS-OUT — сущ. 1) контрамарка (для обратного входа) 2) потеря сознания; человек, потерявший сознание контрамарка (для обратного входа) (американизм) раздача - the …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXHIBIT — 1. сущ. 1) экспонат (на выставке) 2) показ, выставка to mount, organize an exhibit ≈ проводить выставку art exhibit ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Новый большой Англо-Русский словарь
CACHE — 1. сущ. 1) тайник; тайный склад оружия 2) запас провианта, оставленный научной экспедицией в скрытом месте для обратного пути или …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARGUMENT — сущ. 1) довод, аргумент (for - в пользу чего-л.; against - против чего-л.) to drive home arguments, press arguments ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ОТ ОБРАТНОГО→