УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ ВАРИАНТ

Русско-английский перевод УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ ВАРИАНТ

• The diode laser is a refinement of the electroluminescence diode.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ ВАРИАНТ — advanced version
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — adj. improved, perfected, adjusted
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВАРИАНТ — m. variant, alternate version, alternative
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — Refined
Русско-Американский Английский словарь
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — Perfected
Русско-Американский Английский словарь
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — Modern
Русско-Американский Английский словарь
ВАРИАНТ — Version
Русско-Американский Английский словарь
ВАРИАНТ — Variant
Русско-Американский Английский словарь
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — improved, perfected
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАРИАНТ — version; ( текста тж. ) reading, variant
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — прич. от усовершенствовать improved, perfected
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАРИАНТ — version; (разночтение тж.) variant, reading; (шахматный) variant; ~ проекта alternative design variant, reading; version; choice неудачный вариант — poor choice
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАРИАНТ — I 1) ген. variant 2) version II биом.; - варианта variant
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — Improved
Russian Learner's Dictionary
ВАРИАНТ — Variant
Russian Learner's Dictionary
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — прич. и прил. improved, perfected
Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — м. version; ( текста тж. ) reading, variant
Русско-Английский словарь
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — прич. и прил. improved, perfected
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАРИАНТ — м. version; ( текста тж. ) reading, variant
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАРИАНТ — choice, alternative, variation, variant
Russian-English Edic
ВАРИАНТ — alternative, version
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — прил. ; прич. от усовершенствовать improved, perfected
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАРИАНТ — муж. variant, reading; version; choice неудачный вариант — poor choice
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — advanced
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВАРИАНТ — alternate, (напр. решения задачи) alternative, variant, variation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВАРИАНТ — Version
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Variant
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Rendition
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Release
Британский Русско-Английский словарь
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — elaborate, modern
Русско-Английский экономический словарь
ВАРИАНТ — agreement, modification, variant, variation
Русско-Английский экономический словарь
ВАРИАНТ — ВАРИАНТ , -а, м. 1. Определенная ситуация; непривычное, странное положение. Смотри, вон Макс с Ленкой танцуют, ничего себе вариант! 2. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВАРИАНТ — Вечеринка с наркотиками.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВАРИАНТ — version; (разночтение тж.) variant, reading; (шахматный) variant; ~ проекта alternative design
Русско-Английский словарь - QD
ВАРИАНТ — edition, version
Русско-Английский юридический словарь
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — • To consider a more elaborate ( or advanced ) machine ... • The more refined instruments ( or methods) …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВАРИАНТ — см. тж. в качестве ~а ; видоизменение ; разновидность ; способ • Once several alternative syntheses have been outlined in …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — advanced
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВАРИАНТ — м. version вариант автомобиля с механической коробкой передач — manual version вариант, выполненный в уменьшенном масштабе — scaled-down version - вариант конструкции - вариант проекта - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — enhanced
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВАРИАНТ — (для аппаратных средств) release
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВАРИАНТ — см. в варианте
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВАРИАНТ — variant, version
Русско-Английский биологический словарь
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — прил. прич. от усовершенствовать improved, perfected improved, perfected
Большой Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — муж. variant, reading version м. version (разночтение тж.) variant, reading (шахматный) variant ~ проекта alternative design
Большой Русско-Английский словарь
УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ — усовершенствованный advanced
Русско-Английский словарь Сократ
ВАРИАНТ — вариант variant
Русско-Английский словарь Сократ
RED TOP — ракета "Ред топ" (класса "воздух - воздух"; усовершенствованный вариант ракеты "Файрстрик" (Firestreak); находится на вооружении с 1964)
Англо-Русский словарь Britain
EMMI — Enhanced Multimedia Interface, усовершенствованный интерфейсмультимедиа (разработан корпорацией AT&T) vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
XGA — [eXtended Graphics Array] расширенная графическая матрица, усовершенствованный графический адаптер
Большой Англо-Русский словарь
XGA — [eXtended Graphics Array] расширенная графическая матрица, усовершенствованный графический адаптер
Большой Англо-Русский словарь
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Большой Англо-Русский словарь
UPDATED — усовершенствованный - updated estimate - updated sample Модифицированный updated вчт. модернизированный ~ вчт. усовершенствованный
Большой Англо-Русский словарь
REFINED — прил. 1) очищенный, рафинированный refined oil ≈ рафинированное масло refined salt ≈ очищенная, столовая соль refined sugar ≈ сахар-рафинад 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PERFECTED — прил. улучшенный, усовершенствованный Syn : improved, refined Усовершенствованный perfected окончательно оформленный ~ официально завершенный
Большой Англо-Русский словарь
ELABORATE — 1. прил. 1) а) тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулезный, доскональный In scientific pursuits the preparations are usually elaborate. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATE — 1. сущ. 1) альтернатива, выбор Syn : alternative 2) амер. дублер; замена, заместитель; запасной игрок Syn : understudy, double, substitute. …
Большой Англо-Русский словарь
ADAPTER — сущ. 1) тех. адаптер; звукосниматель; держатель 2) тот, кто адаптирует литературное произведение автор адаптации, инсценировки и т. п. (техническое) адаптер, …
Большой Англо-Русский словарь
УСКОРИТЕЛЬ — УСКОРИТЕЛЬ ЧАСТИЦ Электронные синхротроны основаны на тех же принципах, что и протонные. Однако благодаря одной важной особенности они проще в …
Русский словарь Colier
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Новый большой Англо-Русский словарь
UPDATED — усовершенствованный - updated estimate - updated sample Модифицированный updated вчт. модернизированный ~ вчт. усовершенствованный
Новый большой Англо-Русский словарь
REFINED — прил. 1) очищенный, рафинированный refined oil ≈ рафинированное масло refined salt ≈ очищенная, столовая соль refined sugar ≈ сахар-рафинад 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERFECTED — прил. улучшенный, усовершенствованный Syn : improved, refined Усовершенствованный perfected окончательно оформленный ~ официально завершенный
Новый большой Англо-Русский словарь
ELABORATE — 1. прил. 1) а) тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулезный, доскональный In scientific pursuits the preparations are usually elaborate. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ УСОВЕРШЕНСТВОВАТЬ→