ПЕРЕМЕННЫЙ

Русско-английский перевод ПЕРЕМЕННЫЙ

см. тж. с переменной скоростью

• If this variable distance is r, ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПЕРЕМЕННЫЙ — adj. variable, varying; переменный ток, alternating current; переменное основание системы счисления, variable radix; метод переменных направлений, alternating direction method
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕМЕННЫЙ — Varying
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕМЕННЫЙ — Variable
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕМЕННЫЙ — variable переменная погода — changeable / variable weather переменный ветер — variable wind переменная облачность — variable cloud переменный капитал …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕМЕННЫЙ — changeable, variable; ~ая погода, ~ ветер changeable/variable weather, wind; ~ая величина мат. variable quantity; ~ капитал эк. variable capital, ~ые …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕМЕННЫЙ — variable переменная погода — changeable / variable weather переменный ветер — variable wind переменная облачность — variable cloud переменный капитал …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕМЕННЫЙ — variable переменная погода — changeable / variable weather переменный ветер — variable wind переменная облачность — variable cloud переменный капитал …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕМЕННЫЙ — adj. alternate, rotating; variable; live
Russian-English Edic
ПЕРЕМЕННЫЙ — alternating, (о напряжении) live, nonconstant, variable
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕМЕННЫЙ — прил. variable; alternating электр.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕМЕННЫЙ — variable, (напр. режим работы) varying
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕМЕННЫЙ — variable, varying
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕМЕННЫЙ — changeable, variable; ~ая погода, ~ ветер changeable/variable weather, wind; ~ая величина мат. variable quantity; ~ капитал эк. variable capital, ~ые издержки фин. direct …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕМЕННЫЙ — alternate, alternating
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕМЕННЫЙ — прил. variable alternating электр. переменн|ый - changeable, variable ~ая погода, ~ ветер changeable/variable weather, wind ~ая величина мат. variable quantity …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕМЕННЫЙ — переменный variable
Русско-Английский словарь Сократ
VARYING DUTY — 1. переменный режим 2. работа с переменной нагрузкой переменный режим
Большой Англо-Русский словарь
VARYING — прил. 1) переменный 2) меняющийся Syn : changing, fluctuating varying : переменный - * duty (техническое) переменный режим работы - …
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE — 1. прил. 1) изменчивый, изменяющийся, непостоянный Syn : changeable, inconstant 2) поддающийся изменению 3) переменный тж. мат. 3) биол. аберрантный; …
Большой Англо-Русский словарь
ROTATIONAL — прил. 1) переменный, чередующийся Syn : variable, alternating 2) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся; вращательный, ротационный Syn : adjustable, revolving переменный, чередующийся …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATING — прил. перемежающийся, переменный alternating current alternating motion Syn : variable чередующийся; перемежающийся; сменяющий друг друга; сменяющийся - * discharge (электротехника) …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATE — 1. сущ. 1) альтернатива, выбор Syn : alternative 2) амер. дублер; замена, заместитель; запасной игрок Syn : understudy, double, substitute. …
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE — variable.ogg 1. ʹve(ə)rıəb(ə)l n 1. мат. переменная (величина) 2. астр. переменная звезда 3. мор. неровный ветер 4. pl 1> метеор. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VARIABLE — 1. [ʹve(ə)rıəb(ə)l] n 1. мат. переменная (величина) 2. астр. переменная звезда 3. мор. неровный ветер 4. pl 1) метеор. западные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VARIABLE — 1. ʹve(ə)rıəb(ə)l n 1. мат. переменная (величина) 2. астр. переменная звезда 3. мор. неровный ветер 4. pl 1> метеор. западные …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ Как уже говорилось, переменные токи - это токи, направление которых периодически изменяется. Число периодов циклического изменения тока …
Русский словарь Colier
VARYING — прил. 1) переменный 2) меняющийся Syn : changing, fluctuating varying : переменный - * duty (техническое) переменный режим работы - …
Новый большой Англо-Русский словарь
VARIABLE — 1. прил. 1) изменчивый, изменяющийся, непостоянный Syn : changeable, inconstant 2) поддающийся изменению 3) переменный тж. мат. 3) биол. аберрантный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROTATIONAL — прил. 1) переменный, чередующийся Syn : variable, alternating 2) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся; вращательный, ротационный Syn : adjustable, revolving переменный, чередующийся …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALTERNATING — прил. перемежающийся, переменный alternating current alternating motion Syn : variable чередующийся; перемежающийся; сменяющий друг друга; сменяющийся - * discharge (электротехника) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALTERNATE — 1. сущ. 1) альтернатива, выбор Syn : alternative 2) амер. дублер; замена, заместитель; запасной игрок Syn : understudy, double, substitute. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПЕРЕМЕНА ПОЛЯРНОСТИ ПЕРЕМЕШИВАНИЕ→