ЗАДАННЫЙ


Русско-английский перевод ЗАДАННЫЙ

см. тж. данный ; заранее установленный ; при заданном

• At designated pressure and temperature conditions ...

• The yw-plane in which z is less than a given number ...

• These systems are designed to meet certain specifications under given conditions.

• The book is trimmed to prearranged size.

• Prearranged schedule.

• A relief valve, set at a predetermined ( or preassigned ) working pressure, spills the excess back to the reservoir.

• If wear exceeds prescribed ( or preset , or preselected ) limits, the camshaft should be replaced.

• Torpedoes can travel on a preset course.

• The conveyor feeds a specified amount of coal into ...

• When a rocket passes within a specified distance of the target, ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.