НАРАСПАШКУ

Русско-английский перевод НАРАСПАШКУ

нараспашку ajar

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

НАРАСПАШКУ — unbuttoned пальто нараспашку — unbuttoned coat он носит шубу нараспашку — he wears his coat open / unbuttoned у него …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРАСПАШКУ — нареч. unbuttoned; он носит пальто ~ he wears his coat unbuttoned, he does not button his coat; у него душа …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРАСПАШКУ — нареч. разг. unbuttoned пальто нараспашку — unbuttoned coat он носит шубу нараспашку — he wears his coat open / unbuttoned …
Русско-Английский словарь
НАРАСПАШКУ — нареч. разг. unbuttoned пальто нараспашку — unbuttoned coat он носит шубу нараспашку — he wears his coat open / unbuttoned …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРАСПАШКУ — нареч. ; разг. unbuttoned у него душа нараспашку перен. — he is frank-hearted, candid-hearted, open-hearted
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАРАСПАШКУ — нареч. unbuttoned; он носит пальто ~ he wears his coat unbuttoned, he does not button his coat; у него душа ~ he …
Русско-Английский словарь - QD
НАРАСПАШКУ — нареч. разг. unbuttoned у него душа нараспашку перен. – he is frank-hearted, candid-hearted, open-hearted нареч. разг. unbuttoned он носит пальто …
Большой Русско-Английский словарь
ДУША НАРАСПАШКУ — (блат.) голая гpудь
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
UNBUTTONED — adj. расстегнутый, нараспашку, непринужденный
English-Russian-dictionary - Bed release
UNBUTTONED — adj. расстегнутый, нараспашку, непринужденный
English-Russian-dictionary - Bed release
AJAR — приоткрытый нараспашку в разладе
Англо-Русский дополнительный словарь
TO WEAR ONE'S HEART UPON ONE'S SLEEVE — Носить свое сердце на рукаве. Ср. Душа нараспашку
Английские поговорки
AJAR — приоткрытый нараспашку
Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← НАРАВНЕ СО НАРАСТИТЬ→