РЕМЕННОЙ ШКИВ

Русско-английский перевод РЕМЕННОЙ ШКИВ

belt pulley

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

РЕМЕННОЙ ШКИВ — belt pulley
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕМЕННОЙ ШКИВ — belt pulley
Большой Русско-Английский словарь
ШКИВ — m. pulley, sheave
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШКИВ — Sheave
Русско-Американский Английский словарь
ШКИВ — Pulley
Русско-Американский Английский словарь
ШКИВ — Gin
Русско-Американский Английский словарь
ШКИВ — pulley; sheave ведущий шкив — driving pulley ремённый шкив — belt pulley
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШКИВ — pulley; (блока) sheave
Русско-Английский словарь общей тематики
ШКИВ — м. тех. pulley; sheave ведущий шкив — driving pulley ремённый шкив — belt pulley
Русско-Английский словарь
ШКИВ — м. тех. pulley; sheave ведущий шкив — driving pulley ремённый шкив — belt pulley
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШКИВ — sheave block, block, pulley housing, pulley, sheave, contact wheel, (ременной передачи) pulley wheel, sheave wheel, (ленточно-отрезного станка) wheel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШКИВ — муж. ; тех. pulley; sheave - ведущий шкив - ременной шкив
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШКИВ — gin, pulley, sheave, spool, tumbler
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШКИВ — колесо, сделанное из металла или бакаута,- насаженное на ось и имеющее по наружной цилиндрической поверхности желоб (кип) для троса.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШКИВ — колесо, сидящее на валу, непосредственно принимающее или передающее усилие с помощью ремня или каната. Шкивы были деревянные.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШКИВ — pulley; (блока) sheave
Русско-Английский словарь - QD
ШКИВ — м. pulley; runner - натяжной шкив - раздвижной шкив - шкив вентилятора - шкив водяного насоса - шкив коленчатого вала
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШКИВ — m pulley idler
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШКИВ — м. pulley (блока) sheave
Большой Русско-Английский словарь
РЕМЕННОЙ — belt
Большой Русско-Английский словарь
ШКИВ — шкив pulley
Русско-Английский словарь Сократ
SHEAVE — I сущ. 1) тех. ролик, шкив 2) бобина, катушка, шпулька, шпуля 3) с.-х. костра II = sheaf 2. (техническое) шкив, …
Большой Англо-Русский словарь
SADDLERY — сущ. 1) собир. шорные изделия (седельное снаряжение, ременная упряжь и т. п.) 2) шорное ремесло (изготовление седел, ременной упряжи и …
Большой Англо-Русский словарь
QUIRT — 1. сущ. арапник (разновидность хлыста) 2. гл. хлестать, пороть арапником (американизм) ременная плеть, арапник (американизм) хлестать, пороть ременной плетью, арапником …
Большой Англо-Русский словарь
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley ≈ ведущий шкив idler pulley ≈ холостой шкив; направляющий шкив split pulley ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
IDLER PULLEY — холостой шкив; направляющий шкив, натяжной шкив; натяжной блок (техническое) холостой или направляющий шкив; натяжной шкив или ролик
Большой Англо-Русский словарь
IDLER — сущ. 1) лентяй, бездельник, лежебока, тунеядец Syn : sluggard, lazy person, lazy fellow 2) тех. направляющий/холостой шкив, валик, ролик, блок …
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK — 1. сущ. 1) а) блок; глыба; строительный блок Syn : brick, bar б) колода, чурбан building block ≈ блок для …
Большой Англо-Русский словарь
BELT PULLEY — шкив ременной передачи
Большой Англо-Русский словарь
BELT DRIVE SHEAVE — шкив ременной передачи
Большой Англо-Русский словарь
BAND WHEEL — 1. шкив (привода) ленточной пилы 2. шкив ленточного тормоза 3. шкив главного привода (установки канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
QUIRT — 1. kwɜ:t a амер. ремённая плеть, арапник 2. kwɜ:t v амер. хлестать, пороть ремённой плетью, арапником
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIFTER — 1) механизм переключения, переключатель 2) маховичок; (механический) штурвал 3) рукоятка управления 4) отводка ( ремённой передачи ) 5) фазовращатель 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IDLER PULLEY — холостой шкив; направляющий шкив, натяжной шкив; натяжной блок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IDLER — 1) промежуточное зубчатое колесо; промежуточная шестерня 2) холостой (свободно вращающийся) ролик; холостой (свободно вращающийся) шкив; холостая (свободно вращающаяся) звёздочка 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BELT DRIVE SHEAVE — шкив ремённой передачи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHIFTER — 1) механизм переключения, переключатель 2) маховичок; (механический) штурвал 3) рукоятка управления 4) отводка (ремённой передачи) 5) фазовращатель 6) схема сдвига; сдвигающее устройство 7) сдвиговый регистр 8) устройство …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BELT DRIVE SHEAVE — шкив ремённой передачи
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRANSMISSION — 1) гипоидный 2) передаточный 3) передача 4) передающий 5) привод 6) пропускание 7) просвечивающий 8) прохождение 9) телепередача 10) трансляционный 11) трансляция 12) трансмисионный 13) трансмиссия • coaxial transmission line — коаксиальная линия передачи comb …
Англо-Русский научно-технический словарь
SIDE OF BELT TRANSMISSION — ветвь ременной передачи
Англо-Русский научно-технический словарь
SIDE — 1) боковой 2) грань 3) катет 4) отличительный 5) побочный 6) сторона • be on the safe side — на всякий случай bounded from one side — полуограниченный boundedness …
Англо-Русский научно-технический словарь
FLAT-BELT PULLEY — шкив ременной передачи
Англо-Русский научно-технический словарь
BELT PULLEY — шкив ременной передачи
Англо-Русский научно-технический словарь
BELT GUARD — кожух ременной передачи
Англо-Русский научно-технический словарь
SADDLERY — сущ.1) собир. шорные изделия (седельное снаряжение, ременная упряжь и т. п.) 2) шорное ремесло (изготовление седел, ременной упряжи и некоторых …
Англо-Русский словарь Tiger
QUIRT — (v) пороть ременной плетью; хлестать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
QUIRT — 1. [kwɜ:t] a амер. ремённая плеть, арапник 2. [kwɜ:t] v амер. хлестать, пороть ремённой плетью, арапником
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUIRT — 1. kwɜ:t a амер. ремённая плеть, арапник 2. kwɜ:t v амер. хлестать, пороть ремённой плетью, арапником
Большой новый Англо-Русский словарь
SADDLERY — сущ. 1) собир. шорные изделия ( седельное снаряжение, ременная упряжь и т. п. ) 2) шорное ремесло ( изготовление седел, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley — ведущий шкив idler pulley — холостой шкив; направляющий шкив split pulley — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SADDLERY — сущ. 1) собир. шорные изделия (седельное снаряжение, ременная упряжь и т. п.) 2) шорное ремесло (изготовление седел, ременной упряжи и некоторых других …
Англо-Русский словарь общей лексики
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley — ведущий шкив idler pulley — холостой шкив; направляющий шкив split pulley — разъемный шкив Syn: sheave 2. гл. поднимать с …
Англо-Русский словарь общей лексики
BELT DRIVE — ременной привод
Англо-Русский физический словарь
PULLEY WHEEL — шкив ( ремённой передачи )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PULLEY GUARD — ограждение ремённой передачи
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PULL FACTOR — коэффициент тяги ( напр. в ремённой передаче )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DUCK — ткань для ремня ( ремённой передачи ) - army duck - bare duck - belt duck
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BELTED — с ремённым приводом ( напр. о шпинделе ) , с ремённой передачей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BELT ADJUSTER — регулятор ремённой передачи, регулятор передаточного отношения ремённой передачи
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BELT ADJUSTER — регулятор ремённой передачи, регулятор передаточного отношения ремённой передачи
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕМЕННАЯ — один из самых древних видов силовой передачи, в котором используются приводные ремни и шкивы. Ее простейшая схема показана на рисунке: …
Русский словарь Colier
ЛИФТ — техническое устройство для перевозки по вертикали - между этажами зданий или уровнями шахт - людей, оборудования или грузов в кабине, …
Русский словарь Colier
SHEAVE — I сущ. 1) тех. ролик, шкив 2) бобина, катушка, шпулька, шпуля 3) с.-х. костра II = sheaf 2. (техническое) шкив, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley ≈ ведущий шкив idler pulley ≈ холостой шкив; направляющий шкив split pulley ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← РЕЛЬСОПРОКАТНЫЙ СТАН РЕМЕНЬ→