ПОЛУЧАЕМ

Русско-английский перевод ПОЛУЧАЕМ

USAGE: ~ (что)

• For a pure gas rarefaction wave we have ( or obtain ) ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОЛУЧАЕМ — We receive
Russian Learner's Dictionary
ROUND OUT — 1) закруглять(ся), делать(ся) круглым 2) полнеть She was very thin after her illness, but is rounding out nicely now. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND OFF — 1) округлять(ся), закруглять(ся) Round off the edges of the table. ≈ Закругли углы стола. 2) заканчивать, завершать to round off …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF IS IMMEDIATE — мат. доказательство получаем сразу же
Большой Англо-Русский словарь
MODE — сущ. 1) метод, методика, способ The writer made use of a mode of teaching used commonly enough in the Bible. …
Большой Англо-Русский словарь
FILIAL — прил. 1) дочерний, сыновний Now her filial cares were ended. ≈ Теперь ее дочерние заботы закончились. the foundation of new …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND OFF — phr v 1. 1> закруглять to round off rough corners - сгладить острые углы take a piece of sandpaper and …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKING — 1) берущий 2) брать 3) взятие 4) восприятие 5) впитывание 6) забирание 7) отбор 8) поглощение 9) принятие 10) проникание 11) растворение 12) свозка • by taking x 1 we find — полагая …
Англо-Русский научно-технический словарь
SUBSTITUTION — 1) замена 2) заместительство 3) замещение 4) подставление 5) подстановка 6) подстановок 7) субституция • direct substitution yields — после подстановки получаем principle of logical substitution — принцип логической …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROOF IS IMMEDIATE — матем. доказательство получаем сразу же
Англо-Русский научно-технический словарь
PROOF — 1) безопасный 2) герметизировать 3) доказательство 4) защищенный 5) испытание 6) непроницаемый 7) нормативный 8) обоснование 9) проба 10) пробный отпечаток 11) проверка 12) рашкетный 13) стандартный • axiom needs no proof — аксиома …
Англо-Русский научно-технический словарь
IMMEDIATE — 1) ближайший 2) немедленный 3) непосредственный 4) прямой • diagram of immediate effects — схема непосредственных воздействий immediate constituents analysis — анализ по непосредственно составляющим immediate successor …
Англо-Русский научно-технический словарь
OVERSPEND — гл.1) тратить слишком много; сорить деньгами It is plain that we do overspend our revenue. — Ясно, что мы тратим …
Англо-Русский словарь Tiger
NET — Net I 1. сущ.1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net — закидывать сети to spread a net — …
Англо-Русский словарь Tiger
FILIAL — filial прил.1) дочерний, сыновний Now her filial cares were ended. — Теперь ее дочерние заботы закончились. the foundation of new …
Англо-Русский словарь Tiger
ROUND OFF — phr v 1. 1) закруглять to ~ rough corners - сгладить острые углы take a piece of sandpaper and ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROUND OFF — phr v 1. 1> закруглять to round off rough corners - сгладить острые углы take a piece of sandpaper and …
Большой новый Англо-Русский словарь
МНОГОГРАННИК — МНОГОГРАННИК Выпуклый многогранник называется правильным, если он удовлетворяет следующим двум условиям: (i) все его грани - конгруэнтные правильные многоугольники; (ii) …
Русский словарь Colier
МНОГОГРАННИК — МНОГОГРАННИК Рассматривая таблицу, можно заметить интересное соотношение между числом вершин N0, числом ребер N1 и числом граней N2 любого выпуклого …
Русский словарь Colier
ЧИСЕЛ — раздел чистой математики, занимающийся изучением целых чисел 0, ?1, ?2,... и соотношений между ними. Иногда теорию чисел называют высшей арифметикой. …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА И ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ В одном кинетическом эксперименте нередко участвуют одновременно две или несколько реакций, при этом их скорости …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА И ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ Обратимость и равновесие. Обратимая химическая реакция - это реакция, в ходе которой происходят превращения как …
Русский словарь Colier
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Богатство и разнообразие теории функций комплексного переменного обусловлено взаимодействием геометрии и анализа. Когда речь заходит о комплексном числе …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
МЕХАНИКА — раздел физики, в котором изучается движение тел под действием сил. Механика охватывает очень широкий круг вопросов - в ней рассматриваются …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИЧЕСКИЙ — МАТЕМАТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ Касательные. На рис. 1 показан фрагмент кривой y 2x - x2, заключенный между x -1 и x 3. …
Русский словарь Colier
КОНИЧЕСКИЕ — КОНИЧЕСКИЕ СЕЧЕНИЯ Алгебраическая классификация. В алгебраических терминах конические сечения можно определить как плоские кривые, координаты которых в декартовой системе координат …
Русский словарь Colier
ГЕОМЕТРИИ — Геометрия - раздел математики, тесно связанный с понятием пространства; в зависимости от форм описания этого понятия возникают различные виды геометрии. …
Русский словарь Colier
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
АНАЛИТИЧЕСКАЯ — АНАЛИТИЧЕСКАЯ ГЕОМЕТРИЯ Методами аналитической геометрии исследуются также и пространственные фигуры. Нужно лишь воспользоваться тремя взаимно перпендикулярными осями, проходящими через начало …
Русский словарь Colier
АНАЛИТИЧЕСКАЯ — раздел геометрии, который исследует простейшие геометрические объекты средствами элементарной алгебры на основе метода координат. Создание аналитической геометрии обычно приписывают Р.Декарту, …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОЛУЦЕЛЫЙ ПОЛУЧАЕМЫЙ→