ОБЩНОСТЬ

Русско-английский перевод ОБЩНОСТЬ

см. тж. без потери общности ; для общности

• This commonness of morphology was found in ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОБЩНОСТЬ — f. generality, community; не уменьшая общности, without loss of generality; квантор общности, universal quantifier, generality quantifier
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЩНОСТЬ — Community
Русско-Американский Английский словарь
ОБЩНОСТЬ — community; the common character общность владения — community of goods, community of ownership общность интересов — community of interests
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЩНОСТЬ — community, communality; ~ владения юр. community of goods/ownership; ~ интересов community of interests; ~ взглядов common outlook; ~ задач community …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЩНОСТЬ — community
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЩНОСТЬ — ж. community; the common character общность владения — community of goods, community of ownership общность интересов — community of interests
Русско-Английский словарь
ОБЩНОСТЬ — ж. community; the common character общность владения — community of goods, community of ownership общность интересов — community of interests
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЩНОСТЬ — generality
Russian-English Edic
ОБЩНОСТЬ — жен. community; commonness; commonality
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЩНОСТЬ — community, solidarity
Русско-Английский экономический словарь
ОБЩНОСТЬ — community, communality; ~ владения юр. community of goods/ownership; ~ интересов community of interests; ~ взглядов common outlook; ~ задач community of aim
Русско-Английский словарь - QD
ОБЩНОСТЬ — communion, community
Русско-Английский юридический словарь
ОБЩНОСТЬ — commonality
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЩНОСТЬ — жен. community commonness commonality ж. community, communality ~ владения юр. community of goods/ownership ~ интересов community of interests ~ взглядов …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЩНОСТЬ — общность generality
Русско-Английский словарь Сократ
SYMPATHY — сущ. 1) сочувствие (with); сострадание (for); симпатия to arouse, stir up sympathy for ≈ вызывать сочувствие к кому-л./к чему-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
HARMONY — сущ. 1) гармония, созвучие harmony of the spheres ≈ гармония сфер Syn : concord, accord 2) мир, согласие to achieve …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNION — сущ. 1) сходство, общность, разделение (взглядов, интересов) In France there was no public credit, no communion of interests. ≈ Во …
Большой Англо-Русский словарь
COLLECTIVITY — сущ. 1) коллектив; коллективная организация 2) коллективизм; общность Syn : collectivism 3) совместное владение I vote for the collectivity of …
Большой Англо-Русский словарь
ALLIANCE — сущ. 1) союз; альянс (against; between; with) Holy Alliance ист. ≈ Священный союз (1815 г.) to enter into (form) an …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — community.ogg 1. kəʹmju:nıtı n 1. 1> община foreign community in a country - община /колония, землячество/ иностранцев в какой-л. стране …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMMUNITY — community сущ.1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests — общность приобретенного имущества, общность доходов community …
Англо-Русский словарь Tiger
COMMUNITY — 1. [kəʹmju:nıtı] n 1. 1) община foreign ~ in a country - община /колония, землячество/ иностранцев в какой-л. стране religious …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMMUNITY — 1. kəʹmju:nıtı n 1. 1> община foreign community in a country - община /колония, землячество/ иностранцев в какой-л. стране religious …
Большой новый Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) ( общее, совместное владение чем-л.; общая собственность ) community of acquests — общность приобретенного имущества, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) (общее, совместное владение чем-л.; общая собственность) community of acquests — общность приобретенного имущества, общность доходов community of goods — …
Англо-Русский словарь общей лексики
SYMPATHY — сущ. 1) сочувствие (with); сострадание (for); симпатия to arouse, stir up sympathy for ≈ вызывать сочувствие к кому-л./к чему-л. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNION — сущ. 1) сходство, общность, разделение (взглядов, интересов) In France there was no public credit, no communion of interests. ≈ Во …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLECTIVITY — сущ. 1) коллектив; коллективная организация 2) коллективизм; общность Syn : collectivism 3) совместное владение I vote for the collectivity of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОБЩИЙ ТЕРМИН ОБЩНОСТЬ УТЕРЯНА→