ЛИНЕЙНО ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод ЛИНЕЙНО ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ

• These values are linear with the square of wavelength.

• Output is linearly proportional to the bus current.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЛИНЕЙНО ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — linear with
Большой Русско-Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — adj. proportional; прямо пропорциональный, directly proportional; обратно пропорциональный, inversely proportional
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛИНЕЙНО — adv. linearly, linear, arcwise; линейно независимый, linearly independent; линейно упорядоченный, linearly ordered; линейно связный, arcwise connected, path-connected; линейно упорядоченное множество, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — Proportional
Русско-Американский Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — Commensurable
Русско-Американский Английский словарь
ЛИНЕЙНО — Linearly
Русско-Американский Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional; ( соразмерный ) proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. система пропорционального представительства — system of proportional representation пропорциональное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — 1. proportional; ~ое обложение (налогом) фин. flat/proportional taxation; прямо ~ые величины directly proportional quantities; обратно ~ые величины inversely proportional quantities; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional
Russian Learner's Dictionary
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional; ( соразмерный ) proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. система пропорционального представительства — system of proportional representation пропорциональное …
Русско-Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional; ( соразмерный ) proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. система пропорционального представительства — system of proportional representation пропорциональное …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — adj. proportionate, balanced; commensurable; rateable
Russian-English Edic
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — prorated
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — прил. proportional, proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. обратно пропорциональный — ( чему-л. ) inversely proportional (to)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — balanced, commensurable, proportional, straight
Русско-Английский экономический словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — 1. proportional; ~ое обложение (налогом) фин. flat/proportional taxation; прямо ~ые величины directly proportional quantities; обратно ~ые величины inversely proportional quantities; среднее ~ое мат. the …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — ratable
Русско-Английский юридический словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — см. линейно ~ ; прямо пропорционален
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — pressure transducers that produce electrical signals proportional to the pressure value
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — прил. proportional, proportionate пропорциональный чему-л. – proportionate to smth. обратно пропорциональный – (чему-л.)> inversely proportional (to) пропорциональн|ый - 1. proportional …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИНЕЙНО — arcwise
Большой Русско-Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — пропорциональный proportional
Русско-Английский словарь Сократ
ЛИНЕЙНО-ЛАНЦЕТОВИДНЫЙ — - линейно-ланцетный I
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛИНЕЙНО-ЛАНЦЕТНЫЙ — I - линейно-ланцетовидный lance-linear II linear-lanceolate
Новый Русско-Английский биологический словарь
RAYS — лучи linearly dependent rays ≈ линейно зависимые лучи linearly independent rays ≈ линейно независимые лучи of rays of rays ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RATEABLE — прил. 1) подлежащий обложению налогом, сбором; оценочный rateable value ≈ оценочная стоимость 2) пропорциональный, соразмерный, соответственный Syn : proportional, proportionate …
Большой Англо-Русский словарь
RATABLE — = rateable (финансовое) подлежащий обложению налогом, сбором - * ton налоговая тонна (финансовое) оценочный; оцененный - * value оценочная стоимость; …
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONATE — 1. прил. соразмерный, пропорциональный (to) Syn : proportional 2. гл. соразмерять, делать пропорциональным to proportionate one's expenditures to one's income …
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONAL — 1. прил. пропорциональный, соразмерный proportional representation ≈ система пропорционального представительства proportional compass ≈ мат. пропорциональный циркуль proportional scale ≈ мат. …
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONABLE — прил.; редк.; = proportional (редкое) пропорциональный, соразмерный proportionable редк. = proportional proportionable редк. = proportional proportional: proportional пропорциональный; proportional representation …
Большой Англо-Русский словарь
POINTS — статейный action without fixed points ≈ действие без неподвижных точек affine ratio of three points ≈ простое отношение трех точек …
Большой Англо-Русский словарь
LINEARLY INDEPENDENT — линейно-независимый, линейно независимый
Большой Англо-Русский словарь
LINEARLY — линейно, линейно зарегистрированный algebra of linearly bounded degree ≈ алгебра линейно ограниченной степени bisymmetric linearly ordered groupoid ≈ бисимметричный линейно …
Большой Англо-Русский словарь
LARAM — [line addressable random-access memory] память с произвольной выборкой, адресуемая по словам; построчно [линейно] адресуемое ЗУ с произвольной выборкой, построчно [линейно] …
Большой Англо-Русский словарь
LARAM — [line addressable random-access memory] память с произвольной выборкой, адресуемая по словам; построчно [линейно] адресуемое ЗУ с произвольной выборкой, построчно [линейно] …
Большой Англо-Русский словарь
GROUPOID — группоид bisymmetric linearly ordered groupoid ≈ бисимметричный линейно упорядоченный группоид cancellation [cancellative] groupoid ≈ группоид с сокращением conditionally complete groupoid …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDED — 1) граничить 2) ограниченный 3) ограниченно 4) разграниченный 5) связанный ∙ absolutely bounded form ≈ абсолютно ограниченная форма absolutely bounded …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCED — прил. уравновешенный; гармоничный; пропорциональный, сбалансированный Syn : harmonious, proportional уравновешенный спокойный, уравновешенный - * type (медицина) уравновешенный тип - he …
Большой Англо-Русский словарь
ARCWISE — 1) дугообразный 2) типа дуги 3) линейно 4) линейный ∙ arcwise asymptotic value ≈ дуговое асимптотическое значение arcwise connected continuum …
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONAL — proportional.ogg 1. prəʹpɔ:ʃ(ə)nəl n мат. член пропорции 2. prəʹpɔ:ʃ(ə)nəl a пропорциональный, соразмерный proportional representation - пропорциональное представительство directly inversely proportional …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBSET — 1) аппарат абонентский 2) аппарат телефонный абонентский 3) подгруппа 4) подкласс 5) подмножество 6) подсовокупность 7) полукомплект 8) сокращенный вариант • absolutely convex subset — абсолютно выпуклое подмножество almost clopen …
Англо-Русский научно-технический словарь
SPACE — 1) вакуумно-космический 2) интервал 3) космос 4) область 5) оставлять пробелы 6) площадь 7) полость 8) пробел 9) промежуток 10) пространственный 11) пространство 12) расстояние 13) шаговый 14) шпационный 15) шпация • absolutely closed space — …
Англо-Русский научно-технический словарь
SINGULAR — 1) азеотропный 2) вырожденный 3) единственное число 4) исключительный 5) необыкновенный 6) несобственный 7) особенный 8) особый 9) своеобразный 10) сингулярный 11) странный • collapsed singular simplex — стянутый сингулярный симплекс essential isolated …
Англо-Русский научно-технический словарь
SIMPLY — 1) легко 2) несложно 3) односвязный 4) попросту 5) просто • locally simply connected space — локально односвязное пространство not simply connected space — неодносвязное пространство semilocally simply …
Англо-Русский научно-технический словарь
SEQUENCE — 1) очередность 2) порядок следования 3) последовательность 4) секвенция 5) следование • absolutely convergent sequence — абсолютно сходящаяся последовательность absolutely divergent sequence — абсолютно расходящаяся последовательность absolutely limited …
Англо-Русский научно-технический словарь
SAMPLE — 1) выборка 2) выборный 3) выборочный 4) дискрета 5) образец 6) образчик 7) отбирать 8) проба 9) пробный 10) экземпляр • argue from sample — судить на основании выборки argue from the …
Англо-Русский научно-технический словарь
RAYS — лучи linearly dependent rays — линейно зависимые лучи linearly independent rays — линейно независимые лучи of rays of rays — полусемейство лучей open in …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROCESS — 1) вычислительный 2) движение 3) обрабатывать 4) обрабатывающий 5) обработать 6) перерабатывать 7) прием 8) процедура 9) процесс 10) способ 11) технологический 12) течение • absolutely random process — чисто случайный процесс absorbing barrier …
Англо-Русский научно-технический словарь
POINTS — статейный action without fixed points — действие без неподвижных точек affine ratio of three points — простое отношение трех точек analytically isomorphic points …
Англо-Русский научно-технический словарь
ORDERED — 1) заказанный 2) заказной 3) расположенный 4) упорядоченный • almost ordered group — почти упорядоченная группа antilexicographically ordered ring — антилексикографически упорядоченное кольцо bisymmetric linearly ordered groupoid …
Англо-Русский научно-технический словарь
LINEARLY SINGULAR DISTRIBUTION — стат. линейно сингулярное [линейно вырожденное] распределение
Англо-Русский научно-технический словарь
LINEARLY INDEPENDENT — линейно-независимый, линейно независимый
Англо-Русский научно-технический словарь
LINEARLY — линейно, линейно зарегистрированный algebra of linearly bounded degree — алгебра линейно ограниченной степени bisymmetric linearly ordered groupoid — бисимметричный линейно упорядоченный группоид linearly …
Англо-Русский научно-технический словарь
INDEPENDENT — 1) индепендент 2) не зависящий от 3) независимый 4) независящий 5) самостоятелен 6) самостоятельный • affinely independent set — аффинно независимое множество algebraically independent numbers — алгебраически независимые …
Англо-Русский научно-технический словарь
DISJOINT — 1) дизъюнктный 2) не иметь общих элементов 3) не пересекаться 4) неперекрывающийся 5) матем. непересекающийся 6) несовместимый 7) несовместный 8) разделить 9) разделять 10) расчленить 11) расчленять • almost disjoint sets — …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROPORTIONAL — 1. [prəʹpɔ:ʃ(ə)nəl] n мат. член пропорции 2. [prəʹpɔ:ʃ(ə)nəl] a пропорциональный, соразмерный ~ representation - пропорциональное представительство directly [inversely] ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPORTIONAL — 1. prəʹpɔ:ʃ(ə)nəl n мат. член пропорции 2. prəʹpɔ:ʃ(ə)nəl a пропорциональный, соразмерный proportional representation - пропорциональное представительство directly inversely proportional - …
Большой новый Англо-Русский словарь
АВТОМАТИЧЕСКОЕ — С первых шагов цивилизации человек пытался механизировать труд. Он очень быстро нашел пути замены мускульной энергии механической; высшей точкой этого …
Русский словарь Colier
RATEABLE — прил. 1) подлежащий обложению налогом, сбором; оценочный rateable value ≈ оценочная стоимость 2) пропорциональный, соразмерный, соответственный Syn : proportional, proportionate …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONATE — 1. прил. соразмерный, пропорциональный (to) Syn : proportional 2. гл. соразмерять, делать пропорциональным to proportionate one's expenditures to one's income …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONAL — 1. прил. пропорциональный, соразмерный proportional representation ≈ система пропорционального представительства proportional compass ≈ мат. пропорциональный циркуль proportional scale ≈ мат. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINEARLY — линейно, линейно зарегистрированный algebra of linearly bounded degree ≈ алгебра линейно ограниченной степени bisymmetric linearly ordered groupoid ≈ бисимметричный линейно …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOUNDED — 1) граничить 2) ограниченный 3) ограниченно 4) разграниченный 5) связанный ∙ absolutely bounded form ≈ абсолютно ограниченная форма absolutely bounded …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЛИНЕЙНО НЕЗАВИСИМЫЙ ЛИНЕЙНЫЙ ПО→