ОБОРВАНЕЦ

Русско-английский перевод ОБОРВАНЕЦ

оборванец tatterdemalion

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ОБОРВАНЕЦ — Ragamuffin
Русско-Американский Английский словарь
ОБОРВАНЕЦ — ragamuffin, ragged fellow
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОРВАНЕЦ — ragamuffin; ragged fellow ragamuffin, ragged fellow, vagabond, hobo
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОРВАНЕЦ — м. ragamuffin, ragged fellow
Русско-Английский словарь
ОБОРВАНЕЦ — м. ragamuffin, ragged fellow
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОРВАНЕЦ — муж. ragamuffin, ragged fellow, vagabond, hobo
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОРВАНЕЦ — ragamuffin; ragged fellow
Русско-Английский словарь - QD
ОБОРВАНЕЦ — муж. ragamuffin, ragged fellow, vagabond, hobo м. разг. ragamuffin ragged fellow
Большой Русско-Английский словарь
THREADBARE — прил. 1) а) изношенный, обветшалый, потертый, старый Syn : shabby, worn б) перен. банальный, избитый (о шутке, изречении и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
TATTERDEMALLION — оборванец, оборвыш; босяк
Большой Англо-Русский словарь
TATTERDEMALION — сущ. оборванец Syn : ragamuffin, ragged fellow оборванец, оборвыш; босяк tatterdemalion оборванец
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE-RAG — сущ. оборванец, оборвыш Syn : ragamuffin, ragged fellow оборванец shake-rag оборванец
Большой Англо-Русский словарь
SHAG-RAG — оборванец
Большой Англо-Русский словарь
SEEDY — прил. 1) наполненный семенами, косточками seedy grapes ≈ виноград с косточками 2) изношенный, обветшалый, потертый, потрепанный seedy clothes ≈ потрепанная …
Большой Англо-Русский словарь
SCARECROW — сущ. 1) пугало, чучело (на огороде) Syn : fright, bugaboo 2) воен. сл. средство устрашения 3) смешно одетый человек, пугало, …
Большой Англо-Русский словарь
SCARE — 1. сущ. внезапный испуг; паника to get a scare ≈ перепугаться to give smb. a scare ≈ испугать кого-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
SANSCULOTTE — франц.; сущ. 1) ист. санкюлот 2) ярый республиканец, радикал 3) оборванец Syn : tatterdemalion; ragamuffin (историческое) санкюлот; экстремист оборванец, бродяга …
Большой Англо-Русский словарь
RAGGED FELLOW — оборванец; оборвыш Syn : ragamuffin, vagabond, shake-rag, tatterdemalion
Большой Англо-Русский словарь
RAGAMUFFIN — сущ. 1) оборванец; оборвыш Syn : vagabond, ragged fellow 2) диал., зоол. долгохвостая синица (разговорное) оборванец; оборвыш; беспризорник в грам. …
Большой Англо-Русский словарь
GINK — сущ.; амер.; разг. чудак Syn : crank, eccentric (американизм) (сленг) (чудной) парень; оборванец; неряха; старый хрыч (американизм) (сленг) тупица, ничтожество; …
Большой Англо-Русский словарь
TATTERDEMALION — Оборванец
Американский Англо-Русский словарь
SHAKE-RAG — Оборванец
Американский Англо-Русский словарь
RAGAMUFFIN — Оборванец
Американский Англо-Русский словарь
GUTTER SNIPE — Оборванец
Американский Англо-Русский словарь
THREADBARE — threadbare.ogg ʹθredbeə a 1. потёртый, изношенный, потрёпанный threadbare clothes - поношенная одежда threadbare carpet - потёртый ковёр 2. старый, избитый, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОХНЯ — ЛОХ, -а, м, ЛОХНЯ, -и, ж. Неотесанный, неуклюжий человек, увалень, простак; провинциал; неопытный молокосос, непрофессионал. Лохня, а не водитель. Чего …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛОХ — ЛОХ, -а, м, ЛОХНЯ, -и, ж. Неотесанный, неуклюжий человек, увалень, простак; провинциал; неопытный молокосос, непрофессионал. Лохня, а не водитель. Чего …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TATTERDEMALION — сущ. оборванец Syn : ragamuffin, ragged fellow оборванец, оборвыш; босяк tatterdemalion оборванец
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAKE-RAG — сущ. оборванец, оборвыш Syn : ragamuffin, ragged fellow оборванец shake-rag оборванец
Новый большой Англо-Русский словарь
SANSCULOTTE — франц.; сущ. 1) ист. санкюлот 2) ярый республиканец, радикал 3) оборванец Syn : tatterdemalion; ragamuffin (историческое) санкюлот; экстремист оборванец, бродяга …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAGAMUFFIN — сущ. 1) оборванец; оборвыш Syn : vagabond, ragged fellow 2) диал., зоол. долгохвостая синица (разговорное) оборванец; оборвыш; беспризорник в грам. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ОБОРАЧИВАТЬСЯ ОБОРВАННЫЙ→