КРЕСТИТЬ

Русско-английский перевод КРЕСТИТЬ

крестить baptize;christen

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

КРЕСТИТЬ — Christen
Русско-Американский Английский словарь
КРЕСТИТЬ — 1. окрестить ( вн. ) 1. рел. baptize ( d. ), christen ( d. ) 2. тк. несов. ( быть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРЕСТИТЬ — 1.окрестить baptize (smb.) , christen (smb.) 2. тк. несов. (быть крестным у кого-л.) stand* godfather to smb.`s child*; 3.перекрестить (делать …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРЕСТИТЬ — 1. окрестить ( вн. ) 1. рел. baptize ( d. ), christen ( d. ) 2. тк. несов. ( быть …
Русско-Английский словарь
КРЕСТИТЬ — 1. окрестить ( вн. ) 1. рел. baptize ( d. ), christen ( d. ) 2. тк. несов. ( быть …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРЕСТИТЬ — v. baptize, christen, immerse in water, sprinkle with water (Christian ritual symbolizing admittance into the church)
Russian-English Edic
КРЕСТИТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. - крестить; совер. - окрестить; религ. 1) baptize, christen 2) ( быть крестным ) be …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРЕСТИТЬ — Christen
Британский Русско-Английский словарь
КРЕСТИТЬ — Baptize
Британский Русско-Английский словарь
КРЕСТИТЬ — (блат.) 1) давать клички, 2) испытывать новичка в камеpе, 3) судить
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КРЕСТИТЬ — Судить.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КРЕСТИТЬ — I несовер. - крестить совер. - окрестить (кого-л./что-л. ) рел. 1) baptize, christen 2) (быть крестным) be godfather/godmother, be sponsor …
Большой Русско-Английский словарь
КРЕСТИТЬ, ОКРЕСТИТЬ, ПЕРЕКРЕСТИТЬ — 1.окрестить baptize (smb.) , christen (smb.) 2. тк. несов. (быть крестным у кого-л.) stand* godfather to smb.`s child*; 3.перекрестить (делать знак креста) …
Русско-Английский словарь - QD
КРЕСТИТЬ, ОКРЕСТИТЬ, ПЕРЕКРЕСТИТЬ — (вн.) 1. сов. окрестить baptize (smb.), christen (smb.) 2. тк. несов. (быть крёстным у кого-л.) stand* godfather to smb.`s child* …
Большой Русско-Английский словарь
SPONSOR — 1. сущ. 1) гарант, поручитель Syn : guarantee, guarantor 2) а) спонсор (лицо, организация, финансирующие какое-л. мероприятие, организацию) б) рекламодатель …
Большой Англо-Русский словарь
RECHRISTEN — крестить вторично давать новое имя; переименовывать, перекрещивать
Большой Англо-Русский словарь
REBAPTIZE — (церковное) вторично крестить давать новое имя, перекрещивать
Большой Англо-Русский словарь
IMMERSE — гл. 1) опускать, погружать (обык. в жидкость), окунать to immerse deeply ≈ глубоко погружать Syn : dip, douse, duck, dunk, …
Большой Англо-Русский словарь
HALF-BAPTIZE — крестить наспех, без соблюдения всех правил
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
CHRISTEN — гл. 1) совершать обряд крещения Syn : baptize 2) давать имя при крещении; нарекать (тж. о неодушевленных предметах, например, кораблях) …
Большой Англо-Русский словарь
BAPTIZE — гл. крестить; давать имя (церковное) крестить, совершать обряд крещения давать имя, нарекать - the baby was *d William при крещении …
Большой Англо-Русский словарь
BABY — 1. сущ. 1) ребенок, младенец; малютка baby's formula ≈ детская питательная смесь to have a baby ≈ завести ребенка to …
Большой Англо-Русский словарь
CHRISTEN — Крестить
Американский Англо-Русский словарь
BAPTIZE — Крестить
Американский Англо-Русский словарь
HALF BAPTIZE — (v) крестить без соблюдения всех правил; крестить наспех
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ПЕРЕКРЕСТИТЬ — I несовер. - перекрещивать совер. - перекрестить cross II несовер. - крестить совер. - перекрестить cross make the sign of …
Большой Русско-Английский словарь
ОКРЕСТИТЬ — несовер. - крестить совер. - окрестить (кого-л./что-л. ) рел. 1) baptize, christen 2) (быть крестным) be godfather/godmother, be sponsor сов. …
Большой Русско-Английский словарь
IMMERSE — гл. 1) опускать, погружать (обык. в жидкость), окунать to immerse deeply ≈ глубоко погружать Syn : dip, douse, duck, dunk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHRISTEN — гл. 1) совершать обряд крещения Syn : baptize 2) давать имя при крещении; нарекать (тж. о неодушевленных предметах, например, кораблях) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAPTIZE — гл. крестить; давать имя (церковное) крестить, совершать обряд крещения давать имя, нарекать - the baby was *d William при крещении …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← КРЕСТИКИНОЛИКИ КРЕСТНАКРЕСТ→