ПРЕДПОЧИТАТЬ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ... ДЛЯ

Русско-английский перевод ПРЕДПОЧИТАТЬ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ... ДЛЯ

• For these reasons iron-titanium hydride has been the material of choice for most energy storage applications.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРЕДПОЧИТАТЬ — предпочесть v. prefer
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — v. make use of, exploit, utilize
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДПОЧИТАТЬ — Prefer
Русско-Американский Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — Utilize
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДПОЧИТАТЬ — prefer ( d. to; + to inf. ) он предпочёл бы (+ инф. ) — he would prefer (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — use ( d. ), utilize ( d. ), make* (good) use (of), make* the most (of); ( воспользоваться ) take* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДПОЧИТАТЬ — предпочесть 1. (вн. дт.; признавать преимущество) prefer ( smth. to); 2. (+ инф.; выбирать) prefer (+ to inf. ), choose* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — use (smth.) utilize (smth.) make* use (of), employ (smth.) ~ случай, возможность take* the opportunity; ~ свое влияние use one`s …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — use
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРЕДПОЧИТАТЬ — To prefer
Russian Learner's Dictionary
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — To use
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — employ
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДПОЧИТАТЬ — предпочесть ( вн. дт. ; + инф. ) prefer ( d. to; + to inf. ) он предпочёл бы (+ …
Русско-Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) use ( d. ), utilize ( d. ), make* (good) use (of), make* the …
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
ПРЕДПОЧИТАТЬ — предпочесть ( вн. дт. ; + инф. ) prefer ( d. to; + to inf. ) он предпочёл бы (+ …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) use ( d. ), utilize ( d. ), make* (good) use (of), make* the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДПОЧИТАТЬ — v. prefer; choose; affect
Russian-English Edic
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — v. make use of, use; employ, utilize; take, reclaim; exercise; apply; put in requisition
Russian-English Edic
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ПРЕДПОЧИТАТЬ — ( кого-л./что-л. кому-л./чему-л.; делать что-л. ) несовер. - предпочитать; совер. - предпочесть prefer Даже сегодня большинство американцев предпочитают кофе чаю.— …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. и совер. use, utilize эффективно использовать — to make good use используемый в настоящее время — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — apply, use
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — Utilize
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — employ, (право) exercise, (в частности, ресурсы рынка капиталов для финансирования) tap, make use of, utilize, apply to
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДПОЧИТАТЬ — предпочесть 1. (вн. дт.; признавать преимущество) prefer ( smth. to); 2. (+ инф.; выбирать) prefer (+ to inf. ), choose* (+ to inf); я …
Русско-Английский словарь - QD
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — иuse (smth.) utilize (smth.) make* use (of), employ (smth.) ~ случай, возможность take* the opportunity; ~ свое влияние use one`s influence; ~ отходы производства utilize …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДПОЧИТАТЬ — elect
Русско-Английский юридический словарь
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — employ, use
Русско-Английский юридический словарь
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДПОЧИТАТЬ — см. тж. отдавать предпочтение • In radiant tube service cast tubes are favoured over wrought. • The shells structure is …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — I см. тж. воспользоваться ; максимально ~ ; можно ~ ; наиболее эффективно ~ ; пользоваться ; применять ; широко …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — 1) exploit 2) utilize
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — v use utilise; utilize
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРЕДПОЧИТАТЬ — син. выбирать The box may be attached by the cosmonaut to any part of his body, where it is convenient …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — см. на … использована ; необходимо использовать ; син. обращаться с ; применять Nuclear-isotope batteries have also been used . …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — administere
Русско-Английский биологический словарь
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — make use (of)
Русско-Английский биологический словарь
ПРЕДПОЧИТАТЬ — несовер. - предпочитать совер. - предпочесть (кого-л./что-л. кому-л./чему-л. делать что-л. ) prefer я предпочел бы идти пешком – I would …
Большой Русско-Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — несовер. и совер. (кого-л./что-л. ) use, utilize несов. и сов. (вн.) use (smth.) utilize (smth.) make* use (of), employ (smth.) …
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДПОЧИТАТЬ — предпочитать prefer
Русско-Английский словарь Сократ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ — использовать use
Русско-Английский словарь Сократ
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
PERCH — v (slrare) 1. заниматься петтингом 2, предпочитать компанию лиц противоположного пола
Dirty English-Russian vocab
BROWN — v (sl) 1. заниматься анальным сексом 2. предпочитать анальный секс 3. позволять анальный секс
Dirty English-Russian vocab
WOULD SOONER — e -b предпочитать
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРЕДПОЧИТАТЬ ПРЕДПОЧТЕНИЕ→