ПОЛНОСТЬЮ УСТРАНЁН

Русско-английский перевод ПОЛНОСТЬЮ УСТРАНЁН

• These limitations can never be fully eliminated .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОЛНОСТЬЮ — adv. completely, entirely; полностью учтя то обстоятельство, taking full account of the fact; полностью рандомизированный план, completely randomized design
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛНОСТЬЮ — Wholly
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛНОСТЬЮ — Fully
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛНОСТЬЮ — completely, utterly; ( со всеми подробностями ) in full утвердить полностью ( о бюджете и т. п. ) — approve …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛНОСТЬЮ — fully, completely; целиком и ~ completely, root and branch, from top to bottom; уничтожить целиком и ~ destroy root and …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛНОСТЬЮ — Completely
Russian Learner's Dictionary
ПОЛНОСТЬЮ — fully
Russian Learner's Dictionary
ПОЛНОСТЬЮ — нареч. completely, utterly; ( со всеми подробностями ) in full утвердить полностью ( о бюджете и т. п. ) — …
Русско-Английский словарь
ПОЛНОСТЬЮ — нареч. completely, utterly; ( со всеми подробностями ) in full утвердить полностью ( о бюджете и т. п. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛНОСТЬЮ — adv. fully, totally, completely, entirely, wholly
Russian-English Edic
ПОЛНОСТЬЮ — нареч. completely, entirely, utterly; in full, fully - целиком и полностью
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛНОСТЬЮ — thoroughly
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛНОСТЬЮ — implicity, in extenso, wholly, in full, in toto
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛНОСТЬЮ — fully, completely; целиком и ~ completely, root and branch, from top to bottom; уничтожить целиком и ~ destroy root and branch
Русско-Английский словарь - QD
УСТРАНЁН — см. тж. в ... ~ • This limitation is obviated in the ball-and-disk integrator. • The noise may be obviated …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛНОСТЬЮ — см. тж. весь ; выписывать ~ ; выполненный целиком из алюминия ; целиком • We ignore polarization effects altogether . …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛНОСТЬЮ — overall
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛНОСТЬЮ — adv completely
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОЛНОСТЬЮ — см. из-за … программа выполнена не полностью ; см. тж. весь The cabin atmosphere… is the one that completely corresponds… …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОЛНОСТЬЮ — fully, entirely
Русско-Английский биологический словарь
ПОЛНОСТЬЮ — нареч. completely, entirely, utterly in full целиком и полностью fully, completely целиком и ~ completely, root and branch, from top …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛНОСТЬЮ — полностью completely
Русско-Английский словарь Сократ
В ... УСТРАНЁН — • The new types of computer architectures avoid some processing bottlenecks.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
FULLY — полностью, вполне, совершенно - * persuaded вполне убежденный - it was * seven o'clock before we got home мы попали …
Большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Большой Англо-Русский словарь
DELETE — гл. 1) вычеркивать, вырезать; стирать; исключать, элиминировать (from) (о написанном или напечатанном) to delete a record ≈ компьют. исключать запись …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) …
Большой Англо-Русский словарь
ALL — I прил. 1) весь, вся, все, целый all her life ≈ вся ее жизнь He lived here all his life. …
Большой Англо-Русский словарь
DELETE — гл.1) вычеркивать, вырезать; стирать; исключать, элиминировать (из - from; о написанном или напечатанном) to delete a record — компьют. удалить …
Англо-Русский словарь Tiger
DELETE — гл. 1) вычеркивать, вырезать; стирать; исключать, элиминировать ( о написанном или напечатанном ) to delete a record — информ. удалить …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DELETE — гл. 1) вычеркивать, вырезать; стирать; исключать, элиминировать (о написанном или напечатанном) to delete a record — информ. удалить запись (из базы данных, …
Англо-Русский словарь общей лексики
FUNDAMENTAL DEFECT — юр., торг. существенный недостаток (недостаток, который делает невозможным или недопустимым использование товара (работы, услуги) в соответствии с его целевым назначением, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СМАЗКА — СМАЗКА При исследовании явления трения между двумя твердыми телами различают три основных вида трения: сухое, граничное и жидкостное. Сухое трение. …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
ЭВОЛЮЦИЯ — ЭВОЛЮЦИЯ ЧЕЛОВЕКА В идеале использование характерных структурных признаков (маркеров) дифференциации гоминид должно обеспечить распознавание той или иной ступени развития человека. …
Русский словарь Colier
НОРТУМБЕРЛЕНДЫ — (Northumberland), линия графов, а впоследствии герцогов из семейства Перси, оставившая заметный след в истории Англии. Первый граф Нортумберленд, сэр Генри …
Русский словарь Colier
ДЖАЙНИЗМ — одна из наиболее организованных и влиятельных религий Индии, получившая свое название по имени ее основателя Джины Махавиры. За свою долгую …
Русский словарь Colier
БЕСХВОСТЫЕ — (Anura, или Salientia), отряд позвоночных, вместе с отрядами хвостатых (Caudata) и червяг, или безногих (Gymnophiona), составляющий класс земноводных, или амфибий, …
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне …
Русский словарь Colier
SYSTEMATIC RISK — фин. систематический [рыночный, недиверсифицируемый] риск (риск изменения стоимости ценных бумаг компании вследствие изменения общеэкономической ситуации и общего роста или падения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SYSTEMATIC RISK — фин. систематический [рыночный, недиверсифицируемый] риск (риск изменения стоимости ценных бумаг компании вследствие изменения общеэкономической ситуации и общего роста или падения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELETE — гл. 1) вычеркивать, вырезать; стирать; исключать, элиминировать (from) (о написанном или напечатанном) to delete a record ≈ компьют. исключать запись …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALL — I прил. 1) весь, вся, все, целый all her life ≈ вся ее жизнь He lived here all his life. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОЛНОСТЬЮ УДОВЛЕТВОРЯТЬ КАЖДОДНЕВНЫМ ПОТРЕБНОСТЯМ

ПОЛНОСТЬЮ УЧИТЫВАТЬ→