ПЕСКОСТРУЙНАЯ ОБРАБОТКА

Русско-английский перевод ПЕСКОСТРУЙНАЯ ОБРАБОТКА

см. подвергать пескоструйной обработке

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПЕСКОСТРУЙНАЯ ОБРАБОТКА — f Sandblasting
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕСКОСТРУЙНАЯ ОБРАБОТКА — sand-blasting
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — f. processing, treatment, handling; обработка данных, data processing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАБОТКА — Processing
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАБОТКА — 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — methods …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАБОТКА — treatment
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — Processing
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — refinement
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАБОТКА — manipulation, manufacturing, handling, processing, treatment
Russian-English Edic
ОБРАБОТКА — (данных) handling, manufacture, manufacturing, process, processing, production, treatment, process work, production work, work, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing; working, treatment, handling - подвергать обработке - термическая обработка 2) с.-х. cultivation; tillage товарищество по совместной обработке …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАБОТКА — work, conditioning, handling, labouring, manufacture, processing, (технологическая) treatment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАБОТКА — cultivation, handling, (на станке) machining, manufacturing, processing, refinement, treatment, work, working
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАБОТКА — (документов, грузов) handling
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАБОТКА — см. тж. без обработки ; грубая и чистовая ~ ; легко поддающийся обработке ; механическая ~ ; не подвергнутый обработке …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАБОТКА — 1) (программного файла) load 2) (напр. данных в САПР) workup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — в соч. - антикоррозионная обработка - обработка днища кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРАБОТКА — f treatment machining; working
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБРАБОТКА — см. прошедший специальную обработку Activated carbon. Carbon obtained from vegetable matter and subjected to special treatment .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАБОТКА — conditioning (with)
Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing working, treatment подвергать обработке термическая обработка 2) с.-х. cultivation tillage товарищество по совместной обработке земли – agricultural …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — обработка processing
Русско-Английский словарь Сократ
VAPOR BLASTING — мокрая пескоструйная обработка; жидкостное хонингование
Большой Англо-Русский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
SANDING APPARATUS — пескоструйный аппарат; пескоструйная установка
Большой Англо-Русский словарь
SANDING — 1. шлифование песком 2. зачистка шкуркой 3. текстурирование кирпича песком посыпание песком шлифовка (наждачной бумагой) (техническое) пескоструйная очистка
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLASTUNIT — пескоструйная установка
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLASTING UNIT — пескоструйная установка
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLASTING INSTALLATION — пескоструйная установка
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLASTING — пескоструйная очистка, пескоструйная обработка подвергать пескоструйной обработке . пескоструйная обработка см. sandblast
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLAST MACHINE — пескоструйная машина
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLAST INSTALLATION — пескоструйная установка
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLAST EQUIPMENT — пескоструйная установка, пескоструйный аппарат
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLAST CLEANING — пескоструйная очистка
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLAST CABINET — камера пескоструйной очистки, пескоструйная кабина
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLAST APPARATUS — пескоструйный аппарат; пескоструйная установка
Большой Англо-Русский словарь
SAND-BLASTING — пескоструйная обработка automatic sand-blasting machine ≈ пескоструйный автомат пескоструйная очистка
Большой Англо-Русский словарь
SAND-BLAST MACHINE — установка для пескоструйной очистки, пескоструйная машина
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Большой Англо-Русский словарь
GRIT BLASTING — пескоструйная очистка, пескоструйная обработка
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
AIRBRASIVE — мед. пескоструйная бормашина (медицина) пескоструйная бормашина
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLASTING — пескоструйная очистка, пескоструйная обработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAND BLASTING — пескоструйная очистка, пескоструйная обработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ON-LINE PROCESSING — 1) оперативная обработка ( данных ) ; обработка ( данных ) в реальном (масштабе) времени; обработка данных в темпе (их) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GRIT BLASTING — пескоструйная очистка, пескоструйная обработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SANDBLASTING — пескоструйная очистка, пескоструйная обработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAND BLASTING — пескоструйная очистка, пескоструйная обработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GRIT BLASTING — пескоструйная очистка, пескоструйная обработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SANDBLASTING — пескоструйная обработка, пескоструйная очистка
Англо-Русский научно-технический словарь
SAND WHEEL BLASTING — пескоструйная обработка, пескоструйная очистка
Англо-Русский научно-технический словарь
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SANDBLASTING — пескоструйная очистка, пескоструйная обработка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SANDBLASTING — пескоструйная обработка; пескоструйная очистка
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SAND BLAST — 1. пескоструйная очистка 2. пескоструйная заточка (алмазных коронок) 3. песчаная забойка (заряда при подрыве валунов)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SANDBLASTING — пескоструйная очистка, пескоструйная обработка подвергать пескоструйной обработке . пескоструйная обработка см. sandblast
Новый большой Англо-Русский словарь
SAND-BLASTING — пескоструйная обработка automatic sand-blasting machine ≈ пескоструйный автомат пескоструйная очистка
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПЕРФОРИРОВАТЬ ПЕСКОСТРУЙНЫЙ АППАРАТ→