ДУШЕРАЗДИРАЮЩИЙ

Русско-английский перевод ДУШЕРАЗДИРАЮЩИЙ

душераздирающий hair-raising

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ДУШЕРАЗДИРАЮЩИЙ — Heartrending
Русско-Американский Английский словарь
ДУШЕРАЗДИРАЮЩИЙ — heart-rending, harrowing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДУШЕРАЗДИРАЮЩИЙ — heart-rending; ~ крик blood-curdling shriek heart-rending, harrowing, bloodcurdling
Русско-Английский словарь общей тематики
ДУШЕРАЗДИРАЮЩИЙ — heart-rending, harrowing
Русско-Английский словарь
ДУШЕРАЗДИРАЮЩИЙ — heart-rending, harrowing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДУШЕРАЗДИРАЮЩИЙ — adj. heartbreaking, heartrending; harrowing, shrill
Russian-English Edic
ДУШЕРАЗДИРАЮЩИЙ — прил. heart-rending, harrowing, bloodcurdling
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДУШЕРАЗДИРАЮЩИЙ — heart-rending; ~ крик blood-curdling shriek
Русско-Английский словарь - QD
ДУШЕРАЗДИРАЮЩИЙ — прил. heart-rending, harrowing, bloodcurdling heart-rending ~ крик blood-curdling shriek
Большой Русско-Английский словарь
PATHETIC — прил. 1) жалостный, трогательный, умилительный Syn : moving, pitiable, pitiful, poignant, touching Ant : farcical, ludicrous, ridiculous, unaffecting 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
HORRISONANT — (книжное) душераздирающий, леденящий кровь (о звуке)
Большой Англо-Русский словарь
HORRID — прил. 1) страшный, ужасный, внушающий ужас (to) Syn : terrible, horrible 1. 2) разг. неприятный, отталкивающий, противный (to) It's horrid …
Большой Англо-Русский словарь
HEARTRENDING — душераздирающий; тяжелый - * cries душераздирающие крики - * experience тяжелое испытание heartrending душераздирающий; тяжелый, горестный
Большой Англо-Русский словарь
HEARTBREAKING — душераздирающий; вызывающий глубокую печаль - * disappointment жестокое разочарование - it's * to see her suffer душа разрывается, когда видишь, …
Большой Англо-Русский словарь
HEART-RENDING — прил. душераздирающий; горестный, тяжелый Syn : harrowing, bloodcurdling a душераздирающий
Большой Англо-Русский словарь
HEART-BREAKING — 1. сущ. большое горе Syn : heart-break 2. прил. 1) огорчительный; разрывающий сердце; вызывающий скорбь heart-breaking grief ≈ разрывающая душу …
Большой Англо-Русский словарь
HARROWING — прил. горестный, мучительный; душераздирающий a harrowing story ≈ душераздирающая история Syn : sad, sorrowful (сельскохозяйственное) боронование (специальное) процарапывание мучительный, ужасный; …
Большой Англо-Русский словарь
-ING — suff образует от глаголов (реже - от сущ.) существительные со значением: процесс, действие, состояние - trashing молотьба - unloading разгрузка …
Большой Англо-Русский словарь
HEARTRENDING — Душераздирающий
Американский Англо-Русский словарь
HEART-RENDING — Душераздирающий
Американский Англо-Русский словарь
HEART-BREAKING — Душераздирающий
Американский Англо-Русский словарь
НАДРЫВНЫЙ — 1. hysterical надрывный смех — hysterical laughter 2. ( душераздирающий ) heart-rending
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORRISONANT — a книжн. душераздирающий, леденящий кровь ( о звуке )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORRID — a 1. разг. противный, отталкивающий; неприятный, отвратительный horrid man - противный человек horrid weather - отвратительная /мерзкая/ погода horrid idea …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEARTREDING — a душераздирающий; тяжёлый heartrending cries - душераздирающие крики heartrending experience - тяжёлое испытание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEARTBREAKING — a 1. душераздирающий; вызывающий глубокую печаль heartbreaking disappointment - жестокое разочарование it's heartbreaking to see her suffer - душа разрывается, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PATHETIC — прил. 1) жалостный, трогательный, умилительный Syn : moving, pitiable, pitiful, poignant, touching Ant : farcical, ludicrous, ridiculous, unaffecting 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEARTRENDING — душераздирающий; тяжелый - * cries душераздирающие крики - * experience тяжелое испытание heartrending душераздирающий; тяжелый, горестный
Новый большой Англо-Русский словарь
HEARTBREAKING — душераздирающий; вызывающий глубокую печаль - * disappointment жестокое разочарование - it's * to see her suffer душа разрывается, когда видишь, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEART-RENDING — прил. душераздирающий; горестный, тяжелый Syn : harrowing, bloodcurdling a душераздирающий
Новый большой Англо-Русский словарь
HARROWING — прил. горестный, мучительный; душераздирающий a harrowing story ≈ душераздирающая история Syn : sad, sorrowful (сельскохозяйственное) боронование (специальное) процарапывание мучительный, ужасный; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ДУШЕВНЫЙ ПОКОЙ ДУШИ НЕ ЧАЯТЬ→