СТАЦИОНАРНЫЙ

Русско-английский перевод СТАЦИОНАРНЫЙ

см. тж. в стационарном случае

• The steady-state population of the excited state ...

• Steady-state conduction ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СТАЦИОНАРНЫЙ — adj. stationary; стационарное уравнение, steady-state equation; стационарный временной ряд, stationary time series; метод стационарной фазы, method of stationary phase; стационарная …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТАЦИОНАРНЫЙ — Stationary
Русско-Американский Английский словарь
СТАЦИОНАРНЫЙ — 1. ( не изменяющийся ) stationary 2. ( постоянный ) permanent, fixed стационарная библиотека — permanent library 3. : стационарный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАЦИОНАРНЫЙ — 1) fixed 2) immovable 3) static 4) stationary 5) steady-state
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТАЦИОНАРНЫЙ — 1. ( не изменяющийся ) stationary 2. ( постоянный ) permanent, fixed стационарная библиотека — permanent library 3. : стационарный …
Русско-Английский словарь
СТАЦИОНАРНЫЙ — 1. ( не изменяющийся ) stationary 2. ( постоянный ) permanent, fixed стационарная библиотека — permanent library 3.: стационарный больной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТАЦИОНАРНЫЙ — fixed, dead, permanent-set, stationary
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТАЦИОНАРНЫЙ — прил. 1) stationary 2) ( постоянный ) permanent, fixed - стационарный больной
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАЦИОНАРНЫЙ — indoor, stationary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТАЦИОНАРНЫЙ — time-independent
Русско-Английский экономический словарь
СТАЦИОНАРНЫЙ — 1) fixed 2) stationary
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТАЦИОНАРНЫЙ — Early Bird (weight: 68 kg; orbit: stationary …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТАЦИОНАРНЫЙ — прил. 1) stationary 2) (постоянный) permanent, fixed стационарный больной stationary
Большой Русско-Английский словарь
СТАЦИОНАРНЫЙ — стационарный stationary
Русско-Английский словарь Сократ
STEADY DRYOUT — стационарный кризис теплоотдачи при высыхании, стационарный кризис высыхания
Большой Англо-Русский словарь
STEADY-STATE UNAVAILABILITY — 1. стационарный коэффициент неготовности 2. стационарный коэффициент простоя
Большой Англо-Русский словарь
STATIONARY — прил. 1) закрепленный, неподвижный, стационарный 2) неизменный, неизменяемый, неизменяющийся, постоянный, стабильный stationary period ≈ период застоя Syn : constant, permanent …
Большой Англо-Русский словарь
STATICAL — прил. неподвижный, статический, стационарный (специальное) статический - * friction (техническое) трение покоя статичный, неподвижный; стационарный - * defense (военное) позиционная …
Большой Англо-Русский словарь
STANDING — 1. сущ. 1) репутация; вес в обществе; положение в обществе (among, with) advanced standing ≈ статус студента, который перевелся из …
Большой Англо-Русский словарь
IMMOVABLE — прил. 1) недвижимый, неподвижный; стационарный, наглухо закрепленный immovable property 2) неколебимый, непоколебимый, непреклонный, стойкий Syn : firm, steadfast 3) бесстрастный, …
Большой Англо-Русский словарь
FIXED — прил. 1) неподвижный, постоянный; закрепленный; стационарный with fixed bayonets ≈ с примкнутыми штыками 2) неизменный, твердый fixed prices ≈ твердые …
Большой Англо-Русский словарь
STATIONARY — stationary.ogg ʹsteıʃən(ə)rı a 1. 1> неподвижный stationary target - неподвижная цель stationary barrage - неподвижный заградительный огонь to remain stationary …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATIONARY — 1) недвижущийся 2) неизменный 3) неподвижный 4) постоянный 5) стационарный 6) установившийся 7) устойчивый • almost stationary series — почти стационарный ряд asymptotically stationary series — асимптотически стационарный ряд integral …
Англо-Русский научно-технический словарь
SERIES — 1) последовательность 2) ряд 3) серийный 4) серия 5) стоповой 6) строка 7) строчка 8) цикл • absolutely convergence series — абсолютно (условно) сходящийся ряд absolutely convergent series — абсолютно …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROCESS — 1) вычислительный 2) движение 3) обрабатывать 4) обрабатывающий 5) обработать 6) перерабатывать 7) прием 8) процедура 9) процесс 10) способ 11) технологический 12) течение • absolutely random process — чисто случайный процесс absorbing barrier …
Англо-Русский научно-технический словарь
STATIONARY — a 1. 1) неподвижный ~ target - неподвижная цель ~ barrage - неподвижный заградительный огонь to remain ~ - оставаться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STATIONARY — a 1. 1> неподвижный stationary target - неподвижная цель stationary barrage - неподвижный заградительный огонь to remain stationary - оставаться …
Большой новый Англо-Русский словарь
STATIONARY — прил. 1) закрепленный, неподвижный, стационарный 2) неизменный, неизменяемый, неизменяющийся, постоянный, стабильный stationary period ≈ период застоя Syn : constant, permanent …
Новый большой Англо-Русский словарь
STANDING — 1. сущ. 1) репутация; вес в обществе; положение в обществе (among, with) advanced standing ≈ статус студента, который перевелся из …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMMOVABLE — прил. 1) недвижимый, неподвижный; стационарный, наглухо закрепленный immovable property 2) неколебимый, непоколебимый, непреклонный, стойкий Syn : firm, steadfast 3) бесстрастный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIXED — прил. 1) неподвижный, постоянный; закрепленный; стационарный with fixed bayonets ≈ с примкнутыми штыками 2) неизменный, твердый fixed prices ≈ твердые …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СТАЦИОНАРНОЕ СОСТОЯНИЕ СТВОЛ→