ВЫКЛЮЧАТЬ


Русско-английский перевод ВЫКЛЮЧАТЬ

см. тж. включать и ~ ; выводить из зацепления ; выводить из эксплуатации

• The air supply is cut ( or shut ) off immediately.

• In the event of overheating this switch cuts off the welding current.

• Cut the burner out .

• An auxiliary circuit de-energized the controller.

• The air blows to atmosphere until it is shut down .

• To shut off the engine.

• Shut ( or Turn ) off the hydrogen.

• Switch ( or Turn ) off the light.

• Turn off the nitrogen (flow).

• The radiation source is turned off .

• To shut the reactor down, ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.