ПОВСЕМЕСТНО ПРИСУТСТВОВАТЬ СРЕДИ

Русско-английский перевод ПОВСЕМЕСТНО ПРИСУТСТВОВАТЬ СРЕДИ

• Two minor proteins, L and NS, are universal among ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СРЕДИ — prep. among; среди них, among them
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИСУТСТВОВАТЬ — v. be present
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВСЕМЕСТНО — adv. everywhere
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СРЕДИ — Among
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Existence
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Entity
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Entities
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Dasein
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Being
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Attend
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Assist
Русско-Американский Английский словарь
ПОВСЕМЕСТНО — Ubiquitously
Русско-Американский Английский словарь
ПОВСЕМЕСТНО — Everywhere
Русско-Американский Английский словарь
СРЕДИ — 1. ( в числе ) among, amongst; amidst ( чаще о чужой, враждебной среде ) среди его книг — among …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСУТСТВОВАТЬ — be present (at); assist (at); ( на лекции, торжестве и т. п. ) attend ( d. ) на приёме присутствовало …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВСЕМЕСТНО — everywhere, in all places / parts
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СРЕДИ — 1. (в окружении) among; amid, amidst книж. ~ нас, вас among us, you; in our, your midst; 2. (в середине) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИСУТСТВОВАТЬ — be* present, attend; на приеме ~ало 50 человек fifty people attended the reception (на чем-л.) несовер. be present (at); assist …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВСЕМЕСТНО — everywhere; ~ый general; in all areas после сущ. ~ые заморозки frosts in all areas нареч. everywhere, in all places/parts
Русско-Английский словарь общей тематики
СРЕДИ — Among
Russian Learner's Dictionary
ПРИСУТСТВОВАТЬ — To be present
Russian Learner's Dictionary
СРЕДИ — among
Russian Learner's Dictionary
СРЕДИ — предл. ( рд. ) 1. ( в числе ) among, amongst; amidst ( чаще о чужой, враждебной среде ) среди …
Русско-Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — (на пр.) be present (at); assist (at); ( на лекции, торжестве и т. п. ) attend ( d. ) на …
Русско-Английский словарь
ПОВСЕМЕСТНО — нареч. everywhere, in all places / parts
Русско-Английский словарь
СРЕДИ — предл. ( рд. ) 1. ( в числе ) among, amongst; amidst ( чаще о чужой, враждебной среде ) среди …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСУТСТВОВАТЬ — (на пр.) be present (at); assist (at); ( на лекции, торжестве и т. п. ) attend ( d. ) на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВСЕМЕСТНО — нареч. everywhere, in all places / parts
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСУТСТВОВАТЬ — v. be in attendance, be present; assist
Russian-English Edic
СРЕДИ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) ( в числе ) among, amongst; amid(st) 2) in the middle (of) •• среди …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСУТСТВОВАТЬ — ( на чем-л. ) несовер. be present (at); assist (at); attend (at)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВСЕМЕСТНО — нареч. everywhere, in all places/parts
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСУТСТВОВАТЬ — attend, be present
Русско-Английский экономический словарь
СРЕДИ — 1. (в окружении) among; amid, amidst книж. ~ нас, вас among us, you; in our, your midst; 2. (в середине) in the middle (of); стоять …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИСУТСТВОВАТЬ — be* present, attend; на приеме ~ало 50 человек fifty people attended the reception
Русско-Английский словарь - QD
ПОВСЕМЕСТНО — everywhere; ~ый general; in all areas после сущ. ~ые заморозки frosts in all areas
Русско-Английский словарь - QD
СРЕДИ — • Of [ or Among ( st )] the new processes which have appeared, the basic oxygen process seems to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СРЕДИ — см. быть актуальным среди Recombination of hydrogen atoms releases 51,300 kcal/kg, the greatest amount of heat of all known chemical …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СРЕДИ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (в числе) among, amongst amid(st) 2) in the middle (of) || среди бела дня – in …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — несовер. (на чем-л. ) be present (at) assist (at) attend (at) присутствов|ать - несов. be* present, attend на приёме ~ало …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВСЕМЕСТНО — нареч. everywhere, in all places/parts повсеместн|о - everywhere ~ый general in all areas после сущ. ~ые заморозки frosts in all …
Большой Русско-Английский словарь
СРЕДИ — среди amongst
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИСУТСТВОВАТЬ — присутствовать be present;attend
Русско-Английский словарь Сократ
ПОВСЕМЕСТНО — повсеместно around the world
Русско-Английский словарь Сократ
TWO-MINUTE SILENCE — две минуты молчания (часть церемонии, отмечающей память погибших на войне; проводится повсеместно в поминальное воскресенье (Remembrance Sunday) в 11 часов …
Англо-Русский словарь Britain
CABERNET-SAUVIGNON — франц. Каберне-Совиньон 1) (известный красный сорт винограда французского происхождения — насыщенный пигментом, очень вяжущий и терпкий виноград, обеспечивающий основу, крепость, темный цвет, …
Англо-Русский толковый словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
VULGARLY — вульгарно, грубо, пошло обычно; повсеместно, широко - it is * supposed to be a cure в народе считают это лекарственным …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
OVERALL — 1. сущ. рабочий халат; спецодежда; мн. широкие рабочие брюки; комбинезон 2. прил. 1) полный, общий, от начала до конца overall …
Большой Англо-Русский словарь
MIDST — 1. сущ. середина in the midst of ≈ среди in our midst, in the midst of us ≈ в нашей …
Большой Англо-Русский словарь
GENERALLY — нареч. 1) обычно, как правило; в целом Syn : usually, commonly 2) в общем смысле, вообще generally speaking ≈ вообще …
Большой Англо-Русский словарь
FRENCH — 1. прил. 1) французский (относящийся к Франции и ее жителям) 2) относящийся к потомкам французов в Канаде ∙ French blue …
Большой Англо-Русский словарь
FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish ≈ в конце to the finish ≈ до конца to be …
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEND — гл. 1) уделять внимание, быть внимательным (to - к кому-л., чему-л.) to attend to smb.'s needs ≈ быть внимательным к …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIST — гл. 1) помогать, содействовать, способствовать, оказывать помощь The young nurse was assisting at her first operation. ≈ Молодая медсестра ассистировала …
Большой Англо-Русский словарь
AMONG — предл.; тж. amongst 1) между, посреди, среди a village among the hills ≈ деревня в горах they quarrelled among themselves …
Большой Англо-Русский словарь
AMID — предл.; тж. amidst между, посреди, среди amid cries of welcome ≈ среди приветственных возгласов Syn : amid, between, among, amongst, …
Большой Англо-Русский словарь
GENERALLY — generally.ogg ʹdʒen(ə)rəlı adv 1. обычно, как правило what time do you generally get up? - когда ты обычно встаёшь? I …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AMONG — among.ogg əʹmʌŋ prep указывает на 1. 1> положение среди группы предметов или лиц среди, посреди, между a village among the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACROSS-THE-BOARD — 1. прил.всеобщий, всеохватывающий an across-the-board price increase — тотальное увеличение цен 2. нареч.всеобъемлюще, повсеместно; всесторонне, во всех аспектах Job displacement …
Англо-Русский словарь Tiger
GENERALLY — adv 1. обычно, как правило what time do you ~ get up? - когда ты обычно встаёшь? I ~ go …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AMONG — prep указывает на 1. 1) положение среди группы предметов или лиц среди, посреди, между a village ~ the hills - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОВСЕМЕСТНО ПРИНЯТ ПОВСЕМЕСТНО РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ→