УМОЛКНУТЬ

Русско-английский перевод УМОЛКНУТЬ

совер. от умолкать

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

УМОЛКНУТЬ — Coerce
Русско-Американский Английский словарь
УМОЛКНУТЬ — сов. см. умолкать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УМОЛКНУТЬ — совер. от умолкать
Русско-Английский словарь общей тематики
УМОЛКНУТЬ — сов. см. умолкать
Русско-Английский словарь
УМОЛКНУТЬ — сов. см. умолкать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УМОЛКНУТЬ — несовер. - умолкать совер. - умолкнуть без доп. (о человеке) fall/become silent, lapse into silence (о звуке, шуме) stop subside …
Большой Русско-Английский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
DRY UP — 1) высушивать (в частности, о слезах) Syn : exsiccate 2) высыхать, пересыхать (о каком-л. источнике воды); перен. истощиться, иссякнуть Syn …
Большой Англо-Русский словарь
COERCE — гл. 1) сдерживать, удерживать силой to coerce the voters ≈ сдерживать избирателей 2) заставлять, принуждать (к действию или выбору) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ОТГРЕМЕТЬ — die down; ( умолкнуть ) become* silent
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOP — stop.ogg 1. stɒp n 1. остановка, задержка short ten minutes stop - короткая десятиминутная остановка with frequent stops - с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRY UP — phr v 1. 1> пересохнуть, высохнуть the well has dried up - колодец пересох 2> высушить, обезводить to dry up …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COERCE — coerce гл.1) сдерживать, удерживать силой to coerce the voters — сдерживать избирателей 2) заставлять, принуждать (к действию или выбору) Syn:compel, …
Англо-Русский словарь Tiger
STOP — 1. [stɒp] n 1. остановка, задержка short [ten minutes] ~ - короткая [десятиминутная] остановка with frequent ~s - с частыми …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRY UP — phr v 1. 1) пересохнуть, высохнуть the well has dried up - колодец пересох 2) высушить, обезводить to ~ a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STOP — 1. stɒp n 1. остановка, задержка short ten minutes stop - короткая десятиминутная остановка with frequent stops - с частыми …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRY UP — phr v 1. 1> пересохнуть, высохнуть the well has dried up - колодец пересох 2> высушить, обезводить to dry up …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHUSH — v. заставить замолчать, утихомирить, зашикать, умолкнуть, замолчать
English-Russian-dictionary - Bed release
COERCE INTO SILENCE — заставить замолчать, заставить умолкнуть
English-Russian-dictionary - Bed release
SHUSH — v. заставить замолчать, утихомирить, зашикать, умолкнуть, замолчать
English-Russian-dictionary - Bed release
COERCE INTO SILENCE — заставить замолчать, заставить умолкнуть
English-Russian-dictionary - Bed release
HOOT DOWN — = hoot off фраз. гл. заставить замолчать криками, гиканьем; освистать The politician was hooted down. — Громкие крики заставили политика …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COERCE — гл. 1) сдерживать, удерживать силой to coerce the voters — сдерживать избирателей 2) заставлять, принуждать ( к действию или выбору …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOOT DOWN — - hoot off фраз. гл. заставить замолчать криками, гиканьем; освистать The politician was hooted down. — Громкие крики заставили политика умолкнуть.
Англо-Русский словарь общей лексики
COERCE — гл. 1) сдерживать, удерживать силой to coerce the voters — сдерживать избирателей 2) заставлять, принуждать (к действию или выбору) Syn: compel, constrain 3) амер. осуществлять силой …
Англо-Русский словарь общей лексики
УМОЛКАТЬ — умолкнуть become* silent; fall* silent, lapse into silence; (о шуме, звуке и т. п.) stop; перен. cease; не умолкнет их …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТГРЕМЕТЬ — (thunder and) die away совер.; без доп. 1) die down 2) (умолкнуть) become silent
Русско-Английский словарь общей тематики
COERCE — _v. 1> принуждать; to coerce into silence - заставить замолчать, умолкнуть 2> сообщить движение _Syn: compel
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
COERCE — v. 1. принуждать; to coerce into silence - заставить замолчать, умолкнуть 2. сообщить движение Syn: compel
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
УМОЛКАТЬ — несовер. - умолкать совер. - умолкнуть без доп. (о человеке) fall/become silent, lapse into silence (о звуке, шуме) stop subside …
Большой Русско-Английский словарь
COERCE — гл. 1) сдерживать, удерживать силой to coerce the voters ≈ сдерживать избирателей 2) заставлять, принуждать (к действию или выбору) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← УМОЛКАТЬ УМОЛЧАТЬ→