КОРРОДИРОВАТЬ

Русско-английский перевод КОРРОДИРОВАТЬ

• Chromium metal attacks ( or corrodes ) porcelain at 1600°C.

• Wet bromine is corrosive to most metals.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

КОРРОДИРОВАТЬ — attack, bite
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОРРОДИРОВАТЬ — corrode, attack, erode
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОРРОДИРОВАТЬ — corrode
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОРРОДИРОВАТЬ — affect, corrode
Большой Русско-Английский словарь
CORRODE — гл. 1) а) разъедать б) вытравливать (кислотой) 2) корродировать, ржаветь; подвергаться коррозии Syn : to undergo corrosion, to suffer corrosion …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACK — 1. сущ. 1) атака, наступление; наступательный бой; нападение (against, on) under attack ≈ в наступлении to blunt attack ≈ сдерживать …
Большой Англо-Русский словарь
CORRODE — corrode.ogg kəʹrəʋd v 1. разъедать rust corrodes iron - ржавчина разъедает железо 2. ржаветь, подвергаться действию коррозии; корродировать 3. извращать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ATTACK — attack.ogg 1. əʹtæk n 1. 1> нападение sudden /surprise/ attack - внезапное нападение armed attack - вооружённое нападение 2> наступление, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRET — 1) эрозия || эродировать(ся) 2) износ 3) эродированная зона 4) триб. площадка износа 5) разъедать(ся); корродировать(ся) 6) вызывать отслаивание 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EAT — 1) корродировать; разъедать 2) разрушать
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CORRODE — 1) корродировать, разрушать 2) подвергаться действию коррозии
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ATTACK — 1) (агрессивное) воздействие 2) коррозия, разъедание, разрушение || корродировать, разъедать, разрушать 3) физ. бомбардировка || бомбардировать • resistance to corrosive …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FRET — 1) эрозия || эродировать(ся) 2) износ 3) эродированная зона 4) триб. площадка износа 5) разъедать(ся); корродировать(ся) 6) вызывать отслаивание 7) архит. орнамент
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EAT — 1) корродировать; разъедать 2) разрушать
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CORRODE — 1) корродировать, разрушать 2) подвергаться действию коррозии
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ATTACK — 1) (агрессивное) воздействие 2) коррозия, разъедание, разрушение || корродировать, разъедать, разрушать 3) физ. бомбардировка || бомбардировать • resistance to corrosive attack — коррозийная стойкость, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CORRODE — 1) разъедать; вытравливать 2) корродировать, ржаветь, подвергаться действию коррозии 3) разрушать; ослаблять 4) срабатываться (об анодах)
Англо-Русский научно-технический словарь
CORRODE — (v) заржаветь; корродировать; подвергаться действию коррозии; подвергнуться действию коррозии; разъедать; разъесть; ржаветь
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CORRODE — v 1. разъедать rust ~s iron - ржавчина разъедает железо 2. ржаветь, подвергаться действию коррозии; корродировать 3. извращать ( психику …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ATTACK — 1. [əʹtæk] n 1. 1) нападение sudden /surprise/ ~ - внезапное нападение armed ~ - вооружённое нападение 2) наступление, наступательный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CORRODE — v 1. разъедать rust corrodes iron - ржавчина разъедает железо 2. ржаветь, подвергаться действию коррозии; корродировать 3. извращать ( психику …
Большой новый Англо-Русский словарь
ATTACK — 1. əʹtæk n 1. 1> нападение sudden /surprise/ attack - внезапное нападение armed attack - вооружённое нападение 2> наступление, наступательный …
Большой новый Англо-Русский словарь
CORRODE — гл. 1) а) разъедать б) вытравливать ( кислотой ) 2) корродировать, ржаветь; подвергаться коррозии Syn: to undergo corrosion , to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CORRODE — гл. 1) а) разъедать б) вытравливать (кислотой) 2) корродировать, ржаветь; подвергаться коррозии Syn: to undergo corrosion, to suffer corrosion 3) перен. разрушать, разъедать; ослаблять Syn: undermine, wear away
Англо-Русский словарь общей лексики
BITE — 1) зажатие; захватывание || зажимать; захватывать 2) закусывание || закусывать 3) врезание || врезать, врезаться 4) прорезание; прошивание || прорезать; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ATTACK — агрессивное действие ( среды ) ; коррозия; разъедание || корродировать; разъедать - corrosive attack - impingement attack - intercrystalline attack …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BITE — 1) зажатие; захватывание || зажимать; захватывать 2) закусывание || закусывать 3) врезание || врезать, врезаться 4) прорезание; прошивание || прорезать; прошивать 5) поверхность трения 6) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ATTACK — агрессивное действие (среды); коррозия; разъедание || корродировать; разъедать - corrosive attack - impingement attack - intercrystalline attack - intergranular attack
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ERODE — 1) разъедать; вытравлять; размывать; смывать; выветривать 2) корродировать; разъедать
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CORRODE — корродировать; подвергаться коррозии, ржаветь
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CORRODE — гл. 1) а) разъедать б) вытравливать (кислотой) 2) корродировать, ржаветь; подвергаться коррозии Syn : to undergo corrosion, to suffer corrosion …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← КОРРЕКТИРУЮЩИЙ СИГНАЛ КОРРОДИРУЮЩИЙ→