ОТДАЛЯТЬ

Русско-английский перевод ОТДАЛЯТЬ

отдалять remove

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ОТДАЛЯТЬ — Estrange
Русско-Американский Английский словарь
ОТДАЛЯТЬ — 1. ( вн. от) hold* away ( d. from), remove ( d. from) 2. ( вн. ; отсрочивать ) postpone …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТДАЛЯТЬ — отдалить 1. ( вн. от) hold* away ( d. from), remove ( d. from) 2. ( вн. ; отсрочивать ) …
Русско-Английский словарь
ОТДАЛЯТЬ — отдалить 1. ( вн. от) hold* away ( d. from), remove ( d. from) 2. ( вн. ; отсрочивать ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТДАЛЯТЬ — v. (perf. > отдалить ) distance; estrange, alienate
Russian-English Edic
ОТДАЛЯТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - отдалять; совер. - отдалить 1) ( от кого-л./чего-л. ) move/hold away (from), remove 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТДАЛЯТЬ — alienate юр.
Русско-Английский экономический словарь
ОТДАЛЯТЬ — несовер. - отдалять совер. - отдалить (кого-л./что-л. ) 1) (от кого-л./чего-л.) move/hold away (from), remove 2) (отсрочивать) put off, postpone …
Большой Русско-Английский словарь
ОТДАЛЯТЬ, ОТДАЛИТЬ — 1. ( вн. от рд. ) hold* (smth.) away (from); 2. (вн.; отсрочивать) postpone (smth.) , put* (smth.) off; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТДАЛЯТЬ, ОТДАЛИТЬ — 1. ( вн. от рд. ) hold* (smth.) away (from); 2. (вн.; отсрочивать) postpone (smth.) , put* (smth.) off; 3. (вн.; вызвать отчуждение) estrange …
Русско-Английский словарь - QD
ОТДАЛЯТЬ, ОТДАЛИТЬ — 1. ( вн. от рд. ) hold* (smth.) away (from) 2. (вн. отсрочивать) postpone (smth.), put* (smth.) off 3. (вн. …
Большой Русско-Английский словарь
SET APART — 1) помещать отдельно/раздельно The chair was set apart from the others for the special guest. ≈ Один стул поставили в …
Большой Англо-Русский словарь
ESTRANGE — гл. отдалять, отстранять, делать чуждым, охлаждать (from) to estrange oneself from smb. ≈ отходить, отдаляться от кого-л. Syn : alienate …
Большой Англо-Русский словарь
DISTANCE — 1. сущ. 1) а) расстояние; дистанция (between; from; to) good, great, long distance ≈ длинная дистанция safe distance ≈ безопасная …
Большой Англо-Русский словарь
ASIDE — 1. нареч. 1) (обозначает отход в сторону от пути, темы разговора) в сторону; в стороне 2) в стороне (от остальных), …
Большой Англо-Русский словарь
ALIENATE — гл. 1) юр. отчуждать (напр., имущество) 2) отвращать (from); отдалять, заставлять отвернуться; охлаждать (чувства) She was alienated from her family. …
Большой Англо-Русский словарь
ESTRANGE — Отдалять
Американский Англо-Русский словарь
TO ALIENATE — Отдалять
Американский Англо-Русский словарь
ОТЧУЖДАТЬ — 1. ( об имуществе ) alienate ( d. ) 2. тк. несов. ( отдалять ) estrange ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТДАЛЯТЬСЯ — 1. (от) keep* away (from); ( перен. ) shun ( d. ) отдаляться от темы — stray from the subject …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТДАЛИТЬ(СЯ) — сов. см. отдалять(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТДАЛЁННЫЙ — 1. прич. см. отдалять 2. прил. remote; distant отдалённый район — remote district отдалённые участки — distant / remote plots …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET APART — phr v 1. откладывать ( деньги ) to set apart (so much) out of one's savings - откладывать какую-л. часть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESTRANGE — estrange.ogg ıʹstreındʒ v 1> отдалять, отстранять, делать чуждым his need to dominate estranged all of the children - его властность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALIENATE — alienate.ogg ʹeılıəneıt v 1. отдалять, делать чужим; охлаждать ( привязанность, дружбу и т. п. ) to be completely finally, temporarily, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET APART — 1) помещать отдельно, помещать раздельно The chair was set apart from the others for the special guest. — Один стул …
Англо-Русский словарь Tiger
ESTRANGE — estrange гл.отдалять, отстранять, делать чуждым, охлаждать to estrange oneself from smb. — отходить, отдаляться от кого-л. Syn:alienate
Англо-Русский словарь Tiger
ALIENATE — alienate гл.1) юр. отчуждать (напр., имущество) 2) отвращать ( from); отдалять, заставлять отвернуться; охлаждать (чувства) She was alienated from her …
Англо-Русский словарь Tiger
SET APART — 1) помещать отдельно/раздельно The chair was set apart from the others for the special guest. ≈ Один стул поставили в …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTRANGE — гл. отдалять, отстранять, делать чуждым, охлаждать (from) to estrange oneself from smb. ≈ отходить, отдаляться от кого-л. Syn : alienate …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALIENATE — гл. 1) юр. отчуждать (напр., имущество) 2) отвращать (from); отдалять, заставлять отвернуться; охлаждать (чувства) She was alienated from her family. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ОТДАЛЕННЫЙ ЭФФЕКТ ОТДАРИВАТЬ→